Paslaugos - 327054-2019

Submission deadline has been amended by: 409550-2019
12/07/2019    S133    - - Paslaugos - Skelbimas apie sutartį (pirkimą) - Atviras konkursas 

Belgija-Kurtrė: Valymo ir sanitarinės paslaugos

2019/S 133-327054

Skelbimas apie pirkimą

Paslaugos

Legal Basis:

Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
stad Kortrijk
BE 0207.494.678
Grote Markt 54
Kortrijk
8500
Belgija
Asmuo ryšiams: Mevrouw Sara Ferlin
Telefonas: +32 473862940
El. paštas: sara.ferlin@kortrijk.be
NUTS kodas: BE254

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: www.kortrijk.be

I.2)Informacija apie pirkimą
I.3)Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/1648/I4/2018
Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu
Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami elektroniniu būdu per: https://eten.publicprocurement.be
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Regiono ar vietos valdžios institucija
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Raamovereenkomst schoonmaak door externe dienstverlener.

Nuorodos numeris: 2018/1648
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
90900000
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Zie II.1.1

II.1.5)Numatoma bendra vertė
II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
Pasiūlymai gali būti teikiami dėl visų pirkimo dalių
Perkančioji organizacija turi teisę paskirti sutartis, apimančias šias pirkimo dalis ar pirkimo dalių grupes:

Alle percelen worden aan 1 inschrijver toegewezen.

Elke inschrijver vult de detailmeetstaat van alle percelen in.

Het niet invullen van alle percelen in de detailmeetstaat leidt tot het weren van de volledige offerte.

II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Kantoor, vergader- & ceremoniële infrastructuur

Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90900000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BE254
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Diverse locaties

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Zie II.2.1

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kaina
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 48
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Onderwijsinfrastructuur

Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90900000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BE254
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Diverse locaties, 8500 Kortrijk

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Zie II.2.1

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kaina
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 48
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Jeugd- en vrijetijdsinfrastructuur

Pirkimo dalies Nr.: 3
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90900000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BE254
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Diverse locaties, 8500 Kortrijk

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Zie II.2.1

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kaina
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 48
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Divers: begraafplaatsen & openbare toiletten & doortrekkersterrein & natuureducatief centrum Kleiputten

Pirkimo dalies Nr.: 4
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90900000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BE254
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Diverse locaties, 8500 Kortrijk

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Zie II.2.1

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kaina
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 48
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: taip
Pasirinkimo galimybių aprašymas:

Vereiste opties (Niet gespecifieerd)

II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

AGB Stadsontwikkelingsbedrijf

Pirkimo dalies Nr.: 5
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90900000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BE254
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Diverse locaties, 8500 Kortrijk

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Raming op basis van uitgaves in 2018: 70 000 euro inclusief 21 % btw

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kaina
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 48
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Overige (schoonmaak)diensten

Pirkimo dalies Nr.: 6
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90900000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BE254
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Diverse locaties, 8500 Kortrijk

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Zie II.2.1

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kaina
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 48
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Mobiele ploeg

Pirkimo dalies Nr.: 7
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90900000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BE254
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Diverse locaties, 8500 Kortrijk

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Zie II.2.1

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kaina
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 48
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1)Dalyvavimo sąlygos
III.1.1)Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas:

* * Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17.6.2016.

III.1.2)Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas:

Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij voldoet aan de onderstaande selectiecriteria:

1. Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico's.

Minimalus (-ūs) standartas (-ai), kurio (-ių) gali būti reikalaujama:

1. nihil

III.1.3)Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas:

Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij voldoet aan de onderstaande selectiecriteria:

1. Document B.1: 3 referenties van correct uitgevoerde projecten van de laatste 5 jaar die naar omvang en complexiteit vergelijkbaar zijn met het huidige dossier met de bijhorende attesten van goede uitvoering.

2. Document B.2: een overzicht van de samenstelling van de firma:

1. de bedrijfsstructuur;

2. de supervisor (controleur der werken en aanspreekpunt voor de stad Kortrijk)

Indien er een andere supervisor wordt toegewezen dan blijven de voorwaarden van dit criteria gelden voor de nieuwe contactpersoon.

