Servizi - 330536-2018

28/07/2018    S144

Francia-Parigi: Servizi topografici

2018/S 144-330536

Avviso di aggiudicazione di appalto – Servizi di pubblica utilità

Risultati della procedura di appalto

Servizi

Base giuridica:
Direttiva 2014/25/UE

Sezione I: Ente aggiudicatore

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: RATP
Numero di identificazione nazionale: 77566343801906
Indirizzo postale: LAC B916 — 54 quai de la Rapée
Città: Paris Cedex 12
Codice NUTS: FR101 Paris
Codice postale: 75599
Paese: Francia
Persona di contatto: Swann Moulin
E-mail: Swann.MOULIN@ratp.fr
Tel.: +33 158771925

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: www.ratp.fr

Indirizzo del profilo di committente: https://ratp.bravosolution.com/web/login.html

I.2)Appalto congiunto
I.6)Principali settori di attività
Servizi di ferrovia urbana, tram, filobus o bus

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Prolongement ligne 14 à Aéroport d'Orly — Lot PI 27 / Mission de contrôles extérieurs topographiques

Numero di riferimento: DHA_2017MOP12304
II.1.2)Codice CPV principale
71351810 Servizi topografici
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

Le marché s'inscrit dans le cadre du projet de réalisation de l'infrastructure de transport pour le tronçon Olympiades — Aéroport d'Orly du réseau de transport public du Grand-Paris. La consultation porte sur les contrôles extérieurs topographiques des travaux réalisés par les titulaires des marchés de travaux de génie civil.

II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.7)Valore totale dell’appalto (IVA esclusa) (Consentire la pubblicazione? sì)
Valore, IVA esclusa: 745 000.00 EUR
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:
II.2.2)Codici CPV supplementari
71350000 Servizi scientifici e tecnici connessi all'ingegneria
71631400 Servizi di ispezione tecnica di opere di ingegneria
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FR FRANCE
Luogo principale di esecuzione:

Les prestations seront conduites sur tout le prolongement de la ligne 14 entre Olympiades et l'aéroport d'Orly.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Le présent avis vise à conclure un accord-cadre à commandes avec un montant minimum fixé à 150 000 EUR (cent-cinquante mille euros) et avec un montant maximum fixé à 745 000 EUR (sept-cent quarante cinq mille euros).

La consultation portera sur les contrôles extérieurs topographiques des travaux réalisés par les titulaires des marchés de travaux de génie civil.

Les prestations du montant nominal sont: (liste non exhaustive)

— des prestations générales de participation à des réunions de démarrage et de suivi, de rendu de rapports et dossiers de synthèse, ainsi que des déplacements sur site:

— des contrôles de l'implantation des ouvrages,

— des contrôles de nivellement des ouvrages,

— des contrôles topographiques de surface de la polygonale principale et de la polygonale secondaire,

— des contrôles des ouvrages souterrains (tunnel, voussoirs, rameaux, gare ou puits).

Les prestations seront rémunérées à la livraison d'un rapport avec conclusion pour chaque intervention.

II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

Des avenants et marchés complémentaires pourront être conclus sans mise en concurrence conformément aux règles et principes juridiques en vigueur.

La RATP se réserve la possibilité de confier au titulaire de l'accord-cadre des marchés ou accord-cadre ayant pour objet la réalisation de prestations similaires qui lui sont confiées au titre du présent contrat, par application de l'article 30-I-7º du décret nº 2016-360 relatif aux marché.

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Classification Technique Achats RATP: C63 — Expertise.

La durée du marché mentionnée à l'article II.2.7 pourra varier de 2 à 3 mois et sera précisée dans le dossier de consultation des entreprises. Cette durée s'entend à compter de la date figurant dans le 1er OS ou à défaut à compter de la date de notification de celui-ci.

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura negoziata con previo avviso di indizione di gara
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
IV.1.6)Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2018/S 035-077217
IV.2.8)Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione
IV.2.9)Informazioni relative alla cessazione dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso periodico indicativo

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: MOP 18-0085
Lotto n.: PI27
Denominazione:

Mission de contrôles extérieurs topographiques

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
25/07/2018
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 8
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 8
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: T.T Géomètres Experts
Indirizzo postale: 10 rue Mercoeur
Città: Paris
Codice NUTS: FR FRANCE
Codice postale: 75011
Paese: Francia
Il contraente è una PMI: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Progexial
Indirizzo postale: 12 rue Narcisse Gallien
Città: Longjumeau
Codice NUTS: FR FRANCE
Codice postale: 91163
Paese: Francia
Il contraente è una PMI: sì
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
V.2.5)Informazioni sui subappalti
V.2.6)Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunal administratif de Paris
Indirizzo postale: 7 rue de Jouy
Città: PAris Cedex 04
Codice postale: 75181
Paese: Francia
E-mail: greff.ta-paris@juradm.fr
Tel.: +33 144594400
Fax: +33 144594646
VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3)Procedure di ricorso
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: RATP Département juridique — Unité Projets et Contrats
Indirizzo postale: 54 quai de la Rapée
Città: Paris Cedex 12
Codice postale: 75599
Paese: Francia
E-mail: info.recours@ratp.fr
Tel.: +33 158772123
Fax: +33 158772123
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
26/07/2018