Supplies - 305079-2021

18/06/2021    S117

Italy-Brissogne: Gas-therapy and respiratory devices

2021/S 117-305079

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: IN.VA. SpA — Centrale unica di committenza regionale per servizi e forniture
Postal address: loc. L'Île-Blonde 5
Town: Brissogne (AO)
NUTS code: ITC20 Valle d’Aosta / Vallée d’Aoste
Postal code: 11020
Country: Italy
Contact person: dott. Enrico Zanella
E-mail: appalti@cert.invallee.it
Telephone: +39 0165367766
Fax: +39 0165367890
Internet address(es):
Main address: https://inva.i-faber.com/
I.2)Information about joint procurement
The contract is awarded by a central purchasing body
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://inva.i-faber.com/
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://inva.i-faber.com/
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Società in-house providing — Centrale unica di committenza regionale per servizi e forniture
I.5)Main activity
Other activity: servizi ICT per la PA e centrale unica di committenza regionale per servizi e forniture

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Procedura telematica aperta per l’affidamento del servizio di ventiloterapia domiciliare e dispositivi medici presidi «equivalenti» per gli assistiti residenti nella Regione autonoma Valle d’Aosta

Reference number: 8727997AF7
II.1.2)Main CPV code
33157000 Gas-therapy and respiratory devices
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

L’affidamento del servizio di ventiloterapia domiciliare e dispositivi medici cosiddetti «equivalenti» destinato agli assistiti del sistema sanitario regionale della Regione autonoma Valle D’Aosta.

Il servizio dovrà essere erogato nel territorio della Regione autonoma Valle D’Aosta per tutti gli assistiti ivi residenti e dovrà essere esteso su tutto il territorio nazionale per assicurare la continuità terapeutica nei casi di trasferimento temporaneo dell’assistito in luoghi diversi dal suo abituale domicilio.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 2 604 916.03 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: ITC20 Valle d’Aosta / Vallée d’Aoste
II.2.4)Description of the procurement:

L’affidamento del servizio di ventiloterapia domiciliare e dispositivi medici cosiddetti «equivalenti» destinato agli assistiti del sistema sanitario regionale della Regione autonoma Valle D’Aosta.

Il servizio dovrà essere erogato nel territorio della Regione autonoma Valle D’Aosta per tutti gli assistiti ivi residenti e dovrà essere esteso su tutto il territorio nazionale per assicurare la continuità terapeutica nei casi di trasferimento temporaneo dell’assistito in luoghi diversi dal suo abituale domicilio.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Punteggio tecnico / Weighting: 70
Cost criterion - Name: Punteggio economica / Weighting: 30
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 2 604 916.03 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 78
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L’ente committente si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari a 24 mesi, per un importo di 801 512,63 EUR (ottocentounomilacinquecentododici/63) al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

L’ente committente si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari a 24 mesi, per un importo di 801 512,63 EUR (ottocentounomilacinquecentododici/63) al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.

L’ente committente si riserva inoltre la facoltà, ai sensi e nei limiti dell’art. 106, comma 11 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., di avvalersi dell’opzione della proroga tecnica per sei mesi.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Il responsabile unico del procedimento è l' ing. Paolo Cavalieri, dirigente dell’ufficio tecnologie dell’azienda USL della Valle D’Aosta.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Il concorrente deve attestare, ai sensi dell’art. 83, comma 3 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., l’iscrizione nel registro della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l'artigianato, o presso i competenti ordini professionali.

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 26/07/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Italian
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 27/07/2021
Local time: 09:30
Place:

IN.VA. SpA — Centrale unica di committenza regionale (CUC) per servizi e forniture.

Indirizzo: loc. L’Île-Blonde 5 — 11020 Brissogne (AO).

Telefono: +39 0165 367766-367777.

Fax: +39 0165 367890.

PEC: appalti@cert.invallee.it.

Indirizzo Internet: https://inva.i-faber.com.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
VI.3)Additional information:

Azienda U.S.L. della Valle d’Aosta.

S.C. provveditorato ed economato.

Ufficio tecnologie.

Indirizzo: via Guido Rey 1 – 11100 Aosta (AO).

Telefono: +39 0165 231519.

Fax: +39 0165 54421.

PEC: protocollo@pec.ausl.vda.it.

Indirizzo Internet: www.ausl.vda.it.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunale amministrativo regionale della Valle d'Aosta
Postal address: via Cesare Battisti 1
Town: Aosta
Postal code: 11100
Country: Italy
Telephone: +39 016531356
Fax: +39 016532093
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Tribunale amministrativo regionale della Valle d'Aosta
Town: Aosta
Country: Italy
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Gli atti delle procedure di affidamento sono impugnabili unicamente mediante ricorso al tribunale amministrativo regionale competente ai sensi dell’art. 120 del codice del processo amministrativo. A norma del citato articolo il termine per la proposizione del ricorso giurisdizionale è di 30 giorni decorrenti dalla pubblicazione.

VI.5)Date of dispatch of this notice:
15/06/2021