Bauleistung - 325863-2019

12/07/2019    S133    Bauleistung - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Rumänien-Oradea: Bau von Fernheizleitungsnetzen

2019/S 133-325863

Auftragsbekanntmachung

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Municipiul Oradea
Nationale Identifikationsnummer: 4230487
Postanschrift: Piața Unirii nr. 1
Ort: Oradea
NUTS-Code: RO111
Postleitzahl: 410100
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Mihaela Nastea
E-Mail: mihaela.nastea@oradea.ro
Telefon: +4 0259437000
Fax: +4 0259409406

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.oradea.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.e-licitatie.ro
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Proiectare şi execuţie pentru obiectivele de investiţii: lot 1: Dezafectare PT 722 și alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice lot 2: Dezaf [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

Referenznummer der Bekanntmachung: Cod unic: 4230487/2019/55
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45232140
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Proiectare si executie pentru obiectivele de investitii:

— lot 1: „Dezafectare PT 722 și alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice”,

— lot 2: „Dezafectare PT 413 si alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice”,

— lot 3: „Echilibrarea hidraulică a rețelei secundare la nivel de consumator la 23 puncte termice (PT: 101/102, 105, 106, 114, 117, 121, 123, 124, 128, 136, 209, 316, 522, 718, 826, 833, 836, 842, 868, 871, 890, 913, 113)”,

— lot 4: „Dezafectare PT 850 și alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice”,

— lot 5: „Modernizarea sistemului de termoficare pe Str. Libertății, între Str. Iosif Vulcan și Parcul Traian”,

— lot 6: „Modernizarea magistralei M2, pe Str. Cicero, renunțarea la PT 806 și PT 810 și alimentarea consumatorilor de la aceste puncte termice prin intermediul unor minipuncte termice”, cod unic 4230487/2019/55.

Prevederile prezentei sectiuni se completeaza cu prevederile caietui de sarcini.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 16 201 243.55 RON
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 6
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1 – Dezafectare PT 722 și alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232140
39715200
45331100
71321200
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO111
Hauptort der Ausführung:

Municipiul Oradea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

„Dezafectare PT 722 și alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice” – 973 671,46 RON (fără TVA), din care:

— Proiectare: 27 356,83 RON (fără TVA),

— Execuție: 942 334,88 RON (fără TVA),

— Organizare de șantier 3 979,75 RON (fără TVA).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru lucrări de constructii-montaj. / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru echipamente cămine – capace camine și inele de etansare cu presetupa. / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia acordata pentru armaturi – vane si robineti. / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru tevi si fitinguri preizolate (tevi, coturi, ramificatii, reductii). / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru puncte termice modulare. / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 973 671.46 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 9
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Buget Local, Buget de stat prin Programul Termoficare 2006-2020 Caldura si Confort.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 4 – Dezafectare PT 850 și alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232140
39715200
45331100
71321200
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO111
Hauptort der Ausführung:

Municipiul Oradea.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 4. „Dezafectare PT 850 și alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice” – 872 102,73 RON (fără TVA), din care:

— Proiectare: 24 762,23 RON (fără TVA),

— Execuție: 841 537,47 RON (fără TVA),

— Organizare de șantier: 5 803,00 RON (fără TVA).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru lucrări de constructii-montaj. / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru echipamente cămine – capace camine și inele de etansare cu presetupa. / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia acordata pentru armaturi – vane si robineti. / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru tevi si fitinguri preizolate (tevi, coturi, ramificatii, reductii). / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru puncte termice modulare. / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 872 102.73 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 9
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Buget Local, Buget de stat prin Programul Termoficare 2006-2020 Caldura si Confort.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3 – Echilibrarea hidraulică a rețelei secundare la nivel de consumator la 23 puncte termice (PT: 101/102, 105, 106, 114, 117, 121, 123, 124, 128, 136, 209, 316, 522, [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232140
39715200
45331100
71321200
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO111
Hauptort der Ausführung:

Lot 4 – Dezafectare PT 850 și alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

„Echilibrarea hidraulică a rețelei secundare la nivel de consumator la 23 puncte termice (PT: 101/102, 105, 106, 114, 117, 121, 123, 124, 128, 136, 209, 316, 522, 718, 826, 833, 836, 842, 868, 871, 890, 913, 113)” – 3 673 972,19 RON (fără TVA), din care:

