Services - 330937-2014

Display compact view

01/10/2014    S188    European Commission - Services - Contract notice - Open procedure 

Belgium-Brussels: Trade sustainability impact assessment (Trade SIA) on the Environmental Goods Agreement

2014/S 188-330937

Contract notice

Services

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1)Name, addresses and contact point(s)

Official name: European Commission, Directorate-General for Trade, Directorate D
Postal address: rue de la Loi 200
Town: Brussels
Postal code: 1049
Country: Belgium
Contact person: Urszula Stepkowska
For the attention of: Sandra Gallina
E-mail: trade-contracts@ec.europa.eu
Telephone: +32 22964117
Fax: +32 22966036

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://ec.europa.eu/trade/trade-policy-and-you/calls-for-tender/

Electronic access to information: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=561

Further information can be obtained from:
The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from:
Official name: European Commission, Directorate-General for Trade, Directorate D
Postal address: CHAR 08/204, rue de la Loi 200
Town: Brussels
Postal code: 1049
Country: Belgium
Contact person: Urszula Stepkowska
For the attention of: Sandra Gallina
E-mail: trade-contracts@ec.europa.eu
Telephone: +32 22964117
Fax: +32 22966036
Internet address: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=561

Tenders or requests to participate must be sent to:
The above mentioned contact point(s)

I.2)Type of the contracting authority
European institution/agency or international organisation
I.3)Main activity
Other: Trade policy.
I.4)Contract award on behalf of other contracting authorities
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no

Section II: Object of the contract

II.1)Description
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority:
Trade sustainability impact assessment (Trade SIA) on the Environmental Goods Agreement.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Services
Service category No 11: Management consulting services [6] and related services
Main site or location of works, place of delivery or of performance: Contractor's premises or elsewhere at the desktop as the analysis will be performed by gathering data to study literature, etc.
NUTS code
II.1.3)Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
The notice involves a public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
The objective of the SIA is to assess the trade provisions under negotiations that could affect economic, social, environmental and human rights issues in the EU and countries negotiating the Environmental Goods Agreement.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

79419000

II.1.7)Information about Government Procurement Agreement (GPA)
The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
II.1.8)Lots
This contract is divided into lots: no
II.1.9)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2)Quantity or scope of the contract
II.2.1)Total quantity or scope:
The budget of the contract, including all costs, is expected not to exceed 250 000 EUR for its total duration. The tenderer should however be aware that the contract will be awarded using the best value for money procedure, i.e. to the most economically advantageous tender.
Estimated value excluding VAT: 250 000 EUR
II.2.2)Information about options
Options: no
II.2.3)Information about renewals
This contract is subject to renewal: no
II.3)Duration of the contract or time limit for completion
Duration in months: 12 (from the award of the contract)

