Leveringen - 303346-2020

30/06/2020    S124    Leveringen - Aankondiging van een opdracht - Openbare procedure 

Frankrijk-Montreuil: Elektriciteit

2020/S 124-303346

Aankondiging van een opdracht

Leveringen

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: UCANSS
Nationaal identificatienummer: 78462143500030
Postadres: 6 rue Elsa Triolet
Plaats: Montreuil
NUTS-code: FR FRANCE
Postcode: 93100
Land: Frankrijk
Contactpersoon: Département achats
E-mail: Centrale.achats@ucanss.fr

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://ucanss.fr

Adres van het kopersprofiel: https://meoss.achatpublic.com

I.2)Inlichtingen betreffende gezamenlijke aanbesteding
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020_NxxUsH4B0t
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op een ander adres:
Officiële benaming: UCANSS — département achats
Nationaal identificatienummer: 78462143500030
Postadres: 6 rue Elsa Triolet
Plaats: Montreuil
NUTS-code: FR FRANCE
Postcode: 93100
Land: Frankrijk
Contactpersoon: Les questions d'ordre technique et/ou administratif peuvent être déposées sur la plate-forme achatpublic.com dans la rubrique «Questions/réponses» de la procédure concernée.
E-mail: Centrale.achats@ucanss.fr

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://ucanss.fr

Adres van het kopersprofiel: https://meoss.achatpublic.com

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://meoss.achatpublic.com
I.4)Soort aanbestedende dienst
Ander type: Union des caisses nationales de Sécurité sociale (UCANSS)
I.5)Hoofdactiviteit
Andere activiteit: Organisme privé de sécurité sociale en charge d'une mission de service public

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Fourniture et acheminement d'électricité et prestations de service associées pour les organismes de sécurité sociale — sites de puissances souscrites inférieures ou égales à 36 kVA

Referentienummer: 20 AC 13
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
09310000 Elektriciteit
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.1.4)Korte beschrijving:

Les prestations attendues sont:

— la fourniture et l'acheminement d'électricité des organismes de la sécurité sociale;

— la couverture des obligations associées aux garanties de capacité et aux certificats d'économie d'énergie;

— la facturation, dont la transmission des factures en Échange de données informatisé (EDI) et la prise en charge des relations avec le Gestionnaire du réseau de distribution dans le cadre des conditions de distributions du GRD;

— la mission de responsable d'équilibre conformément à l'article L. 321-15 du code de l'énergie;

— les prestations de services obligatoires décrites au CCAP et au CCTP.

II.1.5)Geraamde totale waarde
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
Inschrijvingen mogen worden ingediend voor alle percelen
De aanbestedende dienst behoudt zich het recht voor opdrachten te gunnen waarbij de volgende percelen of groepen van percelen worden gecombineerd:

Néant.

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Fourniture et acheminement d'électricité pour les points de livraison de puissances souscrites inférieures ou égales à 36 kVA et distribués par Enedis

Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
09310000 Elektriciteit
65300000 Elektriciteitsdistributie en aanverwante diensten
31682000 Elektriciteitsbenodigdheden
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR FRANCE
Voornaamste plaats van uitvoering:

France métropolitaine.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Les prestations attendues sont:

— la fourniture et l'acheminement d'électricité des organismes de la sécurité sociale;

— la couverture des obligations associées aux garanties de capacité et aux certificats d'économie d'énergie;

— la facturation, dont la transmission des factures en Échange de données informatisé (EDI) et la prise en charge des relations avec le Gestionnaire du réseau de distribution dans le cadre des conditions de distributions du GRD;

— la mission de responsable d'équilibre conformément à l'article L. 321-15 du code de l'énergie;

— les prestations de services obligatoires décrites au CCAP et au CCTP.

II.2.5)Gunningscriteria
De prijs is niet het enige gunningscriterium en alle criteria worden enkel vermeld in de aanbestedingsdocumenten
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 4 260 000.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 24
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

L'accord-cadre est multi-attributaires au sens de l'article R. 2162-10 du code de la commande publique et est passé avec au maximum six titulaires par lot (sous réserve d'un nombre suffisant d'offres).

