Marché de travaux - 328338-2020

Submission deadline has been amended by:  455462-2020
14/07/2020    S134

France-Metz: Travaux de restructuration

2020/S 134-328338

Avis de marché

Travaux

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Région Grand Est
Numéro national d'identification: direction de l'achat Public
Adresse postale: place Gabriel Hocquard — CS 81004
Ville: Metz Cedex 1
Code NUTS: FRF3 Lorraine
Code postal: 57036
Pays: France
Courriel: marchestravauxinvestissementmetz@grandest.fr
Téléphone: +33 387616656
Fax: +33 387616817
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.grandest.fr
Adresse du profil d’acheteur: https://marchespublics.grandest.fr
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://marchespublics.grandest.fr
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://marchespublics.grandest.fr
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Affaire 20s0266 — reconstruction des ateliers et du gymnase du lycée Alfred Mézières (site Malraux) à Longwy

Numéro de référence: 20S0266/MRT-GC
II.1.2)Code CPV principal
45454000 Travaux de restructuration
II.1.3)Type de marché
Travaux
II.1.4)Description succincte:

Réalisation de deux bâtiments neufs sur le site. À terme, le site sera totalement réorganisé pour que les bâtiments soient accessibles de plain-pied depuis l'espace central de la cour.

Tranche ferme (TF): construction d'un bâtiment R+2 sur sous-sol semi-enterré recevant un parking, d'une surface globale hors œuvre nette d'environ 6 400 m2, qui sera situé entre la cour de service de l'internat et les terrains de sport extérieurs. Bâtiment destiné à accueillir des ateliers pédagogiques (AT), regroupant l'ensemble des enseignements techniques du site, il comprendra une coursive périphérique permettant de gérer les accès et issues ainsi que l'entretien.

Les bâtiments seront unifiés par un traitement de bardage similaire qui reprendra celui déjà utilisé pour le bâtiment internat en cours. Pour les aménagements extérieurs, un parking visiteur sera aménagé le long de l'avenue Malraux à proximité du nouveau parvis et les clôtures en limite seront remplacées.

II.1.5)Valeur totale estimée
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Démolition — gros œuvre — charpente — clos couvert

Lot nº: Macro-lot A
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
45262522 Travaux de maçonnerie
45260000 Travaux de couverture et travaux d'autres corps de métier spécialisés
45262650 Travaux de bardage
45421000 Travaux de menuiserie
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FRF31 Meurthe-et-Moselle
Lieu principal d'exécution:

Longwy.

II.2.4)Description des prestations:

Démolition (A1): TF: /. TO: démolition des bâtiments gymnase existants (E et F), démolition de murs de soutènement avec escalier associé, muret de clôture.

Gros œuvre (A2): TF: installations de chantier, fondations et semelles, structure poteaux poutres, voiles, linteaux, allèges, dalles béton armé, isolants, traitements de joints de dilatation, création d'escaliers, murs en agglo avec enduits, bancs béton — relevés et acrotères béton. En Prestation supplémentaire éventuelle (PSE) imposée: matrice murs de soutènement. TO: planchers composites en dalles alvéolées, murs de soutènement extérieurs.

Charpente métallique (A3): TF: ossature support caillebotis, caillebotis, ossature de bardage extérieur, ossature cage d'ascenseur. TO: escalier métallique extérieur.

Charpente bois (A4): TF: /. TO: murs à ossature bois, poutres lamellé-collé 25 m de portée, acrotères en ossature bois.

Couverture-étanchéité (A5): en TF et en TO: étanchéité bitume sous végétalisation et gravillons en toiture, étanchéité liquide circulable, étanchéité membrane sur bac acier — lanterneaux et exutoires.

Menuiseries extérieures aluminium — occultations (A6): TF: /. TO: menuiseries extérieures et façades rideaux aluminium, portes acier, stores intérieurs à enroulement, châssis de désenfumage en façade.

