Services - 304771-2020

30/06/2020    S124

Germany-Dresden: Engineering-design services for traffic installations

2020/S 124-304771

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: DB Netz AG
National registration number: 18GEI33384
Postal address: Ammonstraße 8
Town: Dresden
NUTS code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Postal code: 01069
Country: Germany
Contact person: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Region Südost
E-mail: petra.wylensek@deutschebahn.com
Telephone: +49 3514613075
Fax: +49 3514613079
Internet address(es):
Main address: http://www.deutschebahn.com/de/geschaefte/lieferantenportal
Address of the buyer profile: https://bieterportal.noncd.db.de/Portal/

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Ausbau und Elektrifizierung Knappenrode-Horka-Grenze D/PL GA 2a und GA 2b, Brand- und Katastrophenschutz, Bilanzierung 2. Gleis, Waldumbau Stabilisierungszone – Planung

Reference number: 18GEI33384
II.1.2)Main CPV code
71322500 Engineering-design services for traffic installations
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:

Ausbau und Elektrifizierung Knappenrode-Horka-Grenze D/PL GA 2a und GA 2b, Brand- und Katastrophenschutz, Bilanzierung 2. Gleis, Waldumbau Stabilisierungszone – Planung

II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED SACHSEN
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 60

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2018/S 231-528929

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 18GEI33384
Title:

Ausbau und Elektrifizierung Knappenrode-Horka-Grenze D/PL GA 2a und GA 2b, Brand- und Katastrophenschutz, Bilanzierung 2. Gleis, Waldumbau Stabilisierungszone – Planung

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
71322500 Engineering-design services for traffic installations
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DED SACHSEN
VII.1.4)Description of the procurement:

Ausbau und Elektrifizierung Knappenrode-Horka-Grenze D/PL GA 2a und GA 2b, Brand- und Katastrophenschutz, Bilanzierung 2. Gleis, Waldumbau Stabilisierungszone – Planung

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 72
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: VÖSSING Ingenieurgesellschaft mbH
Town: Leipzig
NUTS code: DED5 Leipzig
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Kabellage des Enso-Kabels wurde erst nach Inbetriebnahme und nach Leistungsvergabe in Bestandsplänen mitgeteilt. Leistungsinhalt ist auch Gegenstand der bereits beauftragten Leistungen.

VII.2.3)Increase in price