Lieferungen - 303134-2020

30/06/2020    S124    Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Bulgarien-Burgas: Medizinische Verbrauchsartikel

2020/S 124-303134

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: „Kompleksen onkologichen tsentar — Burgas“ EOOD
Nationale Identifikationsnummer: 000053191
Postanschrift: bul. „Stefan Stambolov“ No. 73, hirurgichen korpus na UMBAL — Burgas, et. 7
Ort: gr. Burgas
NUTS-Code: BG341 Бургас
Postleitzahl: 8000
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): R. G. Komitova
E-Mail: odisp@abv.bg
Telefon: +359 56866404
Fax: +359 56859830

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://onkobs.bg/?page_id=13553

Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/1121

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://app.eop.bg/today/66105
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://app.eop.bg/today/66105
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на медицински консумативи по 3 обособени позиции съгласно приложена спецификация

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Доставка на медицински консумативи по 3 обособени позиции, съгласно приложена спецификация. В спецификацията са посочени медицински консумативи (МК) и медицински изделия (МИ), с характеристики за всеки един от тях, с индивидуални прогнозни количества и обща прогнозна стойност за обособената позиция. Възложителят изисква представяне на мостри за определени МК/МИ, а изпълнението на всяка обособена позиция да бъде комплексно — за всички номенклатури, включени в обособената позиция.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 1 991 666.67 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Общомедицински консумативи

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG341 Бургас
Hauptort der Ausführung:

Гр. Бургас, ул. „Доц. д-р Константин Кънчев“

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Общомедицински консумативи, вкл. аспиратори, игли, спринцовки, системи, епруветки, превръзки, престилки, различни готови сетове, ръкавици хирургични, уринаторни торби и др. п., в различни мерни единици, с общо количество от 1 510 740 мерни единици.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 1 516 666.67 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Ende: 31/05/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Определените в спецификацията прогнозни количества не задължават възложителя да ги закупува. Закупените количества МК/МИ ще са съобразно реалните нужди на възложителя. Изискват се мостри за определени МК, които са маркирани с буква „М“ в спецификацията.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Медицински изделия за имобилизация на пациента при провеждане на лъчелечение

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG341 Бургас
Hauptort der Ausführung:

Гр.Бургас, ул.“Доц.д-р Константин Кънчев“

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Термомаски за прецизна имобилизация при VMAT и IMRT — 5 (пет) — точкови и 3 (три) — точкови; Комплект термомаски за прецизна имобилизация за система за радиохирургия на глава/ на глава, шия и рамена; рентген контрастни маркери; долни копчета за закопчаване на маските; фиксатор на захапката; златни маркери за имплантиране в простатата. Общо прогнозно количество — 810 бр.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 100 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Ende: 31/05/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Определените в спецификацията прогнозни количества не задължават възложителя да ги закупува. Закупените количества МК/МИ ще са съобразно реалните нужди на възложителя. Изискват се мостри за МК, маркирани с буква „М“ в спецификацията на обособената позиция.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Медицински изделия за система за фракциониране и диспенсиране на единични пациентни дози радиофармацевтик Karl 100

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG341 Бургас
Hauptort der Ausführung:

Гр.Бургас, ул.“Доц.д-р Константин Кънчев“

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Дневен комплект за пълнене на инжектор, стерилен, еднократна употреба; комплект за пациент — стерилен комплект за инжектиране, съдържащ спринцовка 10 мл и удължител. Индивидуално опакован, за еднократна употреба; комплект за вливане — стерилен, индивидуално опакован, за еднократна употреба. Общо прогнозно количество — 10 800 бр.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 375 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Ende: 31/05/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Определените в спецификацията прогнозни количества не задължават възложителя да ги закупува. Закупените количества МК/МИ ще са съобразно реалните нужди на възложителя.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка може да бъде всяко физическо или юридическо лице, което има право да извършва дейност — търговия на едро с медицински изделия по предмета на поръчката, както и техни обединения, съгласно законодателството на държавата, в която лицето е установено.

Участниците да са регистрирани като търговци по българското законодателство или по законодателство на държава членка на Европейския съюз, или държава — страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, и:

— да имат право да извършват търговия на едро с медицински изделия, в съответствие с нормите на ЗМИ — изисква се за всички обособени позиции от спецификацията. Участниците следва да притежават валидно разрешение за търговия на едро с МИ или разрешение за производство, издадено от ИАЛ или регулаторен орган на друга държава членка, по реда на глава пета на ЗМИ. В документа следва да бъде вписана и конкретната група МИ, за която участникът подава оферта.

За доказване на съответствието с посочените изисквания, участниците следва да посочат необходимата информация: номерата на съответните документи, дата на издаване, издател на документа, срок на валидност, както и интернет адрес, на който е публикуван съответният документ, когато е приложимо в ЕЕДОП — част IV „Критерии за подбор“, таблица А: „Годност“, т. 1).