ITE-bardage (A7): TF: /. TO: enduit minéral sur laine de roche, lasure et peintures extérieures, bardage isolant ventilé, bardage métallique en tôles pliées perforées, isolant sur BA et MOB ou sur charpente.

Appareils élévateurs (A8): TF: ascenseurs panoramique extérieur 1 000 kg PMR. TO: 630 kg PMR.

Serrurerie-clôtures, portails et portillons (A9): TF: portes métalliques, escaliers, garde-corps et main courantes, fermetures, écrans de cantonnement. TO: portes coulissantes des stockages, portails et grilles de clôture.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Valeur technique / Pondération: 60
Prix - Pondération: 40
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 33
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Tranche optionnelle (TO): reconstruction, d'une part, d'un bâtiment R + 1 qui abritera la salle polyvalente et le Gymnase du site (Gy) d'une surface globale hors œuvre nette d'environ 3 800 m2 et d'autre part, le réaménagement les aires sportives extérieures d'une surface d'environ 5 600 m2. Cette intervention nécessite la démolition des installations existantes. Les modalités d'affermissement de la tranche optionnelle sont définies dans le cahier des charges.

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Niveaux minimaux cumulatifs de qualifications: selon nomenclature Qualibat:

A1: 1112 — 1512 — 1513 — 1552 / Eff2 / Ca4,

A2: 1222 — 1331 — 2112 — 2151 — 2212 / Eff3 / Ca4,

A3: 2412 / Eff2 / Ca3,

A4: 2322 — 2361 / Eff2 / Ca3,

A5: 3212 — 3222 / Eff3 / Ca4,

A6: 3522 / Eff3 / Ca4,

A7: 3813 / Eff2 / Ca3,

A8: sur références / Eff1,

A9: 4411 — 4412 métallerie / Eff2 / Ca3.

II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Génie climatique — CVC — sanitaire — électricité courants forts et faibles

Lot nº: Macro lot B
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
45232141 Installations de chauffage
45232460 Travaux d'installations sanitaires
45340000 Travaux d'installation de clôtures, de garde-corps et de dispositifs de sécurité
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FRF31 Meurthe-et-Moselle
Lieu principal d'exécution:

Longwy.

II.2.4)Description des prestations:

Génie climatique (B1): en TF et en TO: alimentation en gaz. Aménagement chaufferie. Distribution de chaleur. Panneaux rayonnants — radiateurs acier. Production d'eau chaude sanitaire. Ventilation double flux. Extraction spécifique des fumées dans les ateliers. Désenfumage. Dispositifs de comptage. Régulation par automates.

Installations sanitaires (B2): TF: eau froide. Production ECS. Évacuations EU-EV-EP. Vasques, WC suspendus, urinoirs, douches, vidoirs. Protection incendie. Fluides spéciaux: air comprimé, acétylène, oxygène et propane (EP).

PSE 1 imposée: lavabos collectifs en résine. TO: eau froide. Production ECS. Évacuations EU-EV-EP. Vasques, WC suspendus, urinoirs, douches, vidoirs.

Protection incendie. PSE 1 imposée: passage des EP fonte en PVC. PSE 2 imposée: lavabos collectifs en résine.

Électricité — courants forts et faibles (B3): TF: transformateur — TGBT — TGS — câblages — détecteurs SSI — CMSI Cr1, pré-câblage VDI — alimentation équipements ateliers — bornes de recharge véhicules électriques.

Description des prestations: génie climatique (B1): en TF et en TO: alimentation en gaz. Aménagement chaufferie. Distribution de chaleur. Panneaux rayonnants — radiateurs acier. Production d'eau chaude sanitaire. Ventilation double flux. Extraction spécifique des fumées dans les ateliers. Désenfumage. Dispositifs de comptage. Régulation par automates.