— Proiectare: 107 008,89 RON (fără TVA),

— Execuție: 3 566 963,30 RON (fără TVA),

— Organizare de șantier: 0 RON (fără TVA).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru vane de echilibrare hidraulică. / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru lucrări de constructii-montaj. / Gewichtung: 15
Preis - Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 3 673 972.19 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 9
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Buget Local, Buget de stat prin Programul Termoficare 2006-2020 Caldura si Confort.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 5 – Modernizarea sistemului de termoficare pe Str. Libertății, între Str. Iosif Vulcan și Parcul Traian

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232140
39715200
45331100
71321200
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO111
Hauptort der Ausführung:

Lot 4 – Dezafectare PT 850 și alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

LOT 5. „Modernizarea sistemului de termoficare pe str. Libertății, între str. Iosif Vulcan și Parcul Traian” – 3 107 622,39 RON (fără TVA), din care:

— Proiectare: 79 493,43 RON (fără TVA),

— Execuție: 3 022 776,41 RON (fără TVA),

— Organizare de șantier: 5 352,55 RON (fără TVA).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru lucrări de constructii-montaj. / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru echipamente cămine – capace camine și inele de etansare cu presetupa. / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru tevi si fitinguri preizolate (tevi, coturi, ramificatii, reductii). / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia acordata pentru armaturi – vane si robineti. / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru puncte termice modulare. / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 3 107 622.39 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 9
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Buget Local, Buget de stat prin Programul Termoficare 2006-2020 Caldura si Confort.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2 – Dezafectare PT 413 si alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232140
39715200
45331100
71321200
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO111
Hauptort der Ausführung:

Lot 4 – Dezafectare PT 850 și alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

„Dezafectare PT 413 si alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice”– 2 832 653,80 RON (fără TVA), din care:

— Proiectare: 72 772,05 RON (fără TVA),

— Execuție: 2 755 902,00 RON (fără TVA),

— Organizare de șantier: 3 979,75 RON (fără TVA).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru lucrări de constructii-montaj. / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru echipamente cămine – capace camine și inele de etansare cu presetupa. / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia acordata pentru armaturi – vane si robineti. / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru tevi si fitinguri preizolate (tevi, coturi, ramificatii, reductii). / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru puncte termice modulare. / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 2 832 653.80 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 9
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Buget Local, Buget de stat prin Programul Termoficare 2006-2020 Caldura si Confort.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 6 – Modernizarea magistralei M2, pe Str. Cicero, renunțarea la PT 806 și PT 810 și alimentarea consumatorilor de la aceste puncte termice prin intermediul unor minipuncte termice

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232140
39715200
45331100
71321200
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: RO111
Hauptort der Ausführung:

Lot 4 – Dezafectare PT 850 și alimentarea consumatorilor prin intermediul mini punctelor termice

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lot 6. „Modernizarea magistralei M2, pe str. Cicero, renunțarea la PT 806 și PT 810 și alimentarea consumatorilor de la aceste puncte termice prin intermediul unor minipuncte termice” – 4 741 220,98 RON (fără TVA), din care:

— Proiectare: 117 520,80 RON (fără TVA),

— Execuție: 4 619 152,00 RON (fără TVA),

— Organizare de șantier: 4 548,18 RON (fără TVA).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru echipamente cămine – capace camine și inele de etansare cu presetupa. / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia acordata pentru armaturi – vane si robineti. / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru lucrări de constructii-montaj. / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru tevi si fitinguri preizolate (tevi, coturi, ramificatii, reductii). / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Garantia tehnica acordata pentru puncte termice modulare. / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 70
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 4 741 220.98 RON
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 9
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Buget Local, Buget de stat prin Programul Termoficare 2006-2020 Caldura si Confort.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Ofertantul va face dovada ca nu se incadreaza la situatiile prevazute de art. 60, 164, art 165, art.167 din Legea nr. 98/2016.

Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

Cerintele privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 60, art. 164, art. 165, art. 167 se adreseaza si subcontractantilor si tertilor conform art. 170 alin. (1) si art. 183 alin. (1) din Legea nr. 98/2016.

