Lieferungen - 335268-2022

22/06/2022    S119

Deutschland-Wiesbaden: Computeranlagen und Zubehör

2022/S 119-335268

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Lieferauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2022/S 089-240445)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
Postanschrift: Mainzer Straße 29
Ort: Wiesbaden
NUTS-Code: DE7 Hessen
Postleitzahl: 65185
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@hzd.hessen.de
Telefon: +49 611/340-0
Fax: +49 611/340-1150
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://vergabe.hessen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Beschaffung von Hard- und Software-Support sowie Hard- und Software-Erweiterungen für die bestehende SAN- und Storagelandschaft

Referenznummer der Bekanntmachung: VG-3000-2021-0018
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30200000 Computeranlagen und Zubehör
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Beschaffung von Hard- und Software-Support sowie Hard- und Software-Erweiterungen für die bestehende SAN- und Storagelandschaft

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/06/2022
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 089-240445

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: III.1.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Anstatt:

Los 1:Darstellung von mindestens einer geeigneten Referenz aus den letzten drei Jahren (Stichtag "Ablauf der Angebotsfrist"), die nach Art und Umfang den nachfolgend aufgeführten Anforderungen entspricht.• Art: Betrieb einer produktiven Umgebung innerhalb der EU analog der Lösung in der HZD und den technischen Anforderungen im Rahmen dieser Ausschrei-bung.• Umfang: Gesamtkapazität von min. 2500 TB verteilt auf min. 10 Systeme als Direct attached Storage via Fibre Channel.(Datei "Referenzen Los 1" auf der Vergabeplattform).Los 2:Darstellung von mindestens einer geeigneten Referenz aus den letzten drei Jahren (Stichtag "Ablauf der Angebotsfrist"), die nach Art und Umfang den nachfolgend aufgeführten Anforderungen entspricht.• Art: Produktive Installation eines NAS Datenspeichers innerhalb der EU analog der für die HZD angebotenen Lösung und den technischen Anforderungen im Rahmen dieser Ausschreibung. • Umfang:o Gesamtkapazität von min. 600 TB verteilt auf min. 5 Dell/EMC Unity Systeme o Synchrone Replikation zwischen min. 2 Standorten mit einer Distanz von 35 kmLos 4:Darstellung von mindestens einer geeigneten Referenz aus den letzten drei Jahren (Stichtag "Ablauf der Angebotsfrist"), die nach Art und Umfang den nachfolgend aufgeführten Anforderungen entspricht.• Art: Produktive Installation eines SAN Switches innerhalb der EU analog der für die HZD angebotenen Lösung und den technischen Anforderungen im Rahmen dieser Ausschreibung.• Umfang:o Gesamtkapazität von min. 2400 Ports oder 50 Switcheo Min. 10 Fabricso Min. 35 km DWDM Verbindungen zwischen 2 Standorteno Trennung von Fabrics via LSANs (Logical Storage Area Network)(Datei "Referenzen Los 4" auf der Vergabeplattform).In den Referenzvorlagen ist abschließend jeweils die Person des Erklärenden namentlich anzugeben.

muss es heißen:

Los 1:Darstellung von mindestens einer geeigneten Referenz aus den letzten drei Jahren (Stichtag "Ablauf der Angebotsfrist"), die nach Art und Umfang den nachfolgend aufgeführten Anforderungen entspricht.• Art: Betrieb einer produktiven Umgebung innerhalb der EU analog der Lösung in der HZD und den technischen Anforderungen im Rahmen dieser Ausschrei-bung.• Umfang: Gesamtkapazität von min. 2500 TB verteilt auf min. 4 Systeme als Direct attached Storage via Fibre Channel.(Datei "Referenzen Los 1" auf der Vergabeplattform).Los 2:Darstellung von mindestens einer geeigneten Referenz aus den letzten drei Jahren (Stichtag "Ablauf der Angebotsfrist"), die nach Art und Umfang den nachfolgend aufgeführten Anforderungen entspricht.• Art: Produktive Installation eines NAS Datenspeichers innerhalb der EU analog der für die HZD angebotenen Lösung und den technischen Anforderungen im Rahmen dieser Ausschreibung. • Umfang:o Gesamtkapazität von min. 600 TB verteilt auf min. 5 Systeme des in diesem Verfahren angebotenen Herstellerso Synchrone Replikation zwischen min. 2 Standorten mit einer Distanz von 35 kmLos 4:Darstellung von mindestens einer geeigneten Referenz aus den letzten drei Jahren (Stichtag "Ablauf der Angebotsfrist"), die nach Art und Umfang den nachfolgend aufgeführten Anforderungen entspricht.• Art: Produktive Installation eines SAN Switches innerhalb der EU analog der für die HZD angebotenen Lösung und den technischen Anforderungen im Rahmen dieser Ausschreibung.• Umfang:o Gesamtkapazität von min. 2400 Ports oder 50 Switcheo Min. 4 Fabricso Min. 35 km DWDM Verbindungen zwischen 2 Standorteno Trennung von Fabrics via LSANs (Logical Storage Area Network)(Datei "Referenzen Los 4" auf der Vergabeplattform).In den Referenzvorlagen ist abschließend jeweils die Person des Erklärenden namentlich anzugeben.

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: