Bauleistung - 325614-2014

26/09/2014    S185    - - Bauleistung - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Deutschland-Stolberg: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien

2014/S 185-325614

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Bauauftrag

Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

EVS Euregio Verkehrsschienennetz GmbH
Rhenaniastraße 1
Kontaktstelle(n): Vergabestelle
Zu Händen von: Dr. A. Bücksteeg
52222 Stolberg
Deutschland
Telefon: +49 24029743216
E-Mail: a.buecksteeg@evs-online.com
Fax: +49 24029743215

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.evs-online.com

I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
Sonstige: Eisenbahninfrastrukturunternehmen (GmbH)
I.3)Haupttätigkeit(en)
Sonstige: Betreiber einer öffentlichen Eisenbahninfrastruktur
I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags
Erneuerung Strecke 2570 Abschnitt Lehmsief, km 0,90 bis 1,95.
II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Bauauftrag
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Städteregion Aachen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland.

NUTS-Code DEA25

II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
II.1.4)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Erneuerung Strecke 2570 Abschnitt Lehmsief, km 0,90 bis 1,95. Die Strecke ist eingleisig, nicht elektrifiziert und zur Zeit nicht im Regelbetrieb.
II.1.5)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

45234100

II.1.6)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
II.2)Endgültiger Gesamtauftragswert
II.2.1)Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert: 4 592 575,58 EUR
ohne MwSt

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Verfahrensart
IV.1.1)Verfahrensart
Offen
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf
1. Preis. Gewichtung 99
2. Verkürzung der Vertragsfrist. Gewichtung 1
IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein
IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
2014-25F
IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags

Auftragsbekanntmachung

Bekanntmachungsnummer im ABl: 2014/S 58-096488 vom 22.3.2014

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr: Erneuerung Strecke 2570 Abschnitt Lehmsief, km 0,90 bis 1,95 Los-Nr: 1 - Bezeichnung: Tieferlegung Strecke 2570
V.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
12.6.2014
V.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
V.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Bietergemeinschaft Bauunternehmen Echterhoff GmbH & Co. KG/A. Frauenrath Bauunternehmung GmbH
Industriestraße 9
49492 Westerkappeln
Deutschland

V.4)Angaben zum Auftragswert
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 3 460 711,58 EUR
ohne MwSt
V.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden: ja
Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll:
unbekannt
Auftrags-Nr: Erneuerung Strecke 2570 Abschnitt Lehmsief, km 0,90 bis 1,95 Los-Nr: 2 - Bezeichnung: Gewässerausbau
V.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
12.6.2014
V.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
V.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Bietergemeinschaft Bauunternehmen Echterhoff GmbH & Co. KG/A. Frauenrath Bauunternehmung GmbH
Industriestraße 9
49492 Westerkappeln
Deutschland

V.4)Angaben zum Auftragswert
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 157 689,58 EUR
ohne MwSt
V.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden: ja
Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll:
unbekannt
Auftrags-Nr: Erneuerung Strecke 2570 Abschnitt Lehmsief, km 0,90 bis 1,95 Los-Nr: 3 - Bezeichnung: Streckenausbau
V.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
12.6.2014
V.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
V.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Bietergemeinschaft Bauunternehmen Echterhoff GmbH & Co. KG/A. Frauenrath Bauunternehmung GmbH
Industriestraße 9
49492 Westerkappeln
Deutschland

V.4)Angaben zum Auftragswert
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 974 174,42 EUR
ohne MwSt
V.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden: ja
Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll:
unbekannt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2)Zusätzliche Angaben:
VI.3)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln
Zeughausstraße 2-10
50667 Köln
Deutschland
E-Mail: roland.gloeckner@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 2211473116
Fax: +49 2211472889

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

Entf.
Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/organisation/vergabekammer/index.html

VI.3.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Vgl. §§ 107 ff. GWB
Nach § 107 Abs. 3 GWB ist der Antrag unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.3.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln
Zeughausstraße 2-10
50667 Köln
Deutschland
E-Mail: roland.gloeckner@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 2211473116
Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/organisation/vergabekammer/index.html
Fax: +49 2211472889

VI.4)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24.9.2014