Dienstleistungen - 335279-2020

16/07/2020    S136

Frankreich-Les Abymes: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen

2020/S 136-335279

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: CAF GPE achat public
Nationale Identifikationsnummer: 31456082200194
Postanschrift: Parc d'activités la Providence ZAC de Dothémare
Ort: Les Abymes
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
Postleitzahl: 97139
Land: Frankreich
E-Mail: marchecaf971@cnafmail.fr
Telefon: +59 0590905418

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.caf.fr

Adresse des Beschafferprofils: https://meoss.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.jsp

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Entreprise privée
I.5)Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Entretien des espaces verts de la CAF Guadeloupe

Referenznummer der Bekanntmachung: 19AO0003
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Entretien des espaces verts de la CAF Guadeloupe.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 299 500.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1 tonte en Guadeloupe continentale

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Tonte et entretien des espaces verts hors taille des arbres et haies en Guadeloupe continentale.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Coût / Gewichtung: 50
Kostenkriterium - Name: Valeur technique et fonctionnelle / Gewichtung: 40
Kostenkriterium - Name: Considération environnementale / Gewichtung: 10
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2 élagage des arbres au siège

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Élagage des arbres et taille des haies sur le site de Dothémare parc d'activités la Providence.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Coût / Gewichtung: 50
Kostenkriterium - Name: Valeur technique et fonctionnelle / Gewichtung: 40
Kostenkriterium - Name: Considération environnementale / Gewichtung: 10
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3 tonte des espaces verts à Marie-Galante

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Tonte des espaces verts hors taille des arbres et haies à Marie-Galante.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Coût / Gewichtung: 50
Kostenkriterium - Name: Valeur technique et fonctionnelle / Gewichtung: 40
Kostenkriterium - Name: Considération environnementale / Gewichtung: 10
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 4 tonte des espaces verts dans les crèche de chemin Neuf Grand Camp et Saint-François

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Tonte des espaces verts, élagage des arbres et taille des haies sur les sites de crèche de chemin Neuf Grand Camp et Saint-François.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Coût / Gewichtung: 50
Kostenkriterium - Name: Valeur technique et fonctionnelle / Gewichtung: 40
Kostenkriterium - Name: Considération environnementale / Gewichtung: 10
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 110-268842
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 19AO0003
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Tonte et entretien des espaces verts hors taille des arbres et haies en Guadeloupe continentale

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/08/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Association guadeloupéenne pour l'insertion professionnelles et sociales des adultes et handicapes (Agipsah)
Nationale Identifikationsnummer: 338259765
Postanschrift: BP 35 Champfleury
Ort: Gourbeyre
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
Postleitzahl: 97113
Land: Frankreich

Internet-Adresse: https://agipsah.fr

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 240 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 19AO0003
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Élagage des arbres et taille des haies sur le site du siège

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/08/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 5
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: AZ environnement
Nationale Identifikationsnummer: 499904308
Postanschrift: 1018, Bâtiment 10 Parc d'activités Antillopole
Ort: Les Abymes
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
Postleitzahl: 97139
Land: Frankreich

Internet-Adresse: https://AZENVI.FR

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 18 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 19AO0003
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Tonte des espaces verts hors taille des arbres et haies à Marie-Galante

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/08/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 2
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Concept jardin Pervenche
Nationale Identifikationsnummer: 802809855
Postanschrift: 3 rue Barbe en Or, Guenette
Ort: Le Moule
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
Postleitzahl: 97160
Land: Frankreich

Internet-Adresse: http://cjp.fr

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 7 500.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 19AO0003
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Tonte des espaces verts, élagage des arbres et taille des haies sur les sites non occupés

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/08/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 6
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: AZ environnement
Nationale Identifikationsnummer: 499904308
Postanschrift: 1018 Bâtiment 10 Parc d'activités Antillopole
Ort: Les Abymes
NUTS-Code: FRY10 Guadeloupe
Postleitzahl: 97139
Land: Frankreich

Internet-Adresse: http://az.fr

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 24 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal de grande instance de Fort-De-France
Postanschrift: Boulevard du Général de Gaulle
Ort: Fort-de-France
Postleitzahl: 97200
Land: Frankreich
Telefon: +596 484141

Internet-Adresse: http://www.justice.gouv.fr/

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/07/2020