Lieferungen - 334518-2020

16/07/2020    S136

Frankreich-Sainte-Anne: Frei lenkbare Förderfahrzeuge

2020/S 136-334518

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Sainte-Anne
Postanschrift: Place Schœlcher
Ort: Sainte-Anne
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
Postleitzahl: 97180
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Direction de la commande publique et des achats
E-Mail: commande.publique@ville-sainteanne.fr
Telefon: +33 590855994
Fax: +33 590854894
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.ville-sainteanne.fr
Adresse des Beschafferprofils: http://www.achatpublic.com
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition d'engins et véhicules

Referenznummer der Bekanntmachung: AO/PT/07-19
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
42415310 Frei lenkbare Förderfahrzeuge
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Les prestations comprennent :

— la fourniture et la livraison des engins, franco de port, à l'adresse stipulée ci-dessus;

— la délivrance des cartes grises;

— les plaques d'immatriculation;

— l'assistance technique des engins sous garantie.

Et éventuellement les taxes relatives à l'environnement (éco taxe).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 326 720.93 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition d'un cribleur-nettoyeur de plage

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42415310 Frei lenkbare Förderfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent lot concerne la fourniture d'un cribleur-nettoyeur de plage.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Délai de livraison / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Durée de garantie / Gewichtung: 10 %
Preis - Gewichtung: 50 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition d'un tracteur 120 CV

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42415310 Frei lenkbare Förderfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent lot concerne la fourniture d'un tracteur 120 CV.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Délai de livraison / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Durée de garantie / Gewichtung: 10 %
Preis - Gewichtung: 50 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition d'une chargeuse pelleteuse

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42415310 Frei lenkbare Förderfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent lot concerne l'acquisition d'une chargeuse pelleteuse.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Délai de livraison / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Durée de garantie / Gewichtung: 10 %
Preis - Gewichtung: 50 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition d'une benne épandeuse

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42415310 Frei lenkbare Förderfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent lot concerne la fourniture d'une benne épandeuse.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Délai de livraison / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Durée de garantie / Gewichtung: 10 %
Preis - Gewichtung: 50 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Acquisition d'un camion 19 t

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
42415310 Frei lenkbare Förderfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le présent lot concerne la fourniture d'un camion 19 t.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Délai de livraison / Gewichtung: 20 %
Qualitätskriterium - Name: Durée de garantie / Gewichtung: 10 %
Preis - Gewichtung: 50 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 140-344012
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: AO/PT/07-19
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Cribleur-Nettoyeur de plage

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/06/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Sodimat
Nationale Identifikationsnummer: 232 540 989 00015
Postanschrift: Rue Thomas Edison
Ort: Baie-Mahault
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
Postleitzahl: 97122
Land: Frankreich
E-Mail: rlawson@sodimatgp.fr
Telefon: +33 590266058
Fax: +33 590267178
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 74 500.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: AO/PT/07-19
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Tracteur 120 CV

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/06/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Sodimat
Nationale Identifikationsnummer: 232 540 989 00015
Postanschrift: Rue Thomas Edison
Ort: Baie-Mahault
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
Postleitzahl: 97122
Land: Frankreich
E-Mail: rlawson@sodimatgp.fr
Telefon: +33 590266058
Fax: +33 590267178
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 94 991.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: AO/PT/07-19
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Chargeuse pelleteuse

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/06/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Sodimat
Nationale Identifikationsnummer: 232 540 989 00015
Postanschrift: Rue Thomas Edison
Ort: Baie-Mahault
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
Postleitzahl: 97122
Land: Frankreich
E-Mail: rlawson@sodimatgp.fr
Telefon: +33 590266058
Fax: +33 590267178
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 127 382.93 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: AO/PT/07-19
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Benne épandeuse

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/06/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Le floch dépollution
Nationale Identifikationsnummer: 330 955 865 00085
Postanschrift: ZA de Pen Prat
Ort: Sainte-Sève
NUTS-Code: FRH02 Finistère
Postleitzahl: 29600
Land: Frankreich
E-Mail: contact@leflochdepollution.com
Telefon: +33 298151113
Fax: +33 298151114
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 29 847.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: AO/PT/07-19
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

Camion 19 t

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Guadeloupe
Postanschrift: 6 rue Victor Hugues
Ort: Basse-Terre
Postleitzahl: 97100
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-basse-terre@juradm.fr
Telefon: +33 590814538
Fax: +33 590819670
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal administratif de Guadeloupe
Postanschrift: 6 rue Victor Hugues
Ort: Basse-Terre
Postleitzahl: 97100
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-basse-terre@juradm.fr
Telefon: +33 590814538
Fax: +33 590819670
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/07/2020