Services - 329859-2020

14/07/2020    S134

France-Toulouse: Bacteriological analysis services

2020/S 134-329859

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Toulouse Métropole
National registration number: 24310051800170
Postal address: direction de la commande publique, 6 rue René Leduc
Town: Toulouse
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
Postal code: 31505
Country: France
E-mail: correspondre@aws-france.com

Internet address(es):

Main address: https://www.toulouse-metropole.fr/

Address of the buyer profile: https://www.agysoft.marches-publics.info

I.1)Name and addresses
Official name: Ville de Toulouse
Postal address: Hôtel de Ville, 1 place du Capitole
Town: Toulouse
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
Postal code: 31000
Country: France
E-mail: correspondre@aws-france.com

Internet address(es):

Main address: https://www.toulouse-metropole.fr/

Address of the buyer profile: https://www.agysoft.marches-publics.info

I.2)Information about joint procurement
The contract involves joint procurement
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.agysoft.marches-publics.info
Additional information can be obtained from another address:
Official name: Renseignements administratifs — Toulouse Métropole — direction de l'immobilier et des bâtiments — service achats-marchés: Mme Valérie Centimes
Postal address: 1 rue des Pénitents Blancs
Town: Toulouse
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
Postal code: 31000
Country: France
E-mail: Valerie.CENTIMES@toulouse-metropole.fr
Telephone: +33 562274497

Internet address(es):

Main address: https://www.agysoft.marches-publics.info

Address of the buyer profile: https://www.agysoft.marches-publics.info

Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.agysoft.marches-publics.info
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

20mc0005aoo- ac/Za — prestation d'analyse Legionella, d'analyse physico-chimique des eaux, opérations de désinfection et désinfection et maintenance des installations de brumisation

Reference number: 20mc0005aoo
II.1.2)Main CPV code
85111820 Bacteriological analysis services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

La procédure de passation utilisée est: l'appel d'offres ouvert. Elle est soumise aux dispositions des articles L. 2124-2, R. 2124-2 1º et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique. L'accord-cadre sans minimum ni maximum est passé en application des articles L. 2125-1 1º, R. 2162-1 à R. 2162-6, R. 2162-13 et R. 2162-14 du code de la commande publique. Cette consultation s'effectue dans le cadre d'un groupement de commandes conformément aux articles L. 2113-6 à L. 2113-8 du code de la commande publique et en application de la convention générale 17tm08 du 6.7.2017, avec les organismes suivants: Toulouse Métropole et la Ville de Toulouse. Le coordonnateur du groupement de commandes est: Toulouse Métropole.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 95 403.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for maximum number of lots: 4
II.2)Description
II.2.1)Title:

Analyse Legionella

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
85111820 Bacteriological analysis services
33191000 Sterilisation, disinfection and hygiene devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
II.2.4)Description of the procurement:

Montant annuel estimé pour la Ville de Toulouse: 11 057 EUR HT. Montant annuel estimé pour Toulouse Métropole: 1 093 EUR HT.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique de l'offre / Weighting: 30
Cost criterion - Name: Prix des prestations / Weighting: 70
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 12 150.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à trois. La durée de chaque période de reconduction est de un an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Analyse physico-chimique des eaux de circuits fermés

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
85111820 Bacteriological analysis services
33191000 Sterilisation, disinfection and hygiene devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
II.2.4)Description of the procurement:

Montant annuel estimé pour la Ville de Toulouse: 5 220 EUR HT. Montant annuel estimé pour Toulouse Métropole: 780 EUR HT.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique de l'offre / Weighting: 30
Cost criterion - Name: Prix des prestations / Weighting: 70
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 6 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à trois. La durée de chaque période de reconduction est de un an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Opération de désinfection des réseaux ECS

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
33191000 Sterilisation, disinfection and hygiene devices
33191000 Sterilisation, disinfection and hygiene devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
II.2.4)Description of the procurement:

