Pakalpojumi - 316727-2018

21/07/2018    S139

Beļģija-Brisele: Eiropas putnu statusa novērtēšana — Eiropas Putnu sarkanais saraksts 2020 (ES un visa Eiropa)

2018/S 139-316727

Paziņojums par līgumu

Pakalpojumi

Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/24/ES

I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde

I.1)Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Eiropas Komisija, Directorate-General for Environment
Pasta adrese: ENV.A.5- Finance BU-9 01/005
Pilsēta: Brussels
NUTS kods: BE BELGIQUE-BELGIË
Pasta indekss: 1049
Valsts: Beļģija
Kontaktpersona: Markets Team
E-pasts: env-tenders@ec.europa.eu
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: http://ec.europa.eu/environment/funding/calls_en.htm
I.3)Saziņa
Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā : https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3869
Papildu informāciju var saņemt iepriekš minētajā adresē
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jāsūta uz iepriekš minēto adresi
I.4)Līgumslēdzējas iestādes veids
Eiropas iestāde/aģentūra vai starptautiska organizācija
I.5)Galvenā darbības joma
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi

II iedaļa: Priekšmets

II.1)Iepirkuma apjoms
II.1.1)Nosaukums:

Eiropas putnu statusa novērtēšana — Eiropas Putnu sarkanais saraksts 2020 (ES un visa Eiropa)

Atsauces numurs: ENV.D.3/SER/2018/0018
II.1.2)Galvenās CPV kods
90700000 Vides pakalpojumi
II.1.3)Līguma veids
Pakalpojumi
II.1.4)Īss apraksts:

Šī līguma mērķis ir palīdzēt Komisijai analizēt 2013.–2018. gada valsts ziņojumus Putnu direktīvas 12. panta ietvaros. Tas jo īpaši ietver ES putnu populācijas statusa informācijas atjaunināšanu un šo datu analīzi un skaidrošanu nākamā ES dabas stāvokļa tehniskā ziņojuma un arī Eiropas Parlamentam un Padomei paredzētā Komisijas ziņojuma vajadzībām – tos abus plānots publicēt 2020. gadā. Līguma izpildes rezultāti tiks izmantoti bioloģiskās daudzveidības stratēģijas, kas tiks publicēta kopā ar dabas stāvokļa ziņojumiem 2020. gada 2. pusē, gala izvērtēšanai. Pēc tam, lai efektīvi izmantotu dalībvalstu iesniegtos datus, darbuzņēmējam jāpublicē atjaunināts Eiropas Putnu sarkanais saraksts (ES un visas Eiropas līmenī).

II.1.5)Paredzamā kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 350 000.00 EUR
II.1.6)Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: nē
II.2)Apraksts
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: 00 Not specified
Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta:

ārpus iestādes

II.2.4)Iepirkuma apraksts:

Atklāts uzaicinājums uz konkursu – pakalpojumu līgums ornitoloģiskās analīzes jomā ES putnu sugu statusa noteikšanai;

ornitoloģisko datu analīze un skaidrošana;

atsevišķs līgums uz 30 mēnešiem;

visas prasības ir norādītas tehniskajās specifikācijās.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
Vērtība bez PVN: 350 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 30
Līgumu var atjaunot: nē
II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija

Informācija par šo līgumu iepriekš tika publicēta 21.3.2018 iepriekšējā informatīvajā paziņojumā OV S 056-123139 ar nosaukumu “Eiropas putnu statusa novērtēšana — Eiropas Putnu sarkanais saraksts 2020 (ES un visa Eiropa)” un ar budžetu 350 000 EUR apmērā.

III iedaļa: Juridiskā, saimnieciskā, finansiālā un tehniskā informācija

III.1)Dalības nosacījumi
III.1.1)Piemērotība profesionālās darbības veikšanai, ieskaitot prasības attiecībā uz reģistrāciju profesionālajos reģistros vai komercreģistros
Nosacījumu saraksts un īss apraksts:

lūdzam skatīt iepirkuma dokumentus (sk. konkursa specifikāciju 1.1. un 1.7. punktu).

