Paslaugos - 303777-2021

18/06/2021    S117

Belgija-Briuselis: Taksonominiai ištekliai ES apdulkintojų stebėsenos sistemai (2 dalys)

2021/S 117-303777

Skelbimas apie sutarties skyrimą

Pirkimo procedūros rezultatai

Paslaugos

Teisinis pagrindas:
Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 2018/1046

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Europos Komisija, Aplinkos generalinis direktoratas (ENV)
Adresas: ENV.A.5 – Finance, BU 9 01/005
Miestas: Brussels
NUTS kodas: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
Pašto kodas: 1049
Šalis: Belgija
El. paštas: env-tenders@ec.europa.eu
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://ec.europa.eu/environment/funding/calls_en.htm
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Europos institucija arba agentūra ar tarptautinė organizacija
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Taksonominiai ištekliai ES apdulkintojų stebėsenos sistemai (2 dalys)

Nuorodos numeris: ENV/2020/OP/0042
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
90700000 Aplinkosauginės paslaugos
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

ES apdulkintojų stebėsenos schemos kūrimas ir įgyvendinimas yra pagrindinis ES apdulkintojų iniciatyvos įsipareigojimas. Prieš pradedant taikyti tokią sistemą vietoje, būtina atlikti tam tikrą parengiamąjį darbą, pavyzdžiui, pašalinti taksonomines spragas. Šios sutarties tikslas – sukurti taksonominius išteklius Europos bičių ir žiedmusių identifikavimui siekiant remti ES apdulkintojų stebėsenos sistemos (EU-PoMS) įgyvendinimą.

II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)
Vertė be PVM: 400 000.00 EUR
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Taksonominių priemonių, skirtų bitėms, kūrimas („Inseca“, „Apoidea“)

Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90700000 Aplinkosauginės paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BE Belgique / België
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Rangovo patalpos.

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Taksonominiai ištekliai, skirti ES apdulkintojų stebėsenos sistemai – 1 dalis; Taksonominių priemonių, skirtų bitėms, kūrimas („Insecta“, „Apoidea“).

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Siūlomos metodikos kokybė / Lyginamasis svoris: 50
Kokybės kriterijus - Vardas: Darbo organizavimas ir išteklių paskirstymas / Lyginamasis svoris: 30
Kokybės kriterijus - Vardas: Kokybės kontrolės priemonės / Lyginamasis svoris: 20
Kaina - Lyginamasis svoris: 50/50
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: taip
Projekto identifikacijos duomenys:

07 02 02 (Life Op.) Biologinės įvairovės nykimo sustabdymas.

II.2.14)Papildoma informacija

Tai buvo skelbta anksčiau išankstiniame informaciniame skelbime OLS 059-140463 šiek tiek kitokiu pavadinimu – taksonominės priemonės ES apdulkintojų stebėsenos sistemai įgyvendinti ES valstybėse narėse.

II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Taksonominių priemonių, skirtų žiedmusėms, kūrimas („Inseca“, „Apoidea“)

Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90700000 Aplinkosauginės paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FI Suomi / Finland
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Rangovo patalpos.

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Taksonominiai ištekliai ES apdulkintojų stebėjimo sistemai – 2 dalis; Taksonominių priemonių, skirtų žiedmusėms, kūrimas („Insecta“, „Syrphidae“).

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Siūlomos metodikos kokybė / Lyginamasis svoris: 50
Kokybės kriterijus - Vardas: Darbo organizavimas ir išteklių paskirstymas / Lyginamasis svoris: 30
Kokybės kriterijus - Vardas: Kokybės kontrolės priemonės / Lyginamasis svoris: 20
Kaina - Lyginamasis svoris: 50/50
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: taip
Projekto identifikacijos duomenys:

07 02 02 (Life Op.) Biologinės įvairovės nykimo sustabdymas.

II.2.14)Papildoma informacija

Tai buvo skelbta anksčiau išankstiniame informaciniame skelbime OLS 059-140463 šiek tiek kitokiu pavadinimu – taksonominės priemonės ES apdulkintojų stebėsenos sistemai įgyvendinti ES valstybėse narėse.

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2020/S 248-615859
IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 09.029901/2021/848268/SER/ENV.D.2
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas:

Taksonominių priemonių, skirtų bitėms, kūrimas („Inseca“, „Apoidea“)

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
06/05/2021
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 1
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Université de Mons
Adresas: Place du Parc 20
Miestas: Mons
NUTS kodas: BE Belgique / België
Pašto kodas: 7000
Šalis: Belgija
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 400 000.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 400 000.00 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą
Tikėtina, kad sutartis bus perduota vykdyti subrangovams
Sutarties, kuri pagal subrangos sutartį greičiausiai bus perduota vykdyti trečiosioms šalims, vertė arba dalis
Dalis: 36 %
Sutarties dalies, kuri bus perduota vykdyti subrangovams, trumpas aprašymas:

1 + 13 + 13 + 3 + 3 + 1 + 2

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 09.029901/2021/850402/SER/ENV.D.2
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas:

Taksonominių priemonių, skirtų žiedmusėms, kūrimas („Inseca“, „Apoidea“)

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
08/06/2021
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 1
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Helsingin Yliopisto/University of Helsinki, Finnish Museum of Natural History/Luomus
Adresas: P. Rautatiekatu 13
Miestas: Helsinki
NUTS kodas: FI Suomi / Finland
Pašto kodas: 00014
Šalis: Suomija
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 400 000.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 399 999.00 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą
Tikėtina, kad sutartis bus perduota vykdyti subrangovams
Sutarties, kuri pagal subrangos sutartį greičiausiai bus perduota vykdyti trečiosioms šalims, vertė arba dalis
Dalis: 47 %
Sutarties dalies, kuri bus perduota vykdyti subrangovams, trumpas aprašymas:

14 + 30 + 3

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:

Žr. interneto adresą, nurodytą I.3) dalyje.

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Bendrasis Teismas
Adresas: Rue du Fort Niedergrünewald
Miestas: Luxembourg
Pašto kodas: L-2925
Šalis: Liuksemburgas
El. paštas: GC.Registry@curia.europa.eu
Telefonas: +352 4303-1
Interneto adresas: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):

Žr. interneto adresą, nurodytą I.3) dalyje.

VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
11/06/2021