Supplies - 320900-2020

09/07/2020    S131

France-Mamoudzou: Garments

2020/S 131-320900

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Département de Mayotte
National registration number: 22985000300018
Postal address: 8 rue de la Pompe, immeuble Baninga
Town: Mamoudzou
NUTS code: FRY50 Mayotte
Postal code: 97600
Country: France
Contact person: Direction des achats et de la commande publique
E-mail: commande.publique@cg976.fr
Telephone: +33 269661420

Internet address(es):

Main address: https://www.cg976.fr

Address of the buyer profile: https://www.marches-securises.fr

I.2)Information about joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.marches-securises.fr
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.marches-securises.fr
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Achat et livraison d'habillement pour les agents du Conseil départemental de Mayotte (relance 2020)

II.1.2)Main CPV code
18300000 Garments
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

L'accord-cadre porte sur l'achat et la livraison de tenue de travail pour les agents de sécurité, les gardiens, les techniciens de surface, les jardiniers, les menuisiers, les agents de transport scolaires et maritimes, les agents des archives, les agents du port de Longoni, les agents de DRTM, les agents de DCP, agents de direction de culture et du patrimoine, les agents de DEDD, les agents de le la DAFPI, les électriciens, les déménageurs, du service éducation pour la santé, les agents de DSTD, les coursiers, les chauffeurs, les agents de garage, les agents de la direction de la prévention des risques professionnels, les soudeurs, le service technique DLM, les agents de laboratoire vétérinaire et d'analyse et les agents UG-PSSP.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 3
II.2)Description
II.2.1)Title:

Polos et t-shirts

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18333000 Polo shirts
18331000 T-shirts
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY50 Mayotte
II.2.4)Description of the procurement:

Le présent accord-cadre porte sur les polos et les t.shirts de travail manche courte avec logo du conseil départemental.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à trois. La durée de chaque période de reconduction est de douze mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Chemises et blouses de travail

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
18332000 Shirts
35113490 Protective frock
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY50 Mayotte
II.2.4)Description of the procurement:

Le présent accord-cadre porte sur les blouses et les chemises de travail manches longues et courtes avec logo du conseil départemental.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à trois. La durée de chaque période de reconduction est de douze mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Combinaison et ensemble de travail

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18114000 Coveralls
18222200 Ensembles
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY50 Mayotte
II.2.4)Description of the procurement:

Le présent accord-cadre porte sur les ensembles blouses + pantalons et les combinaisons de travail manches longues et courtes avec logo du conseil départemental.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à trois. La durée de chaque période de reconduction est de douze mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Pantalon de travail

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
18234000 Trousers
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY50 Mayotte
II.2.4)Description of the procurement:

Le présent accord-cadre porte sur les pantalons et les salopettes de travail avec logo du conseil départemental pour certains.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à trois. La durée de chaque période de reconduction est de douze mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Chaussures de sécurité

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
18830000 Protective footwear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY50 Mayotte
II.2.4)Description of the procurement:

Le présent accord-cadre porte sur les chaussures (de ville et de sécurité) hautes pour certaines et les sabots de travail.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à trois. La durée de chaque période de reconduction est de douze mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Accessoire et EPI

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
18420000 Clothing accessories
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY50 Mayotte
II.2.4)Description of the procurement:

Le présent accord-cadre porte sur les gants, les casquettes, les lunettes, les charlottes, les ceintures, les casques, les bombes aérosol de peinture, les débroussailleuses de travail.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à trois. La durée de chaque période de reconduction est de douze mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Ensemble de pluie

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
18222200 Ensembles
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY50 Mayotte
II.2.4)Description of the procurement:

Le présent accord-cadre porte sur les ensembles de pluie (veste et pantalon) de travail avec logo du conseil départemental.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à trois. La durée de chaque période de reconduction est de douze mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.5)Information about reserved contracts
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:
III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
IV.1.4)Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)Information about electronic auction
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 03/09/2020
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 120 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 04/09/2020
Local time: 09:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
Estimated timing for further notices to be published:

L'accord-cadre sera renouvelée à la fin de la durée de celui-ci.

VI.2)Information about electronic workflows
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Mayotte
Postal address: Les Hauts Jardin du Collège
Town: Mamoudzou Mayotte
Postal code: 97600
Country: France
E-mail: greffe.ta-mayotte@juradm.fr
Telephone: +33 269611856
Fax: +33 269611862

Internet address: http://mayotte.tribunal-administratif.fr

VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)Review procedure
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Tribunal administratif de Mayotte
Postal address: Les Hauts Jardin du Collège
Town: Mamoudzou Mayotte
Postal code: 97600
Country: France
E-mail: greffe.ta-mayotte@juradm.fr
Telephone: +33 269611856
Fax: +33 269611862

Internet address: http://mayotte.tribunal-administratif.fr

VI.5)Date of dispatch of this notice:
07/07/2020