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Fourniture et acheminement d'électricité pour les points de livraison de puissances souscrites inférieures ou égales à 36 kVA distribués par un GRD autre qu'Enedis (ELD)

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
09310000 Elektriciteit
65300000 Elektriciteitsdistributie en aanverwante diensten
31682000 Elektriciteitsbenodigdheden
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FR FRANCE
Voornaamste plaats van uitvoering:

France métropolitaine.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Les prestations attendues sont:

— la fourniture et l'acheminement d'électricité des organismes de la sécurité sociale;

— la couverture des obligations associées aux garanties de capacité et aux certificats d'économie d'énergie;

— la facturation, dont la transmission des factures en Échange de données informatisé (EDI) et la prise en charge des relations avec le Gestionnaire du réseau de distribution dans le cadre des conditions de distributions du GRD;

— la mission de responsable d'équilibre conformément à l'article L. 321-15 du code de l'énergie;

— les prestations de services obligatoires décrites au CCAP et au CCTP.

II.2.5)Gunningscriteria
De prijs is niet het enige gunningscriterium en alle criteria worden enkel vermeld in de aanbestedingsdocumenten
II.2.6)Geraamde waarde
Waarde zonder btw: 219 000.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 24
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: neen
II.2.12)Inlichtingen over elektronische catalogi
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

L'accord-cadre est multi-attributaires au sens de l'article R. 2162-10 du code de la commande publique et est passé avec au maximum six titulaires par lot (sous réserve d'un nombre suffisant d'offres).

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

— DC1, DC2 ou équivalent;

— l'aptitude à exercer l'activité professionnelle:

—— copie de l'autorisation prévue à l'article L. 333-1 du code de l'énergie pour l'activité d'achat revente d'électricité;

—— extrait d'inscription au registre du commerce datant de moins de trois mois (K bis) ou carte d'identification d'inscription au répertoire des métiers ou devis mentionnant nom, dénomination sociale, adresse complète et numéro d'immatriculation ou récépissé du dépôt de déclaration auprès d'un centre de formalités des entreprises pour les entreprises en cours d'inscription;

—— copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

— une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet de l'accord-cadre, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles (2017 à 2019).

Eventuele minimumeisen:

Aucun.

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années (2017 à 2019);

— liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années (2017 à 2019) indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.

Eventuele minimumeisen:

Aucun.

III.1.5)Informatie over voorbehouden opdrachten
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.2)Voorwaarden inzake de uitvoering van de opdracht:
III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdracht

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
De aanbesteding betreft het sluiten van een raamovereenkomst
Raamovereenkomst met meerdere ondernemingen
IV.1.4)Inlichtingen over een beperking van het aantal oplossingen of inschrijvingen tijdens de onderhandeling of de dialoog
IV.1.6)Inlichtingen over elektronische veiling
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 27/07/2020
Plaatselijke tijd: 12:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Frans
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
Looptijd in maanden: 4 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving)
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 27/07/2020
Plaatselijke tijd: 14:00

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: neen
VI.2)Inlichtingen over elektronische workflows
VI.3)Nadere inlichtingen:

