Lieferungen - 309968-2020

03/07/2020    S127

Schweden-NORRKÖPING: Verkaufsautomaten

2020/S 127-309968

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Sveriges Meteorologiska och Hydrologiska Institut
Nationale Identifikationsnummer: 202100-0696
Postanschrift: x
Ort: NORRKÖPING
NUTS-Code: SE SVERIGE
Postleitzahl: 601 76
Land: Schweden
Kontaktstelle(n): Niklas Andersson
E-Mail: niklas.andersson@smhi.se
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.smhi.se
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=aflitjhbfu&GoTo=Docs
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://tendsign.com/doc.aspx?UniqueId=aflitjhbfu&GoTo=Tender
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dryckesautomater med tillhörande varor och tjänster

Referenznummer der Bekanntmachung: 2020/1435/2.3
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
42933000 Verkaufsautomaten
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Denna upphandling ersätter tidigare avbruten upphandling med diarienummer 2020/905/2.3.

SMHI genomför upphandling av dryckesautomater med tillhörande varor och tjänster till kontoren i Norrköping, Göteborg och Uppsala. Målsättningen med upphandlingen är att SMHI ska kunna erbjuda välsmakande varm och kall dryck till medarbetare och besökare.

Upphandlingen omfattar dryckesautomater (kaffeautomater och vattenautomater) och service av dessa samt tillhörande varor såsom råvaror (kaffe, te, choklad, engångsmaterial).

Anbudsgivaren erbjuds lämna ett eller två pris i enlighet med nedanstående alternativ:

— köp av automater

— hyra av automater

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
15511700 Milchpulver
15831000 Zucker
15842210 Trinkschokolade
15860000 Kaffee, Tee und zugehörige Produkte
15981200 Kohlensäurehaltiges Mineralwasser
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SE SVERIGE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Information om upphandlingen

SMHI välkomnar er att lämna anbud i upphandlingen av Dryckesautomater med tillhörande varor och tjänster med diarienummer 2020/1435/2.3.

Denna upphandling ersätter tidigare avbruten upphandling med diarienummer 2020/905/2.3.

Bakgrund och mål med upphandlingen

SMHI genomför upphandling av dryckesautomater med tillhörande varor och tjänster till kontoren i Norrköping, Göteborg och Uppsala. Målsättningen med upphandlingen är att SMHI ska kunna erbjuda välsmakande varm och kall dryck till medarbetare och besökare.

I Norrköping genomförs en renovering av SMHIs lokaler och samtliga placeringar är inte fastställda i dagsläget. SMHI beräknar att ha behov av cirka 26 kaffeautomater och cirka 17 vattenautomater. På grund av ombyggnation kan dryckesautomater beställas vid olika tillfällen, dock kommer avtalets slutdatum att vara samma för samtliga automater.

För SMHIs kontor i Göteborg beräknar SMHI behovet till en (1) kaffeautomat och en (1) vattenautomat.

SMHIs kontor i Uppsala har i dagsläget behov av en (1) kaffeautomat och en (1) vattenautomat.

Upphandlingen omfattar dryckesautomater (kaffeautomater och vattenautomater) och service av dessa samt tillhörande varor såsom råvaror (kaffe, te, choklad, socker).

Anbudsgivaren erbjuds lämna ett eller två pris i enlighet med nedanstående alternativ:- köp av automater- hyra av automater

Avsnitt som endast omfattar respektive alternativ är märkt med [Köp] respektive [Hyra]. I annat fall är de övergripande.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/10/2020
Ende: 30/09/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

2 förlängning/ar á 12 månader

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 12/08/2020
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Schwedisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 12/11/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 13/08/2020
Ortszeit: 00:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Förvaltingsrätten i Linköping
Ort: Linköping
Land: Schweden
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
01/07/2020