Bauleistung - 326083-2019

12/07/2019    S133    Bauleistung - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Polen-Nowy Sącz: Oberbauarbeiten für Landstraßen

2019/S 133-326083

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego w Nowym Sączu
Postanschrift: ul. Młyńska 10
Ort: Nowy Sącz
NUTS-Code: PL218
Postleitzahl: 33-300
Land: Polen
Kontaktstelle(n): zespół ds. zamówień publiczych
E-Mail: zamowieniapubliczne@szpitalnowysacz.pl
Telefon: +48 184436635
Fax: +48 184436635

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.szpitalnowysacz.pl

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

„Przebudowa układu komunikacyjnego na terenie Szpitala Specjalistycznego im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu”

Referenznummer der Bekanntmachung: DA.271-27/19
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45233220
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Przedmiotem zamówienia jest przebudowa układu komunikacyjnego na terenie Szpitala Specjalistycznego im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu — kod CPV- 45.23.32.20-7, 45.23.32.22-1, 45.23.21.30-2 w ramach projektu Rozwój Szpitala Specjalistycznego im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu poprzez poprawę standardu i jakości usług medycznych o nr RPMP.12.01.02-12-0447/17 w ramach Poddziałania 12.1.2 Regionalna infrastruktura ochrony zdrowia.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 687 209.47 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45233222
45232130
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL218
Hauptort der Ausführung:

Siedziba Zamawiajacego

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Przedmiot zamówienia obejmuje 1 zadanie:

1) Zadanie nr 1 — przebudowa układu komunikacyjnego na terenie Szpitala Specjalistycznego im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu

Roboty budowlane przewidziane do wykonania to m.in.:

— roboty przygotowawcze,

— roboty rozbiórkowe,

— roboty ziemne,

— wycinka drzew kolidujących z planowaną inwestycją,

— wykonanie przyłączy kanalizacji deszczowej,

— wykonanie warstw konstrukcyjnych jezdni, placów i chodników,

— utwardzenie powierzchni działki,

— wykonanie nawierzchni jezdni, placów i chodników,

— organizacja ruchu.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Termin realizacji / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Gwarancja / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

W ramach projektu Rozwój Szpitala Specjalistycznego im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu poprzez poprawę standardu i jakości usług medycznych o nr RPMP.12.01.02-12-0447/17 w ramach Poddziałania 12.1.2 Regionalna infrastruktura ochrony zdrowia.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 092-221158
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: zadanie nr 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie nr 1 — przebudowa układu komunikacyjnego na terenie Szpitala Specjalistycznego im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Budowlano-Usługowe „Zibud”
Postanschrift: Kamienica 477
Ort: Kamienica
NUTS-Code: PL218
Postleitzahl: 34-608
Land: Polen
E-Mail: biuro@zibud.com
Telefon: +48 183323408
Fax: +48 183323408
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 609 388.38 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800

Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych – Departament Odwołań
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800

Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/07/2019