Lieferungen - 317163-2023

26/05/2023    S101

Bulgarien-Dospat: Kranwagen und Muldenkipper

2023/S 101-317163

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: TERITORIALNO PODELENIE "DaRZhAVNO GORSKO STOPANSTVO-DOSPAT"
Nationale Identifikationsnummer: 2016195800435
Postanschrift: ul. "Orfey" No.6
Ort: gr.Dospat
NUTS-Code: BG424 Смолян / Smolyan
Postleitzahl: 4831
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Nina Dzhambazova
E-Mail: dgsdospat@ucdp-smolian.com
Telefon: +359 886370109
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://ucdp-smolian.com
Adresse des Beschafferprofils: https://app.eop.bg/buyer/14811
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: чл. 165, ал. 1 от Закона за горите- горско стопанство

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка чрез закупуване на 1 брой високопроходим товарен автомобил-втора употреба, с монтирана на него кранова уредба и грайфер за товарене на дървесина“.

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34142000 Kranwagen und Muldenkipper
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Доставка чрез закупуване на 1 брой високопроходим товарен автомобил-втора употреба, с монтирана на него кранова уредба и грайфер за товарене на дървесина“.

Предметът на обществената поръчка включва доставката чрез закупуване на 1 брой високопроходим товарен автомобил-втора употреба, с монтирана на него кранова уредба и грайфер за товарене на дървесина“. С година на първа регистрация след 01.01.1998г. Доставения кран трябва да бъде придружен с всички налични и/или необходими документи за регистриране. Доставения товарен автомобил трябва да бъде окомплектован съгласно чл. 139, ал.2 от Закона за движението по пътищата – с обезопасителен триъгълник; аптечка; пожарогасител и светлоотразителна жилетка, както и с пълноразмерна резервна гума, крик и ключ за болтовете на гумите, и ще се придружава от необходимите за регистрацията му документи.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 97 000.00 BGN
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34142000 Kranwagen und Muldenkipper
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG424 Смолян / Smolyan
Hauptort der Ausführung:

ТП ДГС ДОСПАТ находящ се в гр. Доспат, ул. “Орфей“ №6, общ. Доспат, обл. Смолян.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Доставка чрез закупуване на 1 брой високопроходим товарен автомобил-втора употреба, с монтирана на него кранова уредба и грайфер за товарене на дървесина“.

Предметът на обществената поръчка включва доставката чрез закупуване на 1 брой високопроходим товарен автомобил-втора употреба, с монтирана на него кранова уредба и грайфер за товарене на дървесина“. С година на първа регистрация след 01.01.1998г. Доставения кран трябва да бъде придружен с всички налични и/или необходими документи за регистриране на повдигателно съоръжение съгласно Наредба за безопасната експлоатация и техническия надзор на повдигателни съоръжения в сила от 18.10.2010 г. (Ревизионна книга на повдигателното съоръжение, паспорт или друг документ на производителя, инструкция на производителя за монтаж и експлоатация, декларация за съответствие, принципни схеми и монтажни чертежи, диаграми на товарните характеристики, паспорт на у-во за радиоуправление, ел. схема, инструкции и др.) Доставения товарен автомобил трябва да бъде окомплектован съгласно чл. 139, ал.2 от Закона за движението по пътищата – с обезопасителен триъгълник; аптечка; пожарогасител и светлоотразителна жилетка, както и с пълноразмерна резервна гума, крик и ключ за болтовете на гумите, и ще се придружава от необходимите за регистрацията му документи, както и сервизна книжка и ръководство за работа - всички на български език.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: КОn=Цена min х60т. + Ниво на екологичност max х 30т. + Срок за доставка min х 10т. / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 047-137986
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 93341
Bezeichnung des Auftrags:

Доставка чрез закупуване на 1 брой високопроходим товарен автомобил-втора употреба, с монтирана на него кранова уредба и грайфер за товарене на дървесина“.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/05/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: СУНАЙ ГРУП ООД
Nationale Identifikationsnummer: 200327609
Postanschrift: Свобода №.76
Ort: гр. Сърница
NUTS-Code: BG423 Пазарджик / Pazardzhik
Postleitzahl: 4633
Land: Bulgarien
E-Mail: sunai_group@abv.bg
Telefon: +359 899807323
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 100 000.00 BGN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 97 000.00 BGN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: delovodstvo@cpc.bg
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: http://www.cpc.bg
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
22/05/2023