Installations sanitaires (B2): TF: eau froide. Production ECS. Évacuations EU-EV-EP. Vasques, WC suspendus, urinoirs, douches, vidoirs. Protection incendie. Fluides spéciaux: air comprimé, acétylène, oxygène et propane (EP).

PSE 1 imposée: lavabos collectifs en résine. TO: eau froide. Production ECS. Évacuations EU-EV-EP. Vasques, WC suspendus, urinoirs, douches, vidoirs. Protection incendie. PSE 1 imposée: passage des EP fonte en PVC. PSE 2 imposée: lavabos collectifs en résine,

électricité — courants forts et faibles (B3): TF: transformateur — TGBT — TGS — câblages — détecteurs SSI — CMSI Cr1, pré-câblage VDI — alimentation équipements ateliers — bornes de recharge véhicules électriques, vidéosurveillance — alarme intrusion — sonorisation — horloge — sonnerie — points GTC. PSE 1 imposée: suppression de l'éclairage du mur de soutènement. PSE 2 imposée: station de recharge pour véhicules électriques.

To: TGBT — TGS — câblages — détecteurs SSI — CMSI Cr1, pré-câblage VDI — vidéosurveillance — alarme intrusion — sonorisation — horloge — sonnerie — points GTC. PSE 1 imposée: suppression de l'éclairage du mur de soutènement.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Valeur technique / Pondération: 60
Prix - Pondération: 40
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 33
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Tranche optionnelle (TO): reconstruction, d'une part, d'un bâtiment R + 1 qui abritera la salle polyvalente et le Gymnase du site (Gy) d'une surface globale hors œuvre nette d'environ 3 800 m2 et d'autre part, le réaménagement les aires sportives extérieures d'une surface d'environ 5 600 m2. Cette intervention nécessite la démolition des installations existantes. Les modalités d'affermissement de la tranche optionnelle sont définies dans le cahier des charges.

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Niveaux minimaux cumulatifs de qualifications: selon nomenclature Qualibat:

— corps d'état B1: 5312 / Eff3,

— corps d'état B2: 5112 / Eff2 / Ca3,

— corps d'état B3: 5352 / E3 / C3.

II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Plâtrerie / menuiseries / sols souples / finitions

Lot nº: Macro lot C
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
45410000 Travaux de plâtrerie
45421000 Travaux de menuiserie
45432130 Travaux de revêtements de sols
45442100 Travaux de peinture
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FRF31 Meurthe-et-Moselle
Lieu principal d'exécution:

Longwy.

II.2.4)Description des prestations:

Cloisons/doublage/faux-plafonds (C1): en TF et en TO: cloisons plâtre sur ossature métallique, plafonds suspendus en dalles et plaques de plâtre sur ossature, doublage thermo-acoustiques, compléments isolation thermique.

Menuiseries intérieures bois (C2): TF: portes bois stratifiés ou vitrés, portes DAS, ensembles vitrés en bois, menuiseries d'agencement, équipements divers, cloisons à ossature bois — paillasses et équipements salles scientifiques. TO: portes bois stratifiés ou vitrés, portes DAS, ensembles vitrés en bois — gradins rétractables en bois — revêtement acoustique parois en bois ajouré. PSE imposée 1: tribune fixe en bois.

Chapes (C4): en TF et en TO: réalisation de chapes à forme de pente dans douches collectives, scellement de siphons.

Revêtements de sols collés PVC et sols sportifs (C5): TF: PVC acoustique. TO: revêtement sportif PVC, marquage au sol — revêtement coulé polyvalent à base de caoutchouc, tapis gratte-pieds.

Carrelage — faïence (C6): en TF et en TO: étanchéité liquide dans douches et sanitaires, grès cérame, siphons et caniveaux.

Peintures (C7): TF: peintures de sols, résine industrielle, résine époxy, peinture murs, plafonds, bois et métal. TO: résine époxy, peinture murs, plafonds, bois et métal.

