Die TED-Website arbeitet ab heute (2.11.2022) mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Lieferungen - 315473-2022

13/06/2022    S112

Ungarn-Debrecen: Antiseptika und Desinfektionsmittel

2022/S 112-315473

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Lieferauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2022/S 093-253415)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Debreceni Egyetem
Nationale Identifikationsnummer: 19308667409
Postanschrift: Egyetem Tér 1.
Ort: Debrecen
NUTS-Code: HU321 Hajdú-Bihar
Postleitzahl: 4032
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Patai Dóra
E-Mail: patai.dora@fin.unideb.hu
Telefon: +36 52512700-74493
Fax: +36 52258670
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.unideb.hu

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

DEK-1130 Kézfertőtlenítő és bemosakodó szer.besz.

Referenznummer der Bekanntmachung: EKR000392022022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33631600 Antiseptika und Desinfektionsmittel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Keretmegállapodás megkötése a DEK-1130 DE KK Kézfertőtlenítő és bemosakodó szerek, valamint bőr és nyálkahártya fertőtlenítőszerek beszerzése tárgyú közbeszerzési eljárás keretin belül:

1. rész: Folyékony szappan és egyéb fertőtlenítőszerek

2. rész: Elő- és bemosakodó kézfertőtlenítőszerek

3. rész: Sebészeti bemosakodó és higiénés kézfertőtlenítőszerek

4. rész: Sebészeti bemosakodó és fertőtlenítőszerek

5. rész: Folyékony szappan és bemosakodószerek

6. rész: Sebészeti kézfertőtlenítőszer

7. rész: Előmosakodó és higiéniés fertőtlenítő szerek

8. rész: Bőrfertőtlenítőszer benzalkónium kloriddal

9. rész: Bőrfertőtlenítőszerek műtéti területhez és érkatéterezéshez

10. rész: Bőrfertőtlenítőszerek propanollal

11. rész: Bőrfertőtlenítőszerek kvaterner ammóniummal

12. rész: Jódmentes bőrfertőtlenítőszerek és betegmosdató kendő

13. rész: Bőrfertőtlenítő kendő klórhexidin-diglukonáttal

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/06/2022
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 093-253415

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő
Anstatt:
Tag: 09/06/2022
Ortszeit: 10:00
muss es heißen:
Tag: 17/06/2022
Ortszeit: 10:00
Abschnitt Nummer: IV.2.7
Stelle des zu berichtigenden Textes: Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő
Anstatt:
Tag: 09/06/2022
Ortszeit: 12:00
muss es heißen:
Tag: 17/06/2022
Ortszeit: 12:00
Abschnitt Nummer: VI.3
Stelle des zu berichtigenden Textes: További információk:
Anstatt:

Rövidítések: Ajánlattevő: AT, Ajánlatkérő: AK

1. Az ajánlat elkészítésére vonatkozóan az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet az irányadó. Az ajánlatok az EKR rendszerben (https://ekr.gov.hu) előzetes regisztrációt követően nyújthatóak be.

2. A közbeszerzési dokumentumok elektronikus elérésének helye ld. jelen felhívás I/3. pont. (az eljárás EKR azonosítója: EKR000392022022).

3. Ha bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az AT magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A fordítás helyessége az AT felelőssége.

4. AT-nek és adott esetben az alk. igazolásában részt vevő más szervezetnek az ajánlathoz csatolni kell az AT és kapacitást biztosító szervezet nevében aláíró személy aláírási címpéldányát v. a 2006. évi V. tv.9.§(3)bek. szerinti ügyvéd v kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás-mintáját. Ha a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó, legalább teljes bizonyító erejű okiratba foglalt meghatalmazást kell csatolni.

5. AT ajánlatában köteles egységes európai közbeszerzési dok-ot benyújtani. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bek-re figyelemmel AK rögzíti, hogy az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát.

6. Az ajánlatban nyilatkozni kell a Kbt. 66.§ (2) és Kbt. 67.§ (4) bek. vonatkozásában részenként valamint folyamatban levő változásbejegyzési eljárásról.

7. A Kbt. 65.§ (7) bek. szerinti nyilatkozat - ha releváns részenként csatolandó.

8. AK kéri benyújtani az ajánlat részeként a Kbt. 66.§ (6) bekezdése szerinti nyilatkozatot.

8. Hiánypótlás a Kbt. 71.§ szerint.

9. Közös Ajánlattétel esetén kérjük benyújtani a közös AT-k együttműködési megállapodását (Kbt. 35.§).

10. A Kbt. 41/A. § (1) bek alapján, ahol a Kbt. v külön jogszabály alapján az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során valamely dokumentum benyújtását írja elő, a dok.benyújtható az EKR-ben kitöltött elektronikus űrlap alkalmazásával, vagy - amennyiben az adott dokumentumra elektronikus űrlap nem áll rendelkezésre - a papíralapú dokumentum egyszerű elektronikus másolata formájában.

