Aufgrund eines technischen Fehlers werden die URLs in den elektronischen Formularen nicht korrekt angezeigt. Wir arbeiten an einer Lösung. Vorerst empfehlen wir Ihnen, das Komma oder andere Sonderzeichen, die fälschlicherweise am Ende der URL erscheinen, zu löschen. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.

Bauleistung - 311598-2023
26/05/2023    S101

Schweden-Stockholm: Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen

2023/S 101-311598

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Trafikkontoret
Nationale Identifikationsnummer: 212000-0142
Postanschrift: Trafikkontoret, Stockholms stad Box 8311
Ort: Stockholm
NUTS-Code: SE110 Stockholms län
Postleitzahl: 104 20
Land: Schweden
Kontaktstelle(n): Tobias Matila
E-Mail: tobias.matila@stockholm.se
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://stad.stockholm/organisation/fackforvaltningar/trafikkontoret/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Årsavtal 2022 Mark och elarbete för offentlig belysning Ytterstad

Referenznummer der Bekanntmachung: T2022-02808
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Entreprenaden är ett ramavtal (årsavtal) som omfattar markarbeten och elarbeten för offentlig belysning på Stockholm Stads mark, såsom gator, vägar, parker, gång- och cykelvägar samt torg. Markarbetena består kortfattat av schakt, rivning av befintliga belysningsfundament, kabelrörsförläggning, sättning av nya belysningsfundament, återfyllning och återställning av markytor. Elarbetena består kortfattat av rivning av befintlig belysningsanläggning, kabeldragning, montage av belysningsstolpar och armaturer samt inkoppling och provning samt driftsättning av anläggning. Objekten kan vara både reinvesteringsarbeten på befintlig anläggning och nyinstallationer.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 60 000 000.00 SEK
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31527200 Außenbeleuchtungen
34928500 Straßenbeleuchtungseinrichtungen
45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten
45236000 Oberbauarbeiten
45316110 Installation von Straßenbeleuchtungsanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SE110 Stockholms län
Hauptort der Ausführung:

Stockholms län

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Entreprenaden är ett ramavtal (årsavtal) som omfattar markarbeten och elarbeten för offentlig belysning på Stockholm Stads mark, såsom gator, vägar, parker, gång- och cykelvägar samt torg. Markarbetena består kortfattat av schakt, rivning av befintliga belysningsfundament, kabelrörsförläggning, sättning av nya belysningsfundament, återfyllning och återställning av markytor. Elarbetena består kortfattat av rivning av befintlig belysningsanläggning, kabeldragning, montage av belysningsstolpar och armaturer samt inkoppling och provning samt driftsättning av anläggning. Objekten kan vara både reinvesteringsarbeten på befintlig anläggning och nyinstallationer.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 218-625559
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/05/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: One Nordic AB
Nationale Identifikationsnummer: 556075-7287
Postanschrift: Källängsvägen 10
Ort: Segeltorp
NUTS-Code: SE110 Stockholms län
Postleitzahl: 14171
Land: Schweden
E-Mail: magnus.hoglund@one-nordic.se
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 60 000 000.00 SEK
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 60 000 000.00 SEK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Stockholm
Postanschrift: Tegeluddsvägen 1
Ort: Stockholm
Postleitzahl: 11541
Land: Schweden
E-Mail: forvaltningsrattenistockholm@dom.se
Telefon: +46 856168000
Fax: +468 56168001
Internet-Adresse: www.forvaltningsrattenistockholm.domstol.se
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
23/05/2023