Lieferungen - 334660-2020

16/07/2020    S136

Ungarn-Budapest: Fernheizung

2020/S 136-334660

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Budapesti Gazdasági Szakképzési Centrum
Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_12570483
Postanschrift: Dohány utca 65.
Ort: Budapest
NUTS-Code: HU110 Budapest
Postleitzahl: 1074
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Liszicsánné Koncsár Andrea
E-Mail: tanacsadas@koncsar.hu
Telefon: +36 204215726
Fax: +36 204215726

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.bgszc.hu

Adresse des Beschafferprofils: http://www.koncsar.hu

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Oktatási intézmény
I.5)Haupttätigkeit(en)
Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Távhőellátás beszerzés

Referenznummer der Bekanntmachung: EKR000480042019
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
09324000 Fernheizung
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Ajánlatkérő hőenergiát kíván beszerezni évi 3 000 GJ mennyiségben.

A fűtési alapdíj tekintetében a mindenkori – Budapest Főváros Közgyűlése által rendeletben meghatározott – FŐTÁV Zrt. „Nem lakossági távhő szolgáltatási díjak II.1.a.” kategóriában meghatározott érték alapján meghatározott ár évente indexálódik, az indexált ár a Főtáv Zrt. fentebb meghatározott értékétől felfelé legfeljebb 5 %-kal térhet el.

A távfűtési hődíj tekintetében a – Budapest Főváros Közgyűlése által rendeletben meghatározott – FŐTÁV Zrt. „Nem lakossági távhő szolgáltatási díjak II.2.a.” kategóriában meghatározott érték alapján meghatározott ár évente indexálódik, az indexált ár a Főtáv Zrt. fentebb meghatározott értékétől maximum 5 %-kal térhet el.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 198 093 060.00 HUF
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
09323000 Fernwärme
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HU11 Budapest
Hauptort der Ausführung:

Felhasználási hely: Budapesti Gazdasági SZC szakképző iskola: 1106 Budapest, Gyakorló utca 21–23., Hrsz.: 39210/177. és 39210/176.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Ajánlatkérő egyedi közszolgáltatási szerződést kíván megkötni

Ajánlatkérő hőenergiát kíván beszerezni évi 3 000 GJ mennyiségben.

A fűtési alapdíj tekintetében a mindenkori – Budapest Főváros Közgyűlése által rendeletben meghatározott – FŐTÁV Zrt. „Nem lakossági távhő szolgáltatási díjak II.1.a.” kategóriában meghatározott érték alapján meghatározott ár évente indexálódik, az indexált ár a Főtáv Zrt. fentebb meghatározott értékétől felfelé legfeljebb 5 %-kal térhet el.

Szolgáltató feladatát a távhő ellátás biztosítása, távhő vezeték biztosítása, a vezeték és hőközpont biztosítása és üzemeltetése, fenntartása, karbantartás és rendszeres ellenőrzése képezi a szerződéstervezetben foglaltaknak megfelelően.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Ajánlatkérő a meghatározott mennyiségekhez képest évente (szerződés megkötésétől számított 12 hónap) + 30 %-kal eltérhet.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Ajánlatkérő a Keleti Károly Közgazdasági Szakgimnáziuma tagintézménye képviseletében folytatja le az eljárást.

II.1.6) folytatása: Ajánlatkérő a részajánlattételt nem biztosítja, tekintettel arra, hogy a nyújtandó szolgáltatás nem osztható, több gazdasági szereplővel történő megvalósítása fizikailag nem lehetséges.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 018-038917
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Távhőellátás beszerzés

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
11/06/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Budapesti Távhőszolgáltató Zrt.
Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_66063016
Postanschrift: Kalotaszeg utca 31.
Ort: Budapest
NUTS-Code: HU110 Budapest
Postleitzahl: 1116
Land: Ungarn
E-Mail: kozbeszerzes@fotav.hu
Telefon: +36 17006136
Fax: +463 6538

Internet-Adresse: http://www.fotav.hu

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 180 000 000.00 HUF
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 198 093 060.00 HUF
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Nyertes ajánlattevő adószáma: 10941362-2-44.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postanschrift: Riadó u. 5.
Ort: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

A Kbt. 148. §-ának előírásai szerint.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postanschrift: Riadó u. 5.
Ort: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/07/2020