Документи за доказване: представят се при подписване на договор или при изискване от комисията, назначена за провеждане на процедурата — заверено от участника копие на:

— Разрешение за търговия на едро с МИ или разрешение за производство на МИ, издадени по реда на ЗМИ,

— удостоверение за актуално състояние от Агенцията по вписванията.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Няма.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Няма.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Няма.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Няма.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Определеният за изпълнител представя гаранция за изпълнение в размер 3 % от стойн. на договора (без ДДС), в една от формите, предвидени в чл. 111, ал. 5 от ЗОП. Срок на валидност (когато е банкова гаранция/застраховка) — 60 дни след датата на изпълнение на договора — до 30.07.2022 г. Заплащането ще се изв. със собств. средства на възл., с преводно нареждане, по банкова сметка на изпълн., указана в договора, след представяне на фактура за извършената доставка. Срокът на възм. отложено плащане — до 60 дни от датата на извършв. на дост., в съотв. с чл. 303а, ал. 2, предл. второ от Търговския закон. Остатъчният срок на годност на доставяните МК/МИ, без тези от ОП 2, да бъде не по-малък от 6 месеца от датата на доставката. За МК с определен от производ. по-кратък срок на годност (6 месеца/по-кратък) — остат. срок да не е по-малък от 30 % от определения. За ОП 2 — всяко от МИ, включени в ОП, да има гаранционен срок мин. 2 години от датата на доставката.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 28/07/2020
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28/01/2021
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 30/07/2020
Ortszeit: 09:00
Ort:

В системата.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Възл. не изисква създав. на ЮЛ, когато уч., опред. за изп., е обединение на ФЛ/ЮЛ. За участниците не следва да са налице основанията за отстраняв. по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП; да не са свързани лица по смис. на § 2, т. 45 от ДР на ЗОП, за тях да не са налице обстоят. по чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС, както и да не са налице ограниченията по чл. 69 от ЗПКОНПИ. Възложителят ще отстрани от участие в процедурата и участник, за когото са налице основанията по чл. 107 от ЗОП; когато уч. е обедин. от ФЛ/ЮЛ, изискв. по-горе се прилагат за вс. член на обединението. Когато участн. ще изп. подизпълнители или капацит. на трети лица, изискв. се прилагат за всяко от тези лица. Уч-ците да посочат информацията отн. основ. за отстраняв. в ЕЕДОП — част III. Уч., за когото са налице основ. за отстраняв. по чл. 54, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП, има право да представи доказат., че е предприел мерки за надеждност, в съотв. с чл. 56 от ЗОП. За доказв. липсата на осн. за отстр. уч., опред. за изп. представя док.по чл. 58 от ЗОП. Към техническото си предложение участн. задължит. представят и: за всички ОП — декл.я — своб. текст, за нанес. СЕ марк. в/у МИ, в съотв. с изискв. на чл. 8, чл. 15 от ЗМИ; за представените мостри — за ОП1, 2 — ППП за предст. мостри. Не се допуска наличие на грешка — техническа, сумарна, в ценовото предл. на уч-ците. Ако офертата на уч-к съд. ценово предл-ние, което не е оформено по опис. начин, ще бъде отстранена от участие. Възложителят ще сключи по един договор с всеки участник, за всички ОП, за които същият е определен за изпълнител. Договорът ще съответства на приложения в документацията проект, допълнен с всички предложения от офертата/офертите на участника, въз основа на която/които е определен за изпълнител, само при условие, че същият представи документите и извърши нужните действия по чл. 112 от ЗОП. Участниците формират ценовите си предложения съобразно указанията в документацията. Мостри — в отд. запеч. опаковка, надписана от кой уч. и за коя ОП са. Когато уч. подава оф-та за повече от 1 ОП, пред.толкова отделни опак. с мостри, за колкото ОП участва. Предст. мостри могат да бъдат и с изтекъл срок на годн.и с наруш. цялост на опаковката, но трябва да бъдат в ориг. си опак., когато е приложимо. Състоянието на опак.да се опише в ППП. При предст. на мостри, неотгов. на изискв. на възл., се счита че офертата на уч-ка не отгов. на предв. обяв. условия. Възл. ще върне вс. мостри, в срок до 10 дни от сключв. на дог.или от прекрат. на проц., на уч-те, които не са опред. за изпълнители. Възл. ще задържи мострите на уч-ка, с който е сключен дог., до приключв. изпълнението на дог-ра. Уч-к, на когото са върнати мострите, в срок от 5 раб. дни да представи док., който удостоверява връщането им. Прогнозната ст-ст за всяка ОП се определя за целите на избора на правното основание за откриване на проц.и не ограничава участниците при изготвяне на ценовите им предложения, при спазване на изискванията за оформяне на отделните предлагани цени. Доставките ще се осъществяват на база периодични планови заявки, изпълнявани в срокове, предложени от участниците, но не повече от 10 дни от подаване на заявка от длъжностно лице на възл-ля. Възл-лят допуска представ. на едно заявл./ЕЕДОП за всички ОП, за които се участва в процедурата.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. „Витоша“ № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Telefon: +359 29884070
Fax: +359 29807315

Internet-Adresse: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП, жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичане срока по чл. 100, ал. 3 от ЗОП — срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за одобряване на обявлението за изменение или допълнителна информация.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
26/06/2020