Extincteurs et signalétiques incendie (C8): en TF et en TO: extincteurs, signalétiques incendie et équipements de parking.

Signalétique directionnelle générale des bâtiments et du site (C9): en TF et en TO: signalétique directionnelle intérieure et extérieure: lettrage tôle laquée découpée sur entretoise, tôle laquée en drapeau avec lettrage sur les deux faces.

Équipements sportifs (C10): TO: rideau de séparation motorisé salle de sport, équipements de jeux terrains du gymnase et aires sportives.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Valeur technique / Pondération: 60
Prix - Pondération: 40
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 33
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Tranche optionnelle (TO): reconstruction, d'une part, d'un bâtiment R + 1 qui abritera la salle polyvalente et le Gymnase du site (Gy) d'une surface globale hors œuvre nette d'environ 3 800 m2 et d'autre part, le réaménagement les aires sportives extérieures d'une surface d'environ 5 600 m2. Cette intervention nécessite la démolition des installations existantes. Les modalités d'affermissement de la tranche optionnelle sont définies dans le cahier des charges.

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Niveaux minimaux cumulatifs de qualifications: selon nomenclature Qualibat:

— corps d'état C1: 4132 / Eff3 / Ca4,

— corps d'état C2: 4322 / Eff3 / Ca5,

— corps d'état C4: 6252 / Eff2 / Ca3,

— corps d'état C5: 6222 / Eff3 / Ca4,

— corps d'état C6: 6312 / eff 2 / Ca3,

— corps d'état C7: 6112 / Eff3 / Ca4,

— corps d'état C8 — C9 — C10: sur références — Eff1.

II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

VRD — espaces verts

Lot nº: Macro lot D
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
45259000 Réparation et entretien d'équipements
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FRF31 Meurthe-et-Moselle
Lieu principal d'exécution:

Longwy.

II.2.4)Description des prestations:

En TF et en TO: démolitions, terrassements, réseaux divers (EP, AEP et EU, secs), éclairage extérieur, mobilier, espaces verts et plantations, revêtements, marquage et signalétique stationnement — murets en L préfabriqué (EP). To: PSE 1 imposée: suppression pavés drainants. PSE 2 imposée: suppression éclairage terrains de sport.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Valeur technique / Pondération: 60
Prix - Pondération: 40
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 33
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Tranche optionnelle (TO): reconstruction, d'une part, d'un bâtiment R + 1 qui abritera la salle polyvalente et le Gymnase du site (Gy) d'une surface globale hors œuvre nette d'environ 3 800 m2 et d'autre part, le réaménagement les aires sportives extérieures d'une surface d'environ 5 600 m2. Cette intervention nécessite la démolition des installations existantes. Les modalités d'affermissement de la tranche optionnelle sont définies dans le cahier des charges.

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Niveaux minimaux cumulatifs de qualifications: selon nomenclature Qualibat: 1312 — 1322 / Eff2 / Ca3.

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

Le candidat devra produire une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il ne fait pas l'objet d'une interdiction de concourir.

III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:

Les niveaux minimaux cumulatifs de capacités (selon référentiels Qualibat ou Qualifelec — détail des référentiels disponible sur www.qualibat.com — www.qualifelec.fr ou auprès de la région — renseignements d'ordre technique) sont spécifiés dans le présent avis pour chaque lot. La preuve de la capacité du candidat pourra être apportée par la production des certificats de qualification ou par la production de certificats équivalents d'organismes établis dans d'autres états membres, ainsi que par tout moyen de preuve équivalent (à cet effet, le candidat pourra produire tous autres éléments, tels que ceux prévus à l'article 3 de l'arrêté du 29.3.2016 fixant la liste des renseignements et des documents pouvant être demandés aux candidats — NOR: Einm1600215a; JO nº 0076 du 31.3.2016), de nature à démontrer ses capacités.