3. Document B.3: lijst van eventuele onderaannemers en hun supervisor waarmee zal gewerkt worden gedurende de looptijd van de overeenkomst.

Indien er een andere supervisor wordt toegewezen dan blijven de voorwaarden van dit criteria gelden voor de nieuwe contactpersoon.

4. Document B.4: alle technische fiches van de schoonmaakmiddelen, het poetsmaterieel en poetsmachines waarmee zal gewerkt worden.

Hiervoor wordt de invulfiche van bijlage D gebruikt en toegevoegd.

Bijlage D kan enkel ingevuld worden bij plaatsbezoek.

5.1. Schoonmaakproducten

De dienstverlener maakt gebruik van milieuvriendelijke producten van de beste kwaliteit die op geen enkele wijze de materialen schade toe brengen en die het best geschikt zijn om de schoonmaakopdrachten mee te vervullen. Het staat de opdrachtgever vrij om, wanneer zij oordeelt dat de dienstverlener geen geschikt materiaal gebruikt, andere schoonmaakproducten bindend aan te bevelen.

De dienstverlener bestelt, levert, stockeert en koop alle schoonmaakproducten die hij nodg heeft ter uitvoering, volgens de regels van de kunst zelf.

De dienstverlener heeft de nodige info, opleiding en kennis om de producten correct en veilig te gebruiken.

5.2. Schoonmaakmaterieel

De dienstverlener moet op regelmatige basis zijn schoonmaakmaterieel te vervangen.

De dienstverlener maakt geen gebruik van schoonmaakmaterieel die eigendom is van de opdrachtgever.

Onvoldoende schoonmaakmaterieel is nooit een reden om af te wijken van de kwantitatieve en kwalitatieve criteria die bepaald zijn in het bestek.

Na het gebruik van schoonmaakmaterieel worden deze onmiddelijk veilig opgeborgen.

5.3. (Schoonmaak)machines

De machines die door de dienstverlener gebruikt worden om de schoonmaaktaken uit te voeren, zijn geschikt voor hun taak en aangepast aan de werkomstandigheden.

Het gebruik van machines mag op geen enkele wijze schade toebrengen aan de infrastructuur van de gebouwen of de werking van de gebruikers hinderen.

De door de dienstverlener gebruikte electrische machines voldoen aan de voorschriften van het AREI.

De dienstverlener staat zelf in voor de levering, vervanging, onderhoud en aankoop van de benodigde machines.

De dienstverlener zorgt er te allen tijde voor dat de machines, nodig voor het uitvoeren van de opdracht, in goede staat zijn en gebruiksklaar.

De dienstverlener bergt na elk gebruik de machines veilig en verantwoord op.

Defecte machines worden direct gerepareerd en vervangen. In elk geval kan een defecte machine nooit als een excuus gebruikt worden om een afwijking te bekomen van de in dit bestek gestelde bepalingen.

De dienstverlener zorgt er voor dat de schoonmaakmachines op de werf aanwezig zijn, wanneer zij volgens de planning in dit bestek gebruikt dienen te worden.

Iedere gebruiker van machines heeft de nodige info, opleiding en kennis van de machines om deze correct en veilig te gebruiken en onderhouden.

5.4. Ladders-stellingen-hoogtewerkers

Naargelang de plaatselijke toestand zal de uitvoerder verplicht gebruik moeten maken van ladders, stellingen, hoogtewerkers en veiligheidsharnassen. De uitvoerder wendt een aangepaste techniek aan zodat de kuiswerken vanaf de begane gro...(zie opdrachtdocumenten)

Minimalus (-ūs) standartas (-ai), kurio (-ių) gali būti reikalaujama:

1. Een lijst met de gegevens van de contactpersonen van de 3 referenties om te verifiëren.

2. Deze supervisor is het enige aanspreekpunt tussen opdrachtgever en opdrachtnemer en zal de nodige beslissingsbevoegdheid hebben.

De supervisor is geen van de dagelijkse personeelsleden van de dienstverlener in de gemeentegebouwen en is vertrouwd met de opvolging van schoonmaakcontracten.

Deze supervisor controleert op de werkvloer de uitvoering en naleving van het bestek.