L'accord-cadre est multi-attributaires au sens de l'article R. 2162-10 du code de la commande publique et est passé avec au maximum six titulaires par lot (sous réserve d'un nombre suffisant d'offres). Il est conclu sans minimum, ni maximum conformément à l'article R. 2162-4-3º du code de la commande publique. Il donnera lieu à la conclusion de marchés subséquents conformément à l'article R. 2161-2 alinéa 1 du code de la commande publique. Chaque marché subséquent est mono-attributaire. Les variantes seront possibles dans le cadre des marchés subséquents mais interdites dans l'accord cadre. Modalités de mise à disposition du dossier de consultation des entreprises: le dossier de consultation des entreprises est téléchargeable gratuitement à l'adresse suivante: https://meoss.achatpublic.com — Le téléchargement des documents de la consultation peut s'effectuer de façon anonyme. Toutefois, l'UCANSS recommande aux candidats d'indiquer le nom de personne chargée du téléchargement ainsi qu'une adresse électronique afin que les compléments d'informations éventuels et/ou précisions puissent leur être communiqués. En cas d'échec dans le téléchargement des documents, le candidat pourra demander que le DCE lui soit envoyé par courriel. La demande devra être adressée à centrale.achats@ucanss.fr et indiquer les raisons pour lesquelles le téléchargement en ligne n'a pas pu aboutir. L'UCANSS lui fera alors parvenir les documents par courriel. Les candidats suivront les indications fournies dans le règlement de la consultation ou dans le manuel entreprises mis à disposition sur la plate-forme de dématérialisation: https://meoss.achatpublic.com — Signature électronique des documents: la personne signataire habilitée à engager l'entreprise devra être impérativement titulaire d'un certificat de signature électronique conforme au règlement européen nº 910/2014 du 23.7.2014 sur l'identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques «EIDAS». La signature doit être une signature électronique «avancée» reposant sur un certificat qualifié. La signature peut être qualifiée, au sens du même règlement. Le certificat de signature utilisé selon le standard RGS reste valable jusqu'à son expiration. Le certificat de signature électronique qualifié doit entrer dans l'une des deux catégories suivantes:

— certificat qualifié délivré par un prestataire de service de confiance qualifié répondant aux exigences du règlement européen;

— certificat délivré par une autorité de certification française ou étrangère répondant aux exigences équivalentes à l'annexe I du règlement européen.

Copie de sauvegarde: les candidats ont la possibilité d'effectuer à la fois une transmission de leur candidature et leur offre:

— par voie électronique sur la plate-forme de dématérialisation: https://meoss.achatpublic.com — sur support physique électronique (CD ou DVD-ROM, clé USB) ou support papier, à titre de copie de sauvegarde. La copie de sauvegarde doit être envoyée par voie postale sous pli scellé avec la mention «Copie de sauvegarde» dans le délai imparti pour la remise des offres. Cette copie est transmise sous pli par voie postale à l'adresse suivante: UCANSS — DIRA Département achats, 6 rue Elsa Triolet, 93100 Montreuil. Consultation nº 20 AC 13 «fourniture, acheminement d'électricité et prestations de services associées pour les organismes de sécurité sociale — sites de puissances souscrites inférieures ou égales à 36 kVA» ou par dépôt à l'UCANSS, du lundi au vendredi de 9h30 à 16h30. Le pli devra comporter les mentions suivantes: UCANSS — accueil consultation nº 20 AC 13 «fourniture, acheminement d'électricité et prestations de services associées pour les organismes de sécurité sociale — sites de puissances souscrites inférieures ou égales à 36 kVA»

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Tribunal judiciaire de Paris
Postadres: parvis du tribunal de Paris
Plaats: Paris Cedex 17
Postcode: 75859
Land: Frankrijk
Telefoon: +33 144325151
Fax: +33 144327856

Internetadres: https://www.tribunal-de-paris.justice.fr/75

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Sur le fondement des articles L. 1441-1 à L. 1441-3 du code de procédure civile, articles 2 à 10 de l'ordonnance nº 2009-515 du 7.5.2009, articles 2 et 3 du décret nº 2009-1456 du 27.11.2009, il existe deux types de référés en matière de marchés publics qui peuvent être actionnés par les requérants:

— avant la notification du marché, le référé précontractuel;

— le référé contractuel après la signature du marché.

VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Officiële benaming: Greffe du tribunal judiciaire de Paris
Postadres: parvis du tribunal de Paris
Plaats: Paris Cedex 17
Postcode: 75859
Land: Frankrijk
Telefoon: +33 144325151
Fax: +33 144327856

Internetadres: https://www.tribunal-de-paris.justice.fr/75

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
26/06/2020