Montant annuel estimé pour la Ville de Toulouse: 18 792 EUR HT. Montant annuel estimé pour Toulouse Métropole: 2 808 EUR HT.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique de l'offre / Weighting: 30
Cost criterion - Name: Prix des prestations / Weighting: 70
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 21 600.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à trois. La durée de chaque période de reconduction est de un an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Opération de désinfection et maintenance des installations de brumisation

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
33191000 Sterilisation, disinfection and hygiene devices
33191000 Sterilisation, disinfection and hygiene devices
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ23 Haute-Garonne
II.2.4)Description of the procurement:

Montant annuel estimé pour la Ville de Toulouse: 50 088 EUR HT. Montant annuel estimé pour Toulouse Métropole: 5 565 EUR HT.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique de l'offre / Weighting: 30
Cost criterion - Name: Prix des prestations / Weighting: 70
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 55 653.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à trois. La durée de chaque période de reconduction est de un an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.12)Information about electronic catalogues
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

— formulaire DC1, lettre de candidature — habilitation du mandataire par ses cotraitants (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat);

— formulaire DC2, déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat);

1) déclaration sur l'honneur signée pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner;

2) renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

1) déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

1) déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années;

2) liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat;

3) indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du contrat;

4) description de l'équipement technique, des mesures employées par l'opérateur économique pour s'assurer de la qualité et des moyens d'étude et de recherche de son entreprise;

5) uniquement pour le lot 1: attestation d'agrément Cofrac obligatoire en cours de validité portant sur les méthodes d'analyses, de prélèvements et de transport des échantillons.

III.1.5)Information about reserved contracts
III.2)Conditions related to the contract
III.2.1)Information about a particular profession
III.2.2)Contract performance conditions:
III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
IV.1.4)Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)Information about electronic auction
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 04/09/2020
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 04/09/2020
Local time: 14:00
Place:

Direction de la commande publique — Toulouse Métropole.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
VI.2)Information about electronic workflows
VI.3)Additional information:

Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Cette consultation bénéficie du service DUME. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur https://www.agysoft.marches-publics.info

1) transmission électronique des offres: la transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil d'acheteur du pouvoir adjudicateur, à l'adresse internet suivante: https://toulouse-metropole.marches-publics.info — le choix du mode de transmission est global et irréversible. Les candidats doivent appliquer le même mode de transmission à l'ensemble des documents transmis au pouvoir adjudicateur. Le pli doit contenir deux dossiers distincts comportant respectivement les pièces de la candidature et les pièces de l'offre définies au présent règlement de la consultation;

2) renseignements sur la dématérialisation des offres: Toulouse Métropole — direction de la commande publique — 6 rue René Leduc — BP 35821 — 31505 Toulouse Cedex 5 contact: Mme Hana Zarevucka — tél.: +33 562276553 — courriel : hana.zarevucka@toulouse-metropole.fr

3) lieu(x) d'exécution:

— le parc des équipements de la Ville de Toulouse et Toulouse Métropole,

— territoire de la Ville de Toulouse et de Toulouse Métropole;

4) forme juridique du groupement: le pouvoir adjudicateur ne souhaite imposer aucune forme de groupement à l'attributaire de l'accord-cadre. Si le groupement est conjoint, le mandataire du groupement est solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard de l'acheteur;

5) modalités essentielles de financement et de paiement: les prestations seront financées selon les modalités suivantes: ressources propres Ville de Toulouse et ressources propres Toulouse Métropole — prix unitaires révisés annuellement;

6) renseignements techniques: Toulouse Métropole — direction de l'immobilier et des bâtiment — service CVC (Chauffage ventilation climatisation) 4 rue Labrousse — 31100 Toulouse Contact: M. Georges d'Artensac — Tél: +33 561222809 — courriel: georges.d'artensac@toulouse-metropole.fr

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Toulouse
Postal address: 68 rue Raymond IV
Town: Toulouse
Postal code: 31068
Country: France
E-mail: greffe.ta-toulouse@juradm.fr
Telephone: +33 562735757
Fax: +33 562735740
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)Review procedure
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5)Date of dispatch of this notice:
09/07/2020