In het bijzonder gaat zijn/haar aandacht uitgaan naar:

— controle op het correct uitvoeren van de opgesomde opdrachten,

— controle van de staat der machines en uitrusting

De supervisor moet een recent bewijs van goed gedrag en zeden voorleggen.

3. Deze supervisor is het enige aanspreekpunt tussen opdrachtgever en opdrachtnemer en zal de nodige beslissingsbevoegdheid hebben.

De supervisor is geen van de dagelijkse personeelsleden van de dienstverlener in de gemeentegebouwen en is vertrouwd met de opvolging van schoonmaakcontracten.

Deze supervisor controleert op de werkvloer de uitvoering en naleving van het bestek.

In het bijzonder gaat zijn/haar aandacht uitgaan naar:

— controle op het correct uitvoeren van de opgesomde opdrachten,

— controle van de staat der machines en uitrusting

De supervisor moet een recent bewijs van goed gedrag en zeden voorleggen.

4. 5.1. Schoonmaakproducten:

Technische fiches met:

— de samenstelling van de schoonmaakmiddelen en een beoordeling van hun milieu-impact,

— de wijze van dosering in hoeveelheid en methode,

— de schoonmaakmethode,

— de aard van de verpakkingen,

— de gebruikte hulpmiddelen,

— de gescheiden inzameling van afvalstoffen.

5.2. Schoonmaakmaterieel:

— lijst van alle toe te passen schoonmaakmaterieel in te vullen in bijlages D1/D2/D3/D4,

— technische fiches van het toe te passen schoonmaakmaterieel.

5.3. (Schoonmaak)machines:

— lijst van alle toe te passen (schoonmaak)machines in te vullen in bijlages D1/D2/D3/D4,

— technische fiches van de toe te passen (schoonmaak)machines,

— keuringsattesten van de te gebruiken machines.

5.4. Ladders-stellingen-hoogtewerkers:

— lijst van alle toe te passen ladders, stellingen en hoogtewerkers in te vullen in bijlages D1/D2/D3/D4,

— technische fiches van de toe te passen elementen,

— keuringsattesten van de gebruikte elementen.

5. Door deelname aan deze inschrijving gaat de inschrijver akkoord personeel aan te werven vanuit de leerwerkplaats en/of andere trajecten ondersteund door team werk en activering Kortrijk.

Dit kan o.a. via een contract artikel 60 (privé) of via een IBO contract (individuele beroepsopleiding via VDAB).

De inschrijver omschrijft kort hoe hij dit zal organiseren. Het niet toevoegen van dit document leidt tot weren van de inschrijving.

Op de evaluatiemomenten meerdere malen plaats vinden tijdens de uitvoering van dit contract wordt telkens met een afgevaardigde van team werk en activireing geëvalueerd.

III.1.5)Informacija apie rezervuotas sutartis
III.2)Su sutartimi susijusios sąlygos
III.2.1)Informacija apie tam tikrą profesiją
III.2.2)Sutarties vykdymo sąlygos:
III.2.3)Informacija apie už sutarties vykdymą atsakingus darbuotojus

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
Viešasis pirkimas susijęs su preliminariosios sutarties sudarymu
Preliminarioji sutartis su vieninteliu veiklos vykdytoju
IV.1.4)Informacija apie sprendimų ar pasiūlymų skaičiaus mažinimą derybų ar dialogo metu
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
IV.2.2)Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 10/09/2019
Vietos laikas: 09:15
IV.2.3)Kvietimų pateikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams numatyta data
IV.2.4)Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti:
Olandų kalba
IV.2.6)Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą
Pasiūlymas turi galioti iki: 08/01/2020
IV.2.7)Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos
Data: 10/09/2019
Vietos laikas: 09:15

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1)Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.2)Informacija apie elektroninius darbo srautus
VI.3)Papildoma informacija:

Plaatsbezoek vereist en verzuimen aan plaatsbezoek leidt tot nietigheid van de offerte:

Bijlage F - attest plaatsbezoek.

De offertes kunnen alleen elektronisch ingediend worden via de e-Tendering internetsite https://eten.publicprocurement.be/.

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Raad van State
Wetenschapsstraat 33
Brussel
1000
Belgija
VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
VI.4.3)Peržiūros procedūra
VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
09/07/2019