Supplies - 315557-2020

07/07/2020    S129

France-Paris: Cleaning products

2020/S 129-315557

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Paris Habitat — OPH
National registration number: 34481082500366
Postal address: 21 bis rue Claude Bernard
Town: Paris
NUTS code: FR101 Paris
Postal code: 75253
Country: France
E-mail: ld-djmm@parishabitat.fr
Telephone: +33 171370000
Fax: +33 171370014

Internet address(es):

Main address: https://www.parishabitat.fr/Pages/Accueil.aspx

I.2)Information about joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://marches-publics.parishabitat.fr/accueil.htm
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://marches-publics.parishabitat.fr/accueil.htm
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local agency/office
I.5)Main activity
Housing and community amenities

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Fourniture de produits d'entretien et d'équipements COVID au fur et à mesure des besoins de Paris Habitat — trois lots

Reference number: 2020/106
II.1.2)Main CPV code
39830000 Cleaning products
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

La présente consultation a pour objet la fourniture de produits d'entretien et d'équipements COVID au fur et à mesure des besoins de Paris Habitat.

Le présent contrat est un accord-cadre à bons de commande au sens de l'article R. 2162-2 du code de la commande publique.

Lot 1: fourniture de produits d'entretien — directions territoriales Est, Nord-Est et Nord-Ouest.

Lot 2: fourniture de produits d'entretien — directions territoriales Sud-Est, Sud-Ouest et Val-de-Marne.

Lot 3: fourniture de produits d'entretien et d'équipements COVID.

L'offre présentée par le candidat devra porter sur l'ensemble des prestations du lot concerné.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 2
II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 1 — Fourniture de produits d'entretien — DTES-DTNE-DTNO

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
39830000 Cleaning products
35113410 Garments for biological or chemical protection
39713430 Vacuum cleaners
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR10 Ile-de-France
II.2.4)Description of the procurement:

Sans montant minimal ni montant maximal.

Durée à compter du 1.12.2020 et jusqu'au 30.11.2021.

Reconductible trois fois par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder le 30.11.2024.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Délai de livraison / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Valeur technique de l'offre / Weighting: 15
Price - Weighting: 70
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/12/2020
End: 30/11/2022
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Les lots 1 et 2 sont reconductibles trois fois par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder le 30.11.2024.

Le lot 3 est reconductible trois fois par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder 48 mois.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

Il existe une option au sens du droit communautaire, à savoir d'éventuels achats susceptibles d'être effectués dans le cadre de marchés similaires ou dans le cadre de reconductions, conclus sans nouvelle mise en concurrence.

II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Attribution en cas de lots séparés: pour les lots 1 et 2, il y a une limitation d'attribution à un seul lot; le lot 3 n'est pas concerné par la limitation.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 2 — Fourniture de produits d'entretien — DTSE-DTSO-DTVM

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
39830000 Cleaning products
35113410 Garments for biological or chemical protection
39713430 Vacuum cleaners
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR10 Ile-de-France
II.2.4)Description of the procurement:

Sans montant minimal ni montant maximal.

Durée à compter du 1.12.2020 et jusqu'au 30.11.2021.

Reconductible trois fois par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder le 30.11.2024.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Délai de livraison / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Valeur technique de l'offre / Weighting: 15
Price - Weighting: 70
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/12/2020
End: 30/11/2022
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Les lots 1 et 2 sont reconductibles trois fois par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder le 30.11.2024.

Le lot 3 est reconductible trois fois par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder 48 mois.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

Il existe une option au sens du droit communautaire, à savoir d'éventuels achats susceptibles d'être effectués dans le cadre de marchés similaires ou dans le cadre de reconductions, conclus sans nouvelle mise en concurrence.

II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Attribution en cas de lots séparés: pour les lots 1 et 2, il y a une limitation d'attribution à un seul lot; le lot 3 n'est pas concerné par la limitation.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Lot 3 — Fourniture de produits d'entretien et d'équipements COVID

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
35113400 Protective and safety clothing
35113410 Garments for biological or chemical protection
39713430 Vacuum cleaners
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR10 Ile-de-France
II.2.4)Description of the procurement:

Sans montant minimal ni montant maximal.

Durée du marché à compter de sa date de notification pour une durée de douze mois.

Reconductible trois fois par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder 48 mois.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Délai de livraison / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Valeur technique de l'offre / Weighting: 15
Price - Weighting: 70
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/12/2020
End: 30/11/2022
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Les lots 1 et 2 sont reconductibles trois fois par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder le 30.11.2024.