Documentele justificative vor putea fi, in masura in care furnizeaza toate informatiile solicitate in DUAE, urmatoarele:

1) Certificat privind plata obligatiilor la bugetul general consolidat (bugetul local si bugetul de stat) care sa confirme faptul ca ofertantul si-a indeplinit obligatiile restante de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale la sediul social, sediile secundare, precum si punctul/punctele de lucru „pentru care exista obligatii de plata” la momentul depunerii acestora;

2) Cazier judiciar pentru operatorul economic;

3) Cazier judiciar al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;

4) Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice;

5) Orice documente echivalente emise de autoritati din tara in care ofertantul este rezident;

6) Orice alte documente edificatoare.

Persoane cu functii de decizie in cadrul autoritatii contractante.

— Persoanele cu functie de decizie sunt:

— Bolojan Ilie Gavril – Primar,

— Birta Florin – Alin Viceprimar,

— Mălan Mircea – Viceprimar,

— Duse Traian Adrian – Consilier Local,

— Dulca Camelia – Mariana Consilier Local,

— Maci Mihai – Consilier Local,

— Negrean Daniel – Dumitru Consilier Local,

— Morar Grigore – Consilier Local,

— Buhas Camelia Liana – Consilier Local,

— Dragos Marcel Daniel – Consilier Local,

— Marinau Florin Liviu – Consilier Local,

— Filimon Teofil Laviniu – Consilier Local,

— Lezeu Ioan – Consilier Local,

— Felea Adrian Ioan– Consilier Local,

— Fonoage Corina Lavinia Silvia – Consilier Local,

— Zdranca Ionel Marius – Consilier Local,

— Blaga Mariana – Consilier Local,

— Sabau Popa Liviu Mihai – Consilier Local,

— Mohan Aurel George – Consilier Local,

— Negrea Adrian – Consilier Local,

— Avram Nicolae Ioan – Consilier Local,

— Peto Dalma Csilla– Consilier Local,

— Kecse Gabriella – Consilier Local,

— Kirei Melinda – Consilier Local,

— Kis Gabor Ferenc Consilier Local,

— Chiana Laurentiu Alin – Consilier Local,

— Ionescu Romeo – Consilier Local,

— Tau Ioan – Consilier Local,

— Florea Augustin Eduard – Director Executiv Directia Economica,

— Simona Vlad – Director Adjunct Directia Economica,

— Eugenia Borbei – Director Executiv Directia Juridica,

— Diana Oltea Marc – Sef Serviciu Juridic,

— Monica Gall – Consilier juridic Directia Juridica,

— Mos Marius – Director Executiv D.M.P.F.I.,

— Ionut Sarac – Sef Serviciu D.M.P.F.I.,

— Ardelean Claudia – Consilier D.M.P.F.I.,

— Tigan Daniel – ConsilierD.M.P.F.I.,

— Pop Lucian – Șef Serviciu Tehnic Termoficare SA,

— Matei Călin – Serviciul Tehnic Termoficare SA,

— Maghiar Iulia Manuela – Sef serviciu Achizitii Publice,

— Julieta Nicoara – Consilier Achizitii Publice,

— Laslau Mihaela – Consilier Achizitii Publice,

— Horge Olimpia – Consilier Achizitii Publice,

— Nastea Mihaela – Consilier Achizitii Publice.

Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum s [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Loturile: 1, 2, 3, 4, 5, 6. Pentru contractele de achizitie de lucrari: executarea de lucrari de tipul specificat. Experienta similara: a realizat în ultimii 5 ani, lucrari similare cu cele ce fac obiectul contractului care se atribuie prin prezenta procedura si/sau alte lucrari de aceeasi natura si complexitate si/sau superioare din punct de vedere al complexitatii si scopului, cu o valoare totala fără TVA mai mare sau cel putin egala cu: — lot 1: 330 000 RON fara TVA,

— lot 2: 1 040 000 RON fara TVA,

— lot 3: 1 950 000 RON fara TVA,

— lot 4: 670 000 RON fara TVA,

— lot 5: 1 800 000 RON fara TVA,

— lot 6: 3 270 000 RON fara TVA.