III.1.2)Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.1.3)Tehniskās un profesionālās spējas
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.2)Ar līgumu saistītie nosacījumi
III.2.3)Informācija par personālu, kas atbildīgs par līguma izpildi
Jānorāda līguma izpildei norīkoto darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija

IV iedaļa: Procedūra

IV.1)Apraksts
IV.1.1)Procedūras veids
Atklāta procedūra
IV.1.3)Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu
IV.1.8)Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: jā
IV.2)Administratīvā informācija
IV.2.1)Iepriekšēja publikācija par šo pašu procedūru
Paziņojuma numurs ES OV: 2018/S 056-123139
IV.2.2)Piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanas termiņš
Datums: 29/08/2018
Vietējais laiks: 16:00
IV.2.3)Datums, kad atlasītajiem kandidātiem nosūtīts dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājums
IV.2.4)Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumu vai dalības pieteikumu:
Angļu valoda, Bulgāru valoda, Dāņu valoda, Vācu valoda, Grieķu valoda, Igauņu valoda, Somu valoda, Franču valoda, Īru valoda, Horvātu valoda, Ungāru valoda, Itāļu valoda, Latviešu valoda, Lietuviešu valoda, Maltiešu valoda, Holandiešu valoda, Poļu valoda, Portugāļu valoda, Rumāņu valoda, Slovaku valoda, Slovēņu valoda, Spāņu valoda, Zviedru valoda, Čehu valoda
IV.2.6)Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums
Ilgums mēnešos: 9 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
IV.2.7)Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi
Datums: 12/09/2018
Vietējais laiks: 10:30
Vieta:

Avenue de Beaulieu 5, B – 1160 Brussels, Salle D

Informācija par personām, kurām atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā, un par piedāvājumu atvēršanas procedūru:

atvēršanu var apmeklēt ne vairāk kā 2 katra piedāvājuma pārstāvji (izdevumi netiks atlīdzināti).

Organizatorisku un drošības apsvērumu dēļ pretendentam vismaz 3 darbdienas iepriekš jānosūta pārstāvju pilns vārds un personas apliecības vai pases numurs uz e-pasta adresi env-tenders@ec.europa.eu

Neizpildot šo prasību, līgumslēdzēja iestāde saglabā tiesības liegt piekļuvi savām telpām.

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.1)Informācija par periodiskumu
Šis ir kārtējs iepirkums: nē
VI.3)Papildu informācija:

Saskaņā ar Finanšu regulas Nr. 2015/1929 (2015. gada 28. oktobris) piemērošanas noteikumu 134. panta 1. punkta e) apakšpunktu līgumslēdzēja iestāde 3 gadu laikā pēc sākotnējā līguma noslēgšanas varēs izmantot sarunu procedūru par papildu pakalpojumiem (bez iepriekšējas paziņojuma par līgumu publicēšanas) attiecībā uz jauniem pakalpojumiem vai būvdarbiem, kas ir tādu līdzīgu pakalpojumu vai būvdarbu atkārtošanās, kuri uzticēti uzņēmējam, kam tā pati līgumslēdzēja iestāde piešķīrusi sākotnējo līgumu, ja šie pakalpojumi vai būvdarbi atbilst pamatprojektam, par kuru piešķirts sākotnējais līgums pēc paziņojuma par līgumu publicēšanas saskaņā ar 134. panta 4. punkta nosacījumiem.

Iepirkuma dokumenti būs pieejami lejupielādei I.3. iedaļā norādītajā adresē. Šī tīmekļa vietne tiks regulāri atjaunināta, un pretendentu pienākums konkursa norises laikā ir sekot līdzi precizējumiem un izmaiņām.

VI.4)Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Pilns nosaukums: Vispārējā tiesa
Pasta adrese: Rue du Fort Niedergrünewald
Pilsēta: Luxemburg
Pasta indekss: 2925
Valsts: Luksemburga
E-pasts: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Tālrunis: +352 4303-1
Fakss: +352 43032100
Interneta adrese: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Pārskatīšanas procedūra
Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):

Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):

piezīmes par piešķiršanas procedūru var iesniegt I.1. iedaļā minētajai līgumslēdzējai iestādei.

Ja uzskatāt, ka pieļauta administratīva kļūme, varat iesniegt sūdzību Eiropas Ombudam 2 gadu laikā no dienas, kad esat uzzinājis par faktiem, uz kuriem balstīta sūdzība (sk. http://www.ombudsman.europa.eu). Šādas sūdzības iesniegšana nevar ne atlikt pārsūdzību iesniegšanas termiņu, ne arī noteikt jaunu periodu apelācijas iesniegšanai.

Pārsūdzību var iesniegt VI.4.1. iedaļā minētajai struktūrai 2 mēnešu laikā no paziņojuma par līguma piešķiršanu paziņošanas.

VI.5)Šā paziņojuma nosūtīšanas datums:
09/07/2018