11. A Kbt. 66.§ (5) bek.-e alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia,amely feltünteti a Kbt.68.§ (4) bek.-e szerinti összes adatot.

12. AT-nek részenként szakmai ajánlatként csatolnia kell a „DEK-1130 Műszaki leírás és ártáblázat” elnevezésű dokumentumot kitöltve. A szakmai ajánlat hiánypótlása kapcsán felhívjuk AT-k figyelmét a Kbt. 71.§ (8) bek. b) pontjára.

13. AK kéri benyújtani az ajánlat részeként a megajánlott termék magyar nyelvű specifikációját tartalmazó teljes körű termékleírását, amelyből AK meg tudja állapítani, h az megfelel-e a közbeszerzési dok-okban meghatározott műszaki elvárásoknak, jellemzőknek. Érvénytelen az ajánlat, ha a megajánlott termék a becsatolt leírás alapján nem felel meg a műszaki leírásban szereplő műszaki követelményeknek.

14. Ajánlattevőnek az ajánlata részeként be kell nyújtania arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy a megajánlott termékek rendelkeznek magyar nyelvű biztonsági adatlappal a 1907/2006 EK rendeletnek megfelelően. Nyertes Ajánlattevőnek szerződéskötésig be kell nyújtania a termékek magyar nyelvű az 1907/2006 EK rendeletnek megfelelő biztonsági adatlapjait.

15. Ajánlattevőnek az ajánlata részeként be kell nyújtania a megajánlott termékek vonatkozásában az OTH/NNK által kiadott engedélyt.

16. AK ajánlati biztosíték nyújtását nem írja elő.

17. Jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben az eljárást megindító hirdetmény feladásának napján hatályos Kbt., Ptk. és a kapcsolódó jogszabályok előírásai szerint kell eljárni.

18.A szerződés, az elszámolás, a kifizetés pénzneme HUF.

19. AK figyelemmel a Kbt. 81. § (4)-(5) bekezdéseire, az ajánlatok bírálatát - ideértve annak aránytalanul alacsony ár vizsgálatára vonatkozó részét is - az ajánlatok értékelését követően végzi el.

20. A felhívás IV.2.6. meghat. 1 hónap ajánlati kötöttség 30 napnak felel meg.

21. AK projekttársaság létrehozását kizárja mind AT mind közös AT-k vonatkozásában.

22. AK nem kívánja előírni a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontjának alkalmazását.

23. AK a Kbt. 104.§ (3) bekezdés szerint megjelöli, hogy a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja szerinti keretmegállapodás megkötésére irányuló eljárást folytat le. Ennek eredményeképpen a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az AK általi közvetlen megrendelés útján kerülhet sor az adott közbeszerzés megvalósítására. A keretmegállapodás szerinti maximális nyertes ajánlattevők száma valamennyi részajánlattétel körben egy ajánlattevő.

24. AK tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy AK kézfertőtlenítő és bemosakodó szerek, valamint bőr és nyálkahártya fertőtlenítőszerek beszerzése tárgykörben előzetes piaci konzultációt (továbbiakban: EPK) folytatott le. Az előzetes piaci konzultáció EKR azonosítója: EKR000479792022

25. FAKSZ: Dr. Patai Dóra (lajstromszám: 01300)

muss es heißen:

Rövidítések: Ajánlattevő: AT, Ajánlatkérő: AK

1. Az ajánlat elkészítésére vonatkozóan az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet az irányadó. Az ajánlatok az EKR rendszerben (https://ekr.gov.hu) előzetes regisztrációt követően nyújthatóak be.

2. A közbeszerzési dokumentumok elektronikus elérésének helye ld. jelen felhívás I/3. pont. (az eljárás EKR azonosítója: EKR000392022022).

3. Ha bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az AT magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A fordítás helyessége az AT felelőssége.

4. AT-nek és adott esetben az alk. igazolásában részt vevő más szervezetnek az ajánlathoz csatolni kell az AT és kapacitást biztosító szervezet nevében aláíró személy aláírási címpéldányát v. a 2006. évi V. tv.9.§(3)bek. szerinti ügyvéd v kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás-mintáját. Ha a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó, legalább teljes bizonyító erejű okiratba foglalt meghatalmazást kell csatolni.

5. AT ajánlatában köteles egységes európai közbeszerzési dok-ot benyújtani. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bek-re figyelemmel AK rögzíti, hogy az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát.