Pentru scopul prezentei proceduri:

1) Prin lucrari similare autoritatea contractanta intelege executie de lucrari montaj echipamente pentru instalatii si/sau executie de lucrari pentru sisteme de incalzire;

2) perioada de referinta, respectiv ultimii 5 ani, va fi intotdeauna calculata in sens invers pornind de la data comunicata in anuntul de participare (publicat la initierea procedurii) ca fiind termenul limita de depunere a ofertei. In cazul in care autoritatea contractanta va decala termenul limita de depunere a ofertei, limita inferioara a perioadei de 5 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmand a fi considerata indeplinita cerinta pentru toti operatorii care au prezentat dovada finalizarii lucrarilor/serviciilor prezentate ca si experienta similara in intervalul de timp nou rezultat;

3) Prin sintagma lucrari „realizate” se intelege lucrari realizate de ofertant si receptionate de beneficiarul lucrarilor, în limitele acordului/contractului dintre ofertant si beneficiarul lucrarilor si pentru care au fost emise certificate de buna executie. Intra in categoria certificatelor de buna executie urmatoarele documente: procesele-verbale la terminarea lucrarilor sau procesele-verbale de receptie finala sau procese-verbale de receptie pentru parti/obiecte din/de lucrare, daca acestea sunt distincte din punct de vedere fizic si functional sau documentele constatatoare sau alte documente echivalente continand informatiile solicitate pentru demonstrarea experientei similare. Aceste documente vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar si vor trebui sa indice:

1) Obiectul lucrarii astfel incat sa fie furnizate toate informatiile solicitate si necesare pentru a se verifica indeplinirea cerintei privind experienta similara beneficiarii, indiferent dacă aceştia sunt autorităţi contractante sau clienţi privaţi,

2) Perioada, mai exact intervalul periodic (data de inceput si data de finalizare) in care s-a executat contractul;

3) Locul execuţiei lucrărilor şi sa precizeze dacă au fost efectuate în conformitate cu normele profesionale din domeniu şi dacă au fost duse la bun sfârşit;

4) Valoarea lucrarilor in lei fara TVA.

Loturile: 1, 2, 3, 4, 5, 6. Proportia de subcontractare. Mentiuni generale privind subcontractarea:

1) În cazul în care ofertantul/candidatul intenţionează să subcontracteze o parte/părţi din contract, DUAE include: informaţii privind partea din contract care urmează a fi eventual subcontractată – va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanţii pe a căror capacităţi se bazează ofertantul trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat incluzând toate informaţiile prevazute la art. 123 lit. a), b) din Legea nr. 98/2016, care prezintă relevanţă din perspectiva capacităţilor subcontractanţilor pe care se bazează ofertantul în cadrul procedurii de atribuire. Mai exact, pentru acestia din DUAE va trebui sa rezulte pentru fiecare subcontractant in parte ca: nu se află în niciuna din situaţiile de excludere menţionate la art. 164, 165 şi 167 si ca îndeplineşte criteriile privind capacitatea, asa cum au fost solicitate de autoritatea contractantă. Subcontractanţii pe a căror capacităţi nu se bazează ofertantul trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat incluzând toate informaţiile prevazute la art. 123 lit. a) din Legea nr. 98/2016. Mai exact, pentru acestia din DUAE va trebui sa rezulte pentru fiecare subcontractant in parte ca nu se află în niciuna din situaţiile de excludere menţionate la art. 164, 165 şi 167;

2) Autoritatea contractanta solicita ofertantului sa precizeze în oferta partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor propusi, in conformitate cu art. 71 alin. (2) din Directiva nr. 24/2016 si cu art. 55 din Legea nr. 98/2016 dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei;

3) Autoritatea contractanta informeaza ofertantii ca va publica prin mijloace electronice denumirea si datele de identificare ale ofertantului/subcontractantului propus/tertului sustinator, în termen de maximum 5 zile de la expirarea termenului limita de depunere a solicitarilor de participare/ofertelor, cu exceptia persoanelor fizice, în cazul carora se publica doar numele;

4) Autoritatea contractanta va verifica inexistenta unei situatii de excludere prevazute la art. 164, 165 si 167 în legatura cu subcontractantii propusi;

5) În cazul în care este identificata o situatie de excludere, cu aplicarea în mod corespunzator a dispozitiilor art. 171 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractanta va solicita ofertantului, o singura data, sa înlocuiasca un subcontractant în legatura cu care a rezultat, în urma verificarii, ca se afla în aceasta situatie;

