Lieferungen - 326849-2019

12/07/2019    S133    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Spanien-Santiago de Compostela: Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung

2019/S 133-326849

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Consellería del Medio Rural
Nationale Identifikationsnummer: S1511001H
Postanschrift: Edificio posterior derecho nº 4 San Caetano s/n, 1º piso
Ort: Santiago de Compostela
NUTS-Code: ES111
Postleitzahl: 15781
Land: Spanien
E-Mail: licitacion.mediorural@xunta.gal
Telefon: +34 981545737 / 981545748
Fax: +34 981544047

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.xunta.gal/medio-rural/perfil-do-contratante

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Medio Rural

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Suministro sucesivo por precio unitario, mediante Acuerdo Marco de componentes de Equipo de Protección Individual (EPI) y mangueras para el personal del servicio de prevención y defensa contra incendios

Referenznummer der Bekanntmachung: 42/2018
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
35000000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

El objeto de la presente contratación es la celebración de un acuerdo marco con un único empresario por cada lote que se licita, para el suministro sucesivo y entrega sucesiva de componentes de Equipos de Protección Individual (EPI,s) y de mangueras para el personal de los servicios de prevención y defensa contra los incendios forestales.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 414 695.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Chaqueta y pantalón

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES11
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Número de unidades estimadas 6 300.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Características del conjunto / Gewichtung: 21
Qualitätskriterium - Name: Requisitos térmicos / Gewichtung: 13
Qualitätskriterium - Name: Requisitos mecánicos tejido principal / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Requistios mecáncios del tejido de refuerzo / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Oferta ecomómica / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Protector de cuello

Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES11
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Número de unidades estimadas 1 050.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Calidad y mejora ofertadas en relación con los requisitos técnicos / Gewichtung: 30
Kostenkriterium - Name: Oferta económica / Gewichtung: 70
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 246-563550
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Chaqueta y pantalón

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/07/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Confecciones Oroel, S. A.
Nationale Identifikationsnummer: A50068477
Ort: La Muela
NUTS-Code: ES243
Postleitzahl: 50198
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 398 600.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 976 248.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 8
Bezeichnung des Auftrags:

Protector de cuello

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/07/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Confecciones Oroel, S. A.
Nationale Identifikationsnummer: A50068477
Ort: La Muela
NUTS-Code: ES243
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 16 695.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 13 408.50 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de Galicia
Postanschrift: Rúa Raxeira, 52, 2º andar
Ort: Santiago de Compostela
Postleitzahl: 15781
Land: Spanien
E-Mail: tacgal@xunta.gal
Telefon: +34 881995481
Fax: +34 881995485

Internet-Adresse: https://tacgal.xunta.gal/

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Servicio de Contratación (Secretaría General Técnica) de Medio Rural
Ort: Santiago de Compostela
Land: Spanien
E-Mail: licitacion.mediorural@xunta.gal
Telefon: +34 981545737
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/07/2019