Lieferungen - 326615-2019

12/07/2019    S133    - - Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Slowenien-Ljubljana: Reinigungs- und Poliermittel

2019/S 133-326615

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Mestna občina Ljubljana
5874025000
Mestni trg 1
Ljubljana
1000
Slowenien
Kontaktstelle(n): Mestna uprava, Služba za javna naročila, ga. Marjeta Bizjak
Telefon: +386 13064442
E-Mail: meta.bizjak@ljubljana.si
Fax: +386 13064407
NUTS-Code: SI

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.ljubljana.si

I.1)Name und Adressen
Vrtec Miškolin
1940872000
Novo Polje, cesta VI 1
Ljubljana - Polje
1260
Slowenien
Telefon: +386 15285131
E-Mail: vrtec.miskolin@guest.arnes.si
NUTS-Code: SI

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.vrtec-miskolin.si

I.1)Name und Adressen
Vrtec Vrhovci
1943359000
Vrhovci, cesta XIX 10
Ljubljana
1000
Slowenien
Telefon: +386 12445252
E-Mail: vrtec.vrhovci@guest.arnes.si
NUTS-Code: SI

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.vrtec-vrhovci.si

I.1)Name und Adressen
Vrtec Otona Župančiča
5055563000
Parmska cesta 41
Ljubljana
1000
Slowenien
Telefon: +386 15209756
E-Mail: vrtec-o.zupancic@guest.arnes.si
NUTS-Code: SI

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.vrtecoz-lj.si

I.1)Name und Adressen
Vrtec Ledina
1942905000
Čufarjeva ulica 14
Ljubljana
1000
Slowenien
Telefon: +386 12308240
E-Mail: tajnistvo@vrtec-ledina.si
NUTS-Code: SI

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.vrtec-ledina.si

I.1)Name und Adressen
Vrtec Črnuče
5049938000
Dunajska cesta 400
Ljubljana - Črnuče
1231
Slowenien
Telefon: +386 15897410
E-Mail: vrtec-crnuce@guest.arnes.si
NUTS-Code: SI

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.vrtec-crnuce.si

I.1)Name und Adressen
Vrtec Najdihojca
5050219000
Gorazdova ulica 6
Ljubljana
1000
Slowenien
Telefon: +386 15155920
E-Mail: vrtec@najdihojca.si
NUTS-Code: SI

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://najdihojca.si

I.1)Name und Adressen
Vrtec Zelena jama, vzgojno izobraževalni zavod za predšolsko vzgojo
5057175000
Zvezna ulica 24
Ljubljana
1000
Slowenien
Telefon: +386 15206710
E-Mail: vrtec@zelenajama.si
NUTS-Code: SI

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://zelenajama.si

I.1)Name und Adressen
Vrtec Vodmat
5249813000
Korytkova ulica 24
Ljubljana
1000
Slowenien
Telefon: +386 15207100
E-Mail: tajnistvo-vvzljvod@guest.arnes.si
NUTS-Code: SI

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.vrtecvodmat.si

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Sukcesivna dobava čistil, čistilnih pripomočkov in sredstev za osebno higieno z upoštevanjem temeljnih okoljskih zahtev skladno z Uredbo o zelenem javnem naročanju

Referenznummer der Bekanntmachung: 430-651/2018
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
39800000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Predmet javnega naročila je sukcesivna dobava čistil, čistilnih pripomočkov in sredstev za osebno higieno javnem osmih vrtcev MOL v triletnem obdobju z upoštevanjem okoljskih zahtev.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 736 909.24 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Čistila za kuhinjo in objekt

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39830000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SI
Hauptort der Ausführung:

Enote Vrtec Mestne občine Ljubljana

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Sukcesivna dobava čistil za kuhinjo in objekt.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Čistila za strojno pomivanje posode

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
39831210
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SI
Hauptort der Ausführung:

Enote vrtcev Mestne občine Ljubljana

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Sukcesivna dobava čistil za strojno pomivanje posode.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Izdelki za osebno higieno

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33750000
33751000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SI
Hauptort der Ausführung:

Enote vrtcev Mestne občine Ljubljana

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Sukcesivna dobava izdelkov za osebno higieno predšolskih otrok.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Plastična galanterija in pripomočki za čiščenje

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
18900000
39222110
39514200
39525100
39525800
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SI
Hauptort der Ausführung:

Enote vrtcev Mestne občine Ljubljana

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Sukcesivna dobava plastične galanterije in pripomočkov za čiščenje.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 178-403004
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 7560-18-600013
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Čistila za kuhinjo in objekt

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/06/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Barjans, obvladovanje čistoče, d.o.o.
5435960000
Pod Hruševco 20
Vrhnika
1360
Slowenien
NUTS-Code: SI
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 374.23 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 7560-18-600013
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Čistila za strojno pomivanje posode

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/06/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Kimi d.o.o., proizvodno trgovsko podjetje
5311802000
Planjava 1
Trzin
1236
Slowenien
NUTS-Code: SI
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 513.63 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 7560-18-600013
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Izdelki za osebno higieno

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/06/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Poslovni sistem Mercator d.d.
5300231000
Dunajska cesta 107
Ljubljana
1000
Slowenien
NUTS-Code: SI
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 606.45 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 7560-18-600013
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

Plastična galanterija in pripomočki za čiščenje

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/06/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Barjans, obvladovanje čistoče, d.o.o.
5435960000
Pod Hruševco 20
Vrhnika
1360
Slowenien
NUTS-Code: SI
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 470.80 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Slovenska cesta 54
Ljubljana
1000
Slowenien
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Obvestilo o oddaji naročila za 3. sklop (Sredstva za vzdrževanje higiene perila) bo objavljeno kot bo sprejeta in pravnomočna odločitev o oddaji javnega naročila za navedeni sklop.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Mestna občina Ljubljana
Mestni trg 1
Ljubljana
1000
Slowenien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/07/2019