Le lot 3 est reconductible trois fois par tacite reconduction sans que sa durée totale ne puisse excéder 48 mois.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

Il existe une option au sens du droit communautaire, à savoir d'éventuels achats susceptibles d'être effectués dans le cadre de marchés similaires ou dans le cadre de reconductions, conclus sans nouvelle mise en concurrence.

II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Attribution en cas de lots séparés: pour les lots 1 et 2, il y a une limitation d'attribution à un seul lot; le lot 3 n'est pas concerné par la limitation.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Les justificatifs à produire obligatoirement sont:

— le document intitulé «Document unique de marché européen» (DUME): cadre adapté joint dans le dossier de la consultation ou DUME électronique (pour simplifier ses démarches, le candidat est invité à compléter ce document en ligne en utilisant le service DUME mis à disposition sur le profil acheteur) ou le formulaire type établi par la Commission européenne.

Ce document, pour chaque opérateur économique intervenant dans le cadre de la consultation, sera obligatoirement à compléter conformément au règlement de la consultation.

Le candidat n'a pas la possibilité de présenter pour le marché plusieurs offres en agissant à la fois:

—— en qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements;

—— en qualité de membre de plusieurs groupements;

— la fiche «coordonnées du candidat» dûment renseignée figurant en annexe du règlement de la consultation.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Les justificatifs à produire obligatoirement sont (renseignements à indiquer dans le DUME):

1) les chiffres d'affaires globaux et/ou les chiffres d'affaires annuels dans les domaines d'activité couverts par la présente consultation, au cours de trois derniers exercices disponibles;

2) le montant couvert par l'assurance contre les risques professionnels que le candidat a souscrit.

Pour justifier de ses capacités économiques et financières, le candidat peut demander que soient également prises en compte les capacités économiques et financières d'autres opérateurs économiques (selon les modalités précisées dans le règlement de la consultation);

3) en cas de redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés.

Minimum level(s) of standards possibly required:

Les niveaux minimaux de capacités financières seront appréciés au regard des renseignements suivants: chiffre d'affaire annuel requis de 2 000 000 EUR HT par lot.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Les justificatifs à produire obligatoirement sont (renseignements à indiquer dans le DUME):

3) les effectifs moyens du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années;

4) les références du candidat au cours des cinq dernières années.

Pour justifier de ses capacités professionnelles et techniques, le candidat peut demander que soient également prises en compte les capacités professionnelles et techniques d'autres opérateurs économiques (selon les modalités précisées dans le règlement de la consultation).

III.1.5)Information about reserved contracts
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Avance: sans objet.

Retenue de garantie: aucune retenue de garantie ne sera appliquée au titre de la présente consultation.

Financement: ressources propres.

Paiement: virement à 30 jours.

Forme juridique: solidaire ou conjoint.

III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.4)Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)Information about electronic auction
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 27/08/2020
Local time: 16:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 25/12/2020
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 31/08/2020
Local time: 00:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
VI.2)Information about electronic workflows
VI.3)Additional information:

Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.

Cette consultation bénéficie du service DUME.

Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur http://marches-publics.parishabitat.fr/accueil.htm

Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée.

Variantes et PSE: sans objet.

Le retrait du DCE s'effectue sur le profil acheteur de Paris Habitat. Afin d'informer les candidats des éventuelles modifications et/ou informations sur la consultation, il est leur demandé de communiquer au minimum une adresse électronique valide.

Les renseignements d'ordre administratif et technique peuvent être obtenus via le module «correspondance» de la consultation accessible à l'adresse suivante: http://marches-publics.parishabitat.fr/accueil.htm

Les candidats devront faire parvenir leur demande jusqu'à douze jours avant la date limite fixée pour la réception des offres.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Paris
Postal address: 7 rue de Jouy
Town: Paris
Postal code: 75181
Country: France
E-mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Telephone: +33 144594400
Fax: +33 144594646

Internet address: http://paris.tribunal-administratif.fr

VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)Review procedure
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Greffe du tribunal administratif de Paris
Postal address: 7 rue de Jouy
Town: Paris
Postal code: 75181
Country: France
E-mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Telephone: +33 144594400
Fax: +33 144594646

Internet address: http://paris.tribunal-administratif.fr

VI.5)Date of dispatch of this notice:
02/07/2020