6) Autoritatea contractanta nu stabileste cerinte de participare pentru subcontractantii propusi de ofertant în oferta, dar ia în considerare capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi, pentru partea lor de implicare în contractul care urmeaza sa fie îndeplinit, daca documentele prezentate sunt relevante în acest sens;

7) Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita ofertantului sa transmita informatii si documente relevante referitoare la capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi, cu privire la partea/partile din contract pe care acestia urmeaza sa o/le îndeplineasca efectiv. În cazul în care din informatiile si documentele prezentate nu rezulta ca subcontractantul propus are capacitatea tehnica si profesionala necesara pentru partea/partile din contract pe care acesta urmeaza sa o/le îndeplineasca efectiv, autoritatea contractanta va respinge subcontractantul propus si va solicita ofertantului, o singura data, înlocuirea acestuia si prezentarea unui alt subcontractant care sa aiba capacitatea tehnica si profesionala necesara, pentru partea/partile din contract pe care acesta urmeaza sa o/le îndeplineasca efectiv. Prezenta sectiune se completeaza cu informatiile din cadrul sectiunii I) „Instructiuni pentru ofertanti” din cadrul documentatiei de atribuire.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. In ceea ce priveste modalitatea de completare a DUAE, operatorii economici se vor putea limita la a indica global ca indeplinesc cerintele de calificare/selectie.

Nota 1. In cazul contractelor de lucrări, autoritatea contractanta, odată ce a fost prezentat documentul care confirmă recepţionarea respectivelor lucrări în perioada de referinţă, va lua calcul toată valoarea/cantitatea ce face obiectul respectivului document, având în vedere că acestea sunt integrate într-un livrabil/obiect de construcţie cu funcţionalitate independentă, fără a se mai elimina din calcul, în mod artificial, valori/cantităţi aferente lunilor/anilor ce nu se încadrează în intervalul urmărit.

Nota 2. Pentru contractele exprimate in euro se va folosi pentru conversie rata medie lunara de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/inforeuro/index_fr.cfm pentru luna decembrie a anului in care respectivul contract a fost semnat. De exemplu:

— Decembrie 2013: 1 EUR = 4,436100 RON,

— Decembrie 2014 : 1 EUR = 4,20500 RON,

— Decembrie 2015 : 1 EUR = 4,4467 RON,

— Decembrie 2016

— Decembrie 2017 : 1 EUR = 4,644 RON,

— Decembrie 2018 : 1 EUR = 4,6531 RON.

Pentru anul 2019 se va folosi urmatorul curs: iunie 2019: 4,7623 RON.

Nota 3. Pentru contractele exprimate in alte monede decat euro, se transforma mai intai in euro, utilizandu-se cursurile medii publicate pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/inforeuro/index_fr.cfm pentru luna decembrie a anilor in care contractele au fost semnate. Pentru transformarea euro in lei se vor urma indicatiile de la Nota 1.

Se va prezenta DUAE pentru fiecare subcontractant, precum si acordul de subcontractare. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in acordul de subcontractare urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/08/2019
Ortszeit: 15:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Rumänisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 20/12/2019
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 20/08/2019
Ortszeit: 15:00
Ort:

In SEAP.

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Nu este cazul.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1) În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, departajarea se va face prin solicitarea prin SEAP de noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea care va prezenta preţul cel mai scăzut;

2) Operatorii economici pot fi excluși din procedura de achiziții publice sau pot fi urmăriți în justiție în temeiul legislației naționale în cazuri grave de declarații false, atunci când au completat DUAE sau în general, atunci când au furnizat informațiile solicitate pentru verificarea absenței motivelor de excludere sau a îndeplinirii criteriilor de selecție ori în cazul în care nu au divulgat aceste informații sau nu au fost în măsură să prezinte documentele justificative.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: București
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet-Adresse: www.cnsc.ro

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Eventualele constestatii se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016. Termenul de depunere al contestației: în conformitate cu Legea nr. 101/2016.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Primăria Municipiului Oradea, Direcția Juridică
Postanschrift: Piața Unirii nr. 1
Ort: Oradea
Postleitzahl: 410100
Land: Rumänien
Telefon: +40 259437000

Internet-Adresse: www.oradea.ro

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/07/2019