6. Az ajánlatban nyilatkozni kell a Kbt. 66.§ (2) és Kbt. 67.§ (4) bek. vonatkozásában részenként valamint folyamatban levő változásbejegyzési eljárásról.

7. A Kbt. 65.§ (7) bek. szerinti nyilatkozat - ha releváns részenként csatolandó.

8. AK kéri benyújtani az ajánlat részeként a Kbt. 66.§ (6) bekezdése szerinti nyilatkozatot.

8. Hiánypótlás a Kbt. 71.§ szerint.

9. Közös Ajánlattétel esetén kérjük benyújtani a közös AT-k együttműködési megállapodását (Kbt. 35.§).

10. A Kbt. 41/A. § (1) bek alapján, ahol a Kbt. v külön jogszabály alapján az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során valamely dokumentum benyújtását írja elő, a dok.benyújtható az EKR-ben kitöltött elektronikus űrlap alkalmazásával, vagy - amennyiben az adott dokumentumra elektronikus űrlap nem áll rendelkezésre - a papíralapú dokumentum egyszerű elektronikus másolata formájában.

11. A Kbt. 66.§ (5) bek.-e alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia,amely feltünteti a Kbt.68.§ (4) bek.-e szerinti összes adatot.

12. AT-nek részenként szakmai ajánlatként csatolnia kell a „DEK-1130 Műszaki leírás és ártáblázat” elnevezésű dokumentumot kitöltve. A szakmai ajánlat hiánypótlása kapcsán felhívjuk AT-k figyelmét a Kbt. 71.§ (8) bek. b) pontjára.

13. AK kéri benyújtani az ajánlat részeként a megajánlott termék magyar nyelvű specifikációját tartalmazó teljes körű termékleírását, amelyből AK meg tudja állapítani, h az megfelel-e a közbeszerzési dok-okban meghatározott műszaki elvárásoknak, jellemzőknek. Érvénytelen az ajánlat, ha a megajánlott termék a becsatolt leírás alapján nem felel meg a műszaki leírásban szereplő műszaki követelményeknek.

14. Ajánlattevőnek az ajánlata részeként be kell nyújtania arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy a megajánlott termékek rendelkeznek magyar nyelvű biztonsági adatlappal a 1907/2006 EK rendeletnek megfelelően. Nyertes Ajánlattevőnek szerződéskötésig be kell nyújtania a termékek magyar nyelvű az 1907/2006 EK rendeletnek megfelelő biztonsági adatlapjait.

15. Ajánlattevőnek az ajánlata részeként be kell nyújtania a megajánlott termékek vonatkozásában az OTH/NNK által kiadott engedélyt, azon termékek esetében ahol ez a műszaki leírás „I” oszlopa alapján szükséges.

16. AK ajánlati biztosíték nyújtását nem írja elő.

17. Jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben az eljárást megindító hirdetmény feladásának napján hatályos Kbt., Ptk. és a kapcsolódó jogszabályok előírásai szerint kell eljárni.

18.A szerződés, az elszámolás, a kifizetés pénzneme HUF.

19. AK figyelemmel a Kbt. 81. § (4)-(5) bekezdéseire, az ajánlatok bírálatát - ideértve annak aránytalanul alacsony ár vizsgálatára vonatkozó részét is - az ajánlatok értékelését követően végzi el.

20. A felhívás IV.2.6. meghat. 1 hónap ajánlati kötöttség 30 napnak felel meg.

21. AK projekttársaság létrehozását kizárja mind AT mind közös AT-k vonatkozásában.

22. AK nem kívánja előírni a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontjának alkalmazását.

23. AK a Kbt. 104.§ (3) bekezdés szerint megjelöli, hogy a Kbt. 105. § (1) bekezdés a) pontja szerinti keretmegállapodás megkötésére irányuló eljárást folytat le. Ennek eredményeképpen a keretmegállapodásban meghatározott feltételek szerint az AK általi közvetlen megrendelés útján kerülhet sor az adott közbeszerzés megvalósítására. A keretmegállapodás szerinti maximális nyertes ajánlattevők száma valamennyi részajánlattétel körben egy ajánlattevő.

24. AK tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy AK kézfertőtlenítő és bemosakodó szerek, valamint bőr és nyálkahártya fertőtlenítőszerek beszerzése tárgykörben előzetes piaci konzultációt (továbbiakban: EPK) folytatott le. Az előzetes piaci konzultáció EKR azonosítója: EKR000479792022

25. FAKSZ: Dr. Patai Dóra (lajstromszám: 01300)

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás nyújtásra tekintettel módosította az ajánlati felhívást, illetve a közbeszerzési dokumentumokat (szerződéstervezet, műszaki leírás).