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions relating to the contract
III.1.1)Deposits and guarantees required:
Not applicable.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
As stated in the terms of references.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
III.1.4)Other particular conditions
The performance of the contract is subject to particular conditions: no
III.2)Conditions for participation
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Tenderers shall be excluded from participation in this procurement procedure if:
a) they are bankrupt or being wound up, are having their affairs administered by the courts, have entered into an arrangement with creditors, have suspended business activities, are the subject of proceedings concerning those matters, or are in any analogous situation arising from a similar procedure provided for in national legislation or regulations;
b) they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of 'res judicata';
c) they have been guilty of grave professional misconduct proven by any means which the contracting authority can justify;
d) they have not fulfilled obligations relating to the payment of social security contributions or the payment of taxes in accordance with the legal provisions of the country in which they are established or with those of the country of the contracting authority or those of the country where the contract is to be performed;
e) they have been the subject of a judgment which has the force of 'res judicata' for fraud, corruption, involvement in a criminal organisation or any other illegal activity detrimental to the Union's financial interests;
f) they have been the subject of an administrative penalty for being guilty of misrepresentation in supplying the information required by the contracting authority as a condition of participation in the procurement procedure or failing to supply information, or being declared to be in serious breach of their obligation under contract covered by the budget.
Contracts may not be awarded to tenderers who, during the procurement procedure:
(a) are subject to a conflict of interest;
(b) are guilty of misrepresentation in supplying the information required by the contracting authority as a condition of participation in the contract procedure or fail to supply this information;
(c) find themselves in one of the situations of exclusion, referred to at the beginning of this point (letters (a) to (f)).
Tenderers must provide a declaration on honour that they are not in one of the abovementioned situations.
Only the tenderer to whom the contract is to be awarded shall be required to submit, before signing the contract, evidence confirming his declaration on honour, by providing:
— for points (a), (b) or (e): a recent extract from the judicial record or, failing that, an equivalent document recently issued by a judicial or administrative authority in the country of origin or provenance showing that those requirements are satisfied,
— for point (d), a recent certificate issued by the competent authority of the State concerned. Where no such documents or certificates are issued in the country concerned, they may be replaced by a sworn or, failing that, a solemn statement made by the interested party before a judicial or administrative authority, a notary or a qualified professional body in his country of origin or provenance.
Depending on the national legislation of the country in which the tenderer or candidate is established, the documents referred to in the above 2 paragraphs shall relate to legal persons and/or natural persons including, where considered necessary by the contracting authority, company directors or any person with powers of representation, decision-making or control in relation to the candidate or tenderer.
Wherever the tenderer is a consortium of firms or groups of service providers, the abovementioned information must be provided for each member or group.
However, the Commission may waive the obligation for a candidate or tenderer to submit documentary evidence if such evidence has already been submitted for another procurement procedure and provided the documents were issued not more than 1 year earlier and are still valid. In such cases, the candidate or tenderer must declare on his honour that the documentary evidence has already been provided in a previous procurement procedure, provide reference to that procedure, and confirm that there has been no change in the situation. The abovementioned information must be included in the tender specifications.

Please refer to the 'e-Certis' website, which provides the possibility of determining the exact certificates and attestations required: http://ec.europa.eu/markt/ecertis/login.do

III.2.2)Economic and financial ability
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: — sufficient economic and financial capacity to guarantee continuous and satisfactory performance throughout the envisaged lifetime of the contract (and possibly define a minimum annual turnover),
— reliability of the mitigating measures presented to cover possible deficiencies in the evidence presented for the above criteria.
Proof of economic and financial capacity may in particular be furnished by 1 or more of the following documents:
a) appropriate statements from banks or where appropriate, evidence of relevant professional risk indemnity insurance;
b) financial statements for at most the last 3 years for which accounts have been closed;
c) a statement of overall turnover and turnover concerning the services covered by the contract during a period which may be no more than the last 3 financial years available.
The Commission may waive the obligation of a candidate or tenderer to submit the documentary evidence above if such evidence has already been submitted to it for the purposes of another procedure and it is still valid.
If, for some exceptional reasons which the Commission considers justified, the tenderer or candidate is unable to provide the references requested, he may prove his economic and financial capacity by any other means which the Commission considers appropriate.
If the economic and financial selection criteria are fulfilled by relying on a third party, the Commission may demand, if that tender wins the contract, that this party signs the contract (becomes a contractor) or, alternatively, provides a joint and several first-call guarantee. Imposing liability of the third party who provides financial capacity allows better protection of the Union's financial interests. It should be announced in the ToRs. If the third party chooses to sign the contract it should prove that it is not in an exclusion situation and that it has access to the market.
The Commission will conclude a contract following this tender with a single legal counterpart.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
The proposed team must comprise experts who have experience in:
a) environmental sustainability issues — in particular, the technical capacity to assess the environmental impact of trade liberalisation;
b) economic and trade analysis, and trade modelling;
c) sector-specific expertise;
d) international trade negotiations, including in the relevant policy area (trade rules);
e) social sustainability issues — in particular, the technical capacity to carry out social impact assessments, including analysing a range of qualitative and quantitative issues on employment, decent work, gender and poverty, at general and sector-specific levels;
f) human rights expertise;
g) economic, social, environmental and human rights conditions in the EU-28, in Japan and the countries concerned;
h) consultation and networking activities including civil society and target groups consultation — SMEs, business, environmental NGOs, human rights relevant groups and social partners' representatives.
Expertise and knowledge must clearly be reflected in the proposed CVs. The area of expertise of each expert must be clearly indicated.
The team should include a team leader, senior experts, and junior experts.
The team leader should demonstrate relevant professional experience of at least 10 years. He/she should have a background in economics with detailed and proven knowledge of sustainable impact assessments.
The team should include senior and junior trade experts (lawyers, economists and modelling experts); senior level experts should demonstrate relevant professional experience of at least 8 years, and junior experts should demonstrate relevant professional experience of at least 2 years. The team should include senior and junior experts in social and environmental impact assessments, as well as in human rights issues and in stakeholders' consultations or relations with social partners and other civil society representatives with at least 8 and 2 years relevant experience respectively.
The team should also include several experts with prior and in-depth knowledge of the Japanese economy (preferably including knowledge of labour market issues and experience with trade unions and other social partners).
Overall, the team should draw from a network of experts that have experience and capacity in 3 dimensions of sustainable development, as well as in human rights, so as not to rely essentially on secondary research.
In its offer, the tenderer must present a statement of exclusivity and availability for all of the proposed experts. Each expert should commit to being available for the duration of the project. In the event that an expert has to be replaced during the course of the Trade SIA, with the written approval of the Commission, the contractor must demonstrate that the new expert holds the same level of expertise as the person being replaced, in accordance with the required qualifications stated above.
The offer should also include a list of the principal related projects that were carried out under the applicant's direct responsibility during the past 3 years proving merit and experience in impact assessment.
The following information, concerning the service provider's own position and the information and formalities necessary for an appraisal of the minimum economic, financial, professional and technical standards required, should be supplied, serving to prove the compliance with the criteria in relation to technical and professional capacity:
a) details of educational and professional qualifications of the service provider and/or those of the firm's managerial staff and, in particular, those of the person or persons responsible for providing the service (detailed CVs to be included clearly indicating expertise in the items described above);
b) a list of the principal services provided in the past 3 years, with the sums, dates and recipients, public or private, and in particular of similar projects that were carried out under the applicant's direct responsibility.
Where the tenderer wishes to subcontract or otherwise rely on the capacities of other entities, it must in that case prove that it will have at its disposal the resources necessary for performance of the contract, for example by producing an undertaking on the part of those entities to place those resources at its disposal.
Where the successful tenderer is an individual, a partnership of individuals, or a sole trader, it will be expected to demonstrate that continuity of service can be guaranteed. The Commission will consider, inter alia, the risk to successful project completion that would be occasioned by the death or resignation of 1 or more of the individuals involved.
Only those proposals which meet all the selection criteria will be carried forward for assessment under the award criteria.
III.2.4)Information about reserved contracts
III.3)Conditions specific to services contracts
III.3.1)Information about a particular profession
Execution of the service is reserved to a particular profession: no
III.3.2)Staff responsible for the execution of the service
Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service: yes

