Works - 31915-2022

21/01/2022    S15

Germany-Munich: Electrical fitting work

2022/S 015-031915

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.
Postal address: Hansastraße 27c
Town: München
NUTS code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postal code: 80686
Country: Germany
Contact person: C2 - Vergabestelle Bau
E-mail: vergabestelle-bau@zv.fraunhofer.de
Telephone: +49 891205-3299
Internet address(es):
Main address: http://www.fraunhofer.de

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Fraunhofer IWES Kassel - Neubau Institutsgebäude - V_153_755800_53_Niederspannungs-, Schwachstrom-, USV-Anlagen

Reference number: 153 IWES-KS - V_153_755800_53_Niederspannungs-, Schwachstrom-, USV-Anlagen
II.1.2)Main CPV code
45311200 Electrical fitting work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
31213000 Distribution equipment
32323500 Video-surveillance system
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE731 Kassel, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Königstor 59, 34119 Kassel

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

28 Unterverteiler, 10 Laborverteiler mit Not-Aus Funktionen

1 USV Anlage 400 KVA

2 Zentralbatterieanlagen (230 Sicherheitsleuchten, 230Überwachungsbausteine) ca.

100.000m Kabel/Leitungen verschiedener Typen

ca. 3500m Kabelleiter/-rinnen, ca 1500m Gitterrinnen

ca. 800 KNX Geräte, 2500 Installationsgeräte

ca. 2000 LED Mikroprismenleuchten, ca. 200m Lichtbandtragschienen mit 100 LEDLeuchten,

ca. 400 weitere LED Leuchten

Brandmeldeanlage mit ca. 300 automatischen und 50 Druckknopfmeldern, ca. 100

Sirenen, 15 Rauchansaugsystemen (1600 m Ansaugrohr)

4 RWA-Anlagen

Videoüberwachung mit 15 Kameras innen/außen, 5 IP Türvideosprechstellen

18 Datenverteilerschränke, ca. 55 Patchfelder , ca. 65.000m Dublex SFTP Kat.7

AWG22/23, ca. 650 RJ-45 Doppeldosen Kat.6, ca. 900 RJ45 Keystone-Module

Kat.6, Serverraumüberwachung, Notrufanlage WC Behinderten,

Fluchtwegsicherung, Schrankenanlage, 5 Elektroverteiler für E-Mobilität

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 19/09/2019
End: 14/07/2021
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

Verbesserung der Infrastruktur mit Mitteln des Europäischen Fonds fürRegionaleEntwicklung EFRE, Maßnahmen: Forschung, technologische Entwicklung und Innovation

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2020/S 015-029974

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 408797
Title:

Fraunhofer IWES Kassel - Neubau Institutsgebäude - V_153_755800_53_Niederspannungs-, Schwachstrom-, USV-Anlagen

V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
29/07/2019
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: OSMO Anlagenbau GmbH & Co. KG
Town: Georgsmarienhütte
NUTS code: DE94E Osnabrück, Landkreis
Postal code: 49124
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 3 426 555.40 EUR

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

Nach §11 EU VOB/A haben wir uns entschieden, das Vergabeverfahren digital über die Plattform der deutschene Vergabe durchzuführen.

Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich bei der deutschen eVergabe zum Abruf zur Verfügung (§11 EU Abs. 3 VOB/A ). Eine Registrierung hierfür ist nicht notwendig.

Die Kommunikation im Vergabeverfahren (Bieteranfragen und deren Beantwortung sowie Bieterinformationen)erfolgt gem. §11 EU Abs. 7 ebenfalls über die Plattform der deutschen eVergabe.

Bitte beachten Sie, dass für die digitale Einreichung von Teilnahmeanträgen und Angebotsabgaben sowie Einreichen von Bieteranfragen zwingend eine Registrierung notwendig ist.

Wir empfehlen daher eine frühzeitige Registrierung auch um evtl. Benachrichtigungen zu Bieterinformationen zu erhalten.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postal address: Villemombler Straße 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Zuschlag erfolgt ist, bevor die Vergabekammer den Auftraggeber über den Antrag auf Nachprüfung informiert hat (§§ 168 Abs. 2 Satz 1, 169 Abs. 1 GWB).Die Zuschlagserteilung ist möglich 15 Kalendertage nach Absendung der der Bieterinformation nach §134 Abs. 1 GWB. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf zehn Kalendertage (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße 10 Kalendertage nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden (§ 160 Abs.3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB) . Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Siehe Vergabestelle unter I.1)
Town: München
Country: Germany
VI.5)Date of dispatch of this notice:
17/01/2022

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
31210000 Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DE731 Kassel, Kreisfreie Stadt
VII.1.4)Description of the procurement:

29 m Stromschienen, 4 St Kabeleinspeisekästen, 22 St Abgangskästen

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 19/09/2019
End: 14/07/2021
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 3 472 646.04 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: OSMO-Anlagenbau GmbH & Co. KG
Town: Gerorgsmarienhütte
NUTS code: DE94E Osnabrück, Landkreis
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

29m Stromschiene, 4 St Kabeleinspeisekästen, 22 St Abgangskästen

VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

Anpassungen, die im zuge des Bauablaufes erforderlich wurden

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 3 462 066.52 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 3 472 646.04 EUR