Lieferungen - 312474-2023

26/05/2023    S101

Nordmazedonien-Skopje: Medizinische Geräte

2023/S 101-312474

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Public Health Institution HEALTHCARE CENTER OF SKOPJE CO Skopje
Postanschrift: Krste Misirkov No.28
Ort: Skopje
NUTS-Code: MK Северна Македонија / Severna Makedonija
Postleitzahl: 1000
Land: Nordmazedonien
Kontaktstelle(n): Zoran Simonovski
E-Mail: zsimonovski@yahoo.com
Telefon: +389 76454348
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.e-nabavki.gov.mk
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.e-nabavki.gov.mk
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Public Health Institution
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

New medical equipment

Referenznummer der Bekanntmachung: 08038/2023
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33100000 Medizinische Geräte
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Procurement of new medical equipment (HD System for endoscopy procedures with gastroscope – 1 device and ultrasound color doppler device – devices) for the needs of the services for specialist and consultative healthcare for internal medicine and radiodiagnosis

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 12 500 000.00 MKD
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

HD system for endoscopic procedures with gastroscope

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000 Medizinische Geräte
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: MK Северна Македонија / Severna Makedonija
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

HD system for endoscopic procedures with gastroscope

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 365
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Type 1 - Ultrasound color doppler device

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000 Medizinische Geräte
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: MK Северна Македонија / Severna Makedonija
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

HD system for endoscopic procedures with gastroscope

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 365
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Type 2 - Ultrasound color doppler device

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33100000 Medizinische Geräte
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: MK Северна Македонија / Severna Makedonija
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

HD system for endoscopic procedures with gastroscope

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 365
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

The contracting organ shall ask each economic operator to submit an evidence that it is registered as natural or legal entity for performing the activity related to the procurement subject or is a member of a relevant professional association in accordance to the regulation of the country where it is registered, as a condition for determining the capacity for performing professional activity. In order to prove its professional capacity the economic operator shall submit the following: - Conformation for registered activity (DRD Form) as an evidence that it is registered as natural or legal entity for performing the activity related to the subject of the public procurement contract or and evidence that is a member of a relevant professional association in accordance to the regulation of the country where it is registered. In the Republic of North Macedonia, the Central Registry of the Republic of North Macedonia is the competent authority for issuing this document. When determining the capacity for performing professional activity, the contracting organ shall also require the economic operators to submit an evidence issued by a competent authority for meeting the special conditions for performing the activity prescribed by law and which are related to the public procurement subject. The economic operator shall prove the meeting of the special conditions for performing the activity prescribed by law by submitting a Decision for wholesale with medical devices pursuant to the Law on Medicines and Medical Devices.

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Guarantee for quality performance of the contract: yes (5%)

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 05/06/2023
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Mazedonisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 05/09/2023
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 05/06/2023
Ortszeit: 10:00
Ort:

PHI Healthcare Center of Skopje CO - Polyclinic Bit Pazar -second floor, Meeting Hall, address Krste Misirkov Bld No. 28, 1000 Skopje-R. North Macedonia

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Authorized persons of the economic operators should submit a Power of Attorney in order to attend and take active participation in the public opening of bids.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: State Appeals Commission
Ort: Skopje
Land: Nordmazedonien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
22/05/2023