Nous sommes heureux de vous annoncer que la nouvelle version du portail TED sera déployée le 29 janvier 2024 (date indicative à confirmer). Vous souhaitez découvrir les nouvelles fonctionnalités, les améliorations et les incidences sur les utilisateurs? Nous vous invitons à consulter notre article pour en savoir plus sur les principaux changements et les nouvelles fonctionnalités.

Des bogues affectent l’affichage des formulaires électroniques. Nous nous employons à résoudre ce problème. En attendant, vous pouvez consulter cette page pour en savoir plus et obtenir des conseils.

4e atelier avec les réutilisateurs de données TED le 14 décembre 2023: les inscriptions sont ouvertes

Fournitures - 302701-2023

22/05/2023    S97

Allemagne-Neuherberg: Machines de traitement des données (matériel)

2023/S 097-302701

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Fournitures

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Helmholtz Zentrum München Deutsches Forschungszentrum für Gesundheit und Umwelt (GmbH)
Numéro national d'identification: DE 129521671
Adresse postale: Ingolstädter Landstrasse 1
Ville: Neuherberg
Code NUTS: DE21H München, Landkreis
Code postal: 85764
Pays: Allemagne
Point(s) de contact: Abteilung Einkauf und Materialwirtschaft
Courriel: bianca.klossek@helmholtz-munich.de
Téléphone: +49 8931872727
Fax: +49 8931873327
Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.helmholtz-muenchen.de
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5)Activité principale
Autre activité: Forschung

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Rahmenvertrag über die Lieferung von Apple-Produkten

Numéro de référence: VgV_2023-017
II.1.2)Code CPV principal
30210000 Machines de traitement des données (matériel)
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

Gegenstand dieser Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages über

die Lieferung von Apple-Produkten und der Zugang zu einem Webshop für

ausgewählte Nutzer inkl. Rechteregelung.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 0.01 EUR
II.2)Description
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: DE21H München, Landkreis
Lieu principal d'exécution:

Helmholtz Zentrum München

Deutsches Forschungszentrum für Gesundheit und Umwelt (GmbH)

Einkauf/Vergabestelle

Ingolstädter Landstr. 1

85764 Neuherberg - Deutschland

II.2.4)Description des prestations:

BEZUGSBERECHTIGUNG: Das Helmholtz Zentrum München führt die Ausschreibung des Rahmenvertrags zur Deckung des eigenen Bedarfs sowie koordinierend für den folgenden weiteren Bezugsberechtigten durch: CISPA - Helmholtz-Zentrum für Informationssicherheit gGmbH Alexander Weyland Stuhlsatzenhaus 5 66123 Saarbrücken Die vorgenannte Institution deckt ihren Bedarf eigenverantwortlich. Die Bestell-, Liefer- und Rechnungsabwicklung erfolgt direkt mit der abrufenden Stelle. Für jeden Einzelabruf gelten, sofern nicht ausdrücklich anderes vereinbart wird, die Bedingungen dieses Rahmenvertrages. ARTIKEL: iPad 10,9 Zoll: insgesamt: 215 Stück (HMGU: 20 Stück / CISPA: 195 Stück) iPad Air 10,9 Zoll: insgesamt: 75 Stück (HMGU: 10 Stück / CISPA: 65 Stück) iPad Pro 11 Zoll: insgesamt: 130 Stück (HMGU: 32 Stück / CISPA: 98 Stück) iPad Pro 12,9 Zoll: insgesamt: 315 Stück (HMGU: 22 Stück / CISPA: 293 Stück) iMac 24 Zoll: insgesamt: 70 Stück (HMGU: 20 Stück / CISPA: 50 Stück) Mac mini: insgesamt: 130 Stück (HMGU: 5 Stück / CISPA: 125 Stück) Mac Studio: insgesamt: 15 Stück (HMGU: 2 Stück / CISPA: 13 Stück) Mac Pro (Tower): insgesamt: 40 Stück (HMGU: 2 Stück / CISPA: 38 Stück) MacBook Air 13 Zoll: insgesamt: 200 Stück (HMGU: 110 Stück / CISPA: 90 Stück) MacBook Pro 13 Zoll: insgesamt: 330 Stück (HMGU: 150 Stück / CISPA: 180 Stück) MacBook Pro 14 Zoll: insgesamt: 570 Stück (HMGU: 120 Stück / CISPA: 450 Stück) MacBook Pro 16 Zoll: insgesamt: 260 Stück (HMGU: 80 Stück / CISPA: 180 Stück) & Zubehör Eine verbindliche Mindestbestellmenge wird nicht festgelegt. Die Mengenangaben sind nur als unverbindlich geschätzte Menge zu betrachten. Diese geschätzte Abnahmemenge wurde unter Beachtung der Bedarfsmengen der letzten Jahre sowie den voraussichtlichen Bedarfsmengen festgelegt. Eine Abnahmeverpflichtung besteht nicht.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Zahlungsbedingungen: 30 Tage netto.

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2023/S 052-153046
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 1
Intitulé:

Rahmenvertrag über die Lieferung von Apple-Produkten

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
17/05/2023
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 3
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 4
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: ThinkRed West GmbH
Adresse postale: Gesundheitscampus-Süd 19
Ville: Bochum
Code NUTS: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
Code postal: 44801
Pays: Allemagne
Courriel: ausschreibungen@thinkred.de
Téléphone: +49 23433367217000
Fax: +49 23433367217777
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 0.01 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Vergabekammer des Bundes
Adresse postale: Villemombler Straße 76
Ville: Bonn
Code postal: 53123
Pays: Allemagne
Courriel: vk@bundeskartellamt.bund.de
Téléphone: +49 22894990
Fax: +49 2289499163
Adresse internet: www.bundeskartellamt.de
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:

 der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auf-traggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,

 Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

 Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

 mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 134 Abs. 1 S. 2 GWB bleibt unberührt.

Gemäß § 134 Abs. 1 GWB haben öffentliche Auftraggeber die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform zu informieren. Dies gilt auch für denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewer-bung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlags-entscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. Gemäß § 134 Abs. 2 GWB darf ein Vertrag erst zehn (10) Kalendertage nach Absendung (per Telefax, E-Mail oder elektronisch über die Vergabeplattform) der Information nach 134 Abs. 1 GWB geschlossen werden. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter kommt es nicht an.

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
17/05/2023