Die TED-Website arbeitet ab heute (2.11.2022) mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Lieferungen - 330903-2020

Submission deadline has been amended by:  423692-2020
14/07/2020    S134

Spanien-Bilbao: Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile

2020/S 134-330903

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Sociedad Pública EuskoTrenbideak Ferrocarriles Vascos, S. A. Unipersonal
Postanschrift: C/ Atxuri, 6
Ort: Bilbao
NUTS-Code: ES21 País Vasco
Postleitzahl: 48006
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Compras y Contratación
E-Mail: contratacion@euskotren.eus
Telefon: +34 944019900
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.euskotren.eus
Adresse des Beschafferprofils: www.contratacion.euskadi.eus
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.contratacion.euskadi.eus
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://apps.euskadi.eus/appcont/lizitazioa
I.6)Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Suministro de cuatro unidades de tren eléctricas múltiples (EMU) y piezas de parque

Referenznummer der Bekanntmachung: P10029433
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34600000 Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

El suministro de cuatro EMU (unidades de tren eléctricas) para Euskotren, desde la presentación de las propuestas técnicas, el desarrollo y aprobación del proyecto hasta la regulación de las condiciones de garantía y mantenimiento. Así como, suministro de piezas de parque.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 40 000 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES21 País Vasco
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

El suministro de cuatro EMU (unidades de tren eléctricas) para Euskotren, desde la presentación de las propuestas técnicas, el desarrollo y aprobación del proyecto hasta la regulación de las condiciones de garantía y mantenimiento. Así como, el suministro de las piezas de parque solicitadas

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Kostenkriterium - Name: Proposición económica / Gewichtung: 35
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 40 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 26
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 28/09/2020
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Spanisch, Baskisch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 28/09/2020
Ortszeit: 13:30
Ort:

Apertura sobre 2 (proposición técnica).

La fecha es estimada, puede variar.

Pública: no.

Lugar: por medios electrónicos desde la Plataforma de Contratación.

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Comisión auxiliar.

Plataforma de Licitación Electrónica de Euskadi.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi
Postanschrift: C/ Donostia-San Sebastián, 1
Ort: Vitoria-Gasteiz
Postleitzahl: 01010
Land: Spanien
E-Mail: oarc@euskadi.eus
Telefon: +34 945018000
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Órgano Administrativo de Recursos Contractuales de la Comunidad Autónoma de Euskadi
Postanschrift: C/ Donostia-San Sebastián, 1
Ort: Vitoria
Postleitzahl: 01010
Land: Spanien
E-Mail: oarc@euskadi.eus
Telefon: +34 945018000
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/07/2020