Pour les corps d'états A8, C8, C9 et C10, le candidat produira une liste des principaux travaux réalisés aux cours des cinq dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. La preuve de la capacité du candidat pourra être apportée par tout moyen de preuve équivalent (à cet effet, le candidat pourra produire tous autres éléments, tels que ceux prévus à l'article 3 de l'arrêté du 29.3.2016 fixant la liste des renseignements et des documents pouvant être demandés aux candidats — NOR: Einm1600215a; JO nº 0076 du 31.3.2016), de nature à démontrer ses capacités.

III.2)Conditions liées au marché
III.2.2)Conditions particulières d'exécution:

Le marché intègre des conditions d'exécution avec des éléments à caractère social, en application de l'article L. 2112-2 du code de la commande publique français, dont le détail est indiqué dans le cahier des charges.

III.2.3)Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché
Obligation d'indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de l'exécution du marché

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 29/09/2020
Heure locale: 12:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
français
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 29/09/2020
Heure locale: 12:00
Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:

La séance d'ouverture des plis n'est pas publique.

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3)Informations complémentaires:

Renseignements complémentaires d'ordre administratif: Mme Nathalie Meyer (Tél: +33 387616656)

Renseignements complémentaires d'ordre technique: M. Giovanni Cipolletta (Tél: +33 387336752).

Visite du site facultative. Les candidats sont invités à se reporter aux dispositions du règlement de la consultation.

Remise des offres obligatoirement par voie électronique et uniquement via la plate-forme de dématérialisation de la Région Grand Est dédiée aux marchés publics: https:// marchespublics.grandest.fr — les modalités de dépôt des offres sont précisées dans le règlement de la consultation.

Sous-critères de la valeur technique: note d'organisation du chantier (30 %), sécurité du chantier (9 %), matériels et matériaux (15 %), mesures en faveur du développement durable et de la qualité environnementale (6 %). Période de préparation du chantier (incluse dans le délai d'exécution du marché): deux mois pour tranche ferme et deux mois pour la tranche optionnelle. Délai d'exécution des travaux: 18 mois pour la tranche ferme, seize mois pour la tranche optionnelle. Démarrage des prestations par ordre de service. À titre prévisionnel et purement indicatif, la période de préparation de chantier de la tranche ferme devrait débuter en décembre 2020.

En cas de cotraitance, la constitution en groupement solidaire sera exigée après l'attribution du marché. Modalités essentielles de financement et de paiement: délai de paiement: 30 jours. Pour les seuls marchés dont le montant initial est supérieur à 20 000 EUR HT et dont le délai d'exécution est supérieur à deux mois: avance de 10 %. Prix forfaitaires. Pour les seuls marchés dont le montant initial est supérieur à 50 000 EUR HT et dont le délai d'exécution est supérieur à trois mois, les prix sont révisables. Unité monétaire: EUR. Nature des ressources affectées à la réalisation des prestations: ressources propres de la collectivité.

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal administratif de Strasbourg
Adresse postale: 31 avenue de la Paix, BP 51038
Ville: Strasbourg Cedex
Code postal: 67070
Pays: France
Courriel: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr
Téléphone: +33 388212323
Adresse internet: http://strasbourg.tribunal-administratif.fr
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Le candidat peut, s'il le souhaite, exercer devant le tribunal administratif compétent:

I) un référé précontractuel, depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L. 551-1 et suivants et R. 551-1 du code de justice administrative);

II) un référé contractuel dans un délai de 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution, ou à défaut de la publication, six mois à compter de la signature du contrat (articles L. 551-13 et suivants et R. 551-7 et suivants);

III) un recours en annulation contre le marché dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat a été rendue publique;

IV) un recours pour excès de pouvoir contre la décision de rejet de l'offre dans un délai de deux mois à compter de la notification de la décision de rejet et jusqu'à la signature du marché (articles R. 421-1 à R. 421-7 du code de justice administrative).

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
09/07/2020