Section IV: Procedure

IV.1)Type of procedure
IV.1.1)Type of procedure
Open
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)Award criteria
IV.2.1)Award criteria
The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document
IV.2.2)Information about electronic auction
An electronic auction will be used: no
IV.3)Administrative information
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority:
TRADE2014/D1/D16.
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
no
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Payable documents: no
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
17.11.2014 - 16:00
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Any EU official language
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 9 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening of tenders
Date: 24.11.2014 - 11:00

Place:

rue de la Loi 170, Charlemagne Building, Brussels, BELGIUM.

Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes
Additional information about authorised persons and opening procedure: Requests to attend the public opening must be submitted by 10.9.2014 at the latest, exclusively by e-mail to the name of the contact point and address mentioned in I.1. The exact time and location will be communicated to those having sent an e-mail to show their interest in attending the opening session.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about European Union funds
The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
VI.3)Additional information

Tenderers can download the tender documents and any possible additional documents and information from DG Trade's Internet site for public procurement http://ec.europa.eu/trade/trade-policy-and-you/calls-for-tender/

The site will be updated regularly and it is the tenderer's responsibility to check for updates and modifications during the tendering period.

The documents are also available via the e-tendering application by using the following link https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=561

VI.4)Procedures for appeal
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures

Official name: General Court
Postal address: rue du Fort Niedergrünewald
Town: Luxembourg
Postal code: 2925
Country: Luxembourg
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telephone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Internet address: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Within 2 months of the notification to the plaintiff, or, in the absence thereof, of the day on which it came to the knowledge of the plaintiff. A complaint to the European Ombudsman does not have an effect either to suspend this period or to open a new period for lodging appeals.
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.5)Date of dispatch of this notice:
19.9.2014