L’Office des publications de l’Union européenne met actuellement à jour une partie du contenu de ce site, dans la perspective du retrait du Royaume-Uni de l’Union européenne. L’éventuel maintien de contenus ne tenant pas encore compte de ce retrait est involontaire et les corrections nécessaires seront apportées.

Services - 324906-2019

11/07/2019    S132    Services - Avis d'attribution de marché - Procédure ouverte 

France-Paris: Services d'impression et services connexes

2019/S 132-324906

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: CARMF
Adresse postale: 46 rue Saint-Ferdinand
Ville: Paris
Code NUTS: FR101
Code postal: 75017
Pays: France
Point(s) de contact: M. le directeur
Courriel: contrats@carmf.fr
Téléphone: +33 140683200
Fax: +33 140683370

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://www.carmf.fr

Adresse du profil d’acheteur: http://carmf.e-marchespublics.com

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Caisse de retraite
I.5)Activité principale
Autre activité: Caisse de retraite

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Prestations de réalisation et envoi d'imprimés

Numéro de référence: 19/01
II.1.2)Code CPV principal
79800000
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Réalisation de divers imprimés selon description au CCTP et annexes.

— lot nº 1 environ 490 000 imprimés par an,

— lot nº 2 environ 310 000 imprimés par an,

— lot nº 3:

—— bulletin: 1 à 2 parutions par an en routages couplés ou séparés (210 000 exemplaires environ),

—— annuaire: 1 parution tous les 3 ans (210 000 exemplaires environ) routage couplé avec un seul bulletin,

—— bilan et compte de résultat: 1 parution par an environ 1 300 exemplaires, imprimés et livrés à la CARMF.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 2 468 562.00 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Imprimés feuille à feuille

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
79800000
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FR101
II.2.4)Description des prestations:

Réalisation et envoi d'environ 490 000 imprimés en feuille à feuille.

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Valeur technique / Pondération: 30
Prix - Pondération: 70
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Lettre CARMF et lettre aux allocataires

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
79800000
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FR101
II.2.4)Description des prestations:

Réalisation et envoi de la lettre CARMF et de la lettre aux allocataires (environ 310 000 imprimés par an).

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Valeur technique / Pondération: 30
Prix - Pondération: 70
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Édition du bulletin, de l'annuaire et du bilan de la CARMF

Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
79800000
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FR101
II.2.4)Description des prestations:

— bulletin: 1 à 2 parutions par an en routages couplés ou séparés (210 000 exemplaires environ),

— annuaire: 1 parution tous les 3 ans (210 000 exemplaires environ) routage couplé avec un seul bulletin,

— bilan et compte de résultat: 1 parution par an environ 1 300 exemplaires, imprimés et livrés à la CARMF.

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Valeur technique / Pondération: 30
Prix - Pondération: 70
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2019/S 024-053137
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 201900000000050000
Lot nº: 1
Intitulé:

Imprimés feuille à feuille

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
06/05/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 3
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 4
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Edipost
Adresse postale: ZI le Val
Ville: Morangis
Code NUTS: FR104
Code postal: 91420
Pays: France
Téléphone: +33 169102150
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 1 033 170.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 201900000000060000
Lot nº: 2
Intitulé:

Lettre CARMF et lettre aux allocataires

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
09/05/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 3
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 4
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Paragon Transaction
Adresse postale: 39 rue des Rivières Saint-Agnan
Ville: Cosne-sur-Loire
Code NUTS: FRC12
Code postal: 58202
Pays: France
Téléphone: +33 386265151
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 568 672.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 201900000000070000
Lot nº: 3
Intitulé:

Édition du bulletin, de l'annuaire et du bilan de la CARMF

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
06/05/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 3
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 4
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Imprimerie de Compiègne
Adresse postale: 2 avenue Berthelot — ZAC de Mercières, BP 60524
Ville: Compiègne
Code NUTS: FRE22
Code postal: 60205
Pays: France
Téléphone: +33 344305100
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 866 720.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d’être sous-traité

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:

Tous les montants sont communiqués sur la durée maximale des accords-cadres et comprennent l'affranchissement.

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal de grande instance de Paris
Adresse postale: Parvis du tribunal de Paris
Ville: Paris
Code postal: 75017
Pays: France
Téléphone: +33 144325151

Adresse internet: http://www.tribunal-de-paris.justice.fr/75

VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: Comité consultatif de règlement amiable des litiges
Adresse postale: 5 rue Leblanc
Ville: Paris
Code postal: 75015
Pays: France
Courriel: ccira@paris-idf.gouv.fr
Téléphone: +33 182524272
VI.4.3)Introduction de recours
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Greffe du tribunal de grande instance
Adresse postale: Parvis du tribunal de Paris
Ville: Paris
Code postal: 75017
Pays: France
Téléphone: +33 144325151

Adresse internet: http://www.tribunal-de-paris.justice.fr/75

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
09/07/2019