Dienstleistungen - 328337-2019

12/07/2019    S133    - - Dienstleistungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Polen-Krakau: Planungsleistungen im Bauwesen

2019/S 133-328337

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Legal Basis:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Tauron Dystrybucja S.A.
ul. Podgórska 25A
Kraków
31-035
Polen
Kontaktstelle(n): Mariusz Ziaja
Telefon: +48 146311244
E-Mail: mariusz.ziaja@tauron-dystrybucja.pl
NUTS-Code: PL21

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.tauron-dystrybucja.pl

Adresse des Beschafferprofils: https://www.tauron-dystrybucja.pl

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę dla zad.: 1. Budowa linii 110 kV r. Wygoda-Muchówka i st. GPZ Muchówka. 2. Budowa linii 110 kV r. Muchówka-Łososina.

Referenznummer der Bekanntmachung: 2018/TD-OTR/TD-OTR/04225/L
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71320000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Przedmiotem zamówienia jest: Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę dla zadania:

Zadanie 1 – Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę dla zadania pod nazwą: „Budowa linii 110 kV relacji Wygoda-Muchówka i stacji GPZ Muchówka"

Zadanie 2 – Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę dla zadania pod nazwą: „Budowa linii 110 kV relacji Muchówka-Łososina".

Szczegółowy zakres określają dokumenty zamówienia.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę dla zadania pod nazwą: „Budowa linii 110 kV relacji Wygoda-Muchówka i stacji GPZ Muchówka"

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71320000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL21
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę dla zadania pod nazwą: „Budowa linii 110 kV relacji Wygoda-Muchówka i stacji GPZ Muchówka"

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień dodatkowych o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 lub art. 134 ust. 6 pkt 3 Pzp.

Udzielenie zamówienia polegać będzie na: powtórzeniu usług związanych z przedmiotem zamówienia na warunkach zawartych we Wzorze Umowy w Załączniku nr 6 do SIWZ, a wartość wszystkich usług w ramach Umowy nie przekroczy łącznie 30 % wartości Umowy.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę dla zadania pod nazwą: „Budowa linii 110 kV relacji Muchówka-Łososina”

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71320000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL21
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę dla zadania pod nazwą: „Budowa linii 110 kV relacji Muchówka-Łososina”

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień dodatkowych o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 lub art. 134 ust. 6 pkt 3 Pzp.

Udzielenie zamówienia polegać będzie na: powtórzeniu usług związanych z przedmiotem zamówienia na warunkach zawartych we Wzorze Umowy w Załączniku nr 6 do SIWZ, a wartość wszystkich usług w ramach Umowy nie przekroczy łącznie 30 % wartości Umowy.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 130-320499
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung
Der Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę dla zadania pod nazwą: „Budowa linii 110 kV relacji Wygoda-Muchówka i stacji GPZ Muchówka"

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę dla zadania pod nazwą: „Budowa linii 110 kV relacji Muchówka-Łososina”

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego sektorowego prowadzone jest w formie elektronicznej za pośrednictwem Platformy Zakupowej Grupy Tauron dostępnej pod adresem: http://swoz.tauron.pl

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polen
Telefon: +48 224587801
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Fax: +48 224587700

Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polen
Telefon: +48 224587801
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Fax: +48 224587700

Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Terminy wnoszenia odwołań określa art. 182 ustawy Pzp.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polen
Telefon: +48 224587701
E-Mail: uzp@uzp.gov.pl
Fax: +48 224587700

Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/07/2019