Dienstleistungen - 335378-2020

16/07/2020    S136

Spanien-Murcia: Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen

2020/S 136-335378

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Empresa Municipal de Aguas y Saneamiento de Murcia, S. A. (Emuasa)
Postanschrift: Plaza Circular, 9
Ort: Murcia
NUTS-Code: ES620 Murcia
Postleitzahl: 30008
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Servicio Jurídico
E-Mail: Licitaciones@emuasa.es
Telefon: +34 968278026

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.emuasa.es

Adresse des Beschafferprofils: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink%3AperfilContratante&idBp=c5Us4NEw4SIQK2TEfXGy%2BA%3D%3D

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Empresa Municipal de Aguas y Saneamiento de Murcia, S. A.
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Abastecimiento de agua potable y alcantarillado

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servicio de mantenimiento electromecánico, chapa, pintura, neumáticos e ITV de la flota de vehículos de Emuasa (siete lotes)

Referenznummer der Bekanntmachung: 001-SER-2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
50100000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Servicio de mantenimiento electromecánico, chapa, pintura, neumáticos e ITV de la flota de vehículos de Emuasa (siete lotes).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 482 800.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento de chapa y pintura para toda la flota

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50112000 Reparatur und Wartung von Personenwagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES620 Murcia
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 1: mantenimiento de chapa y pintura para toda la flota.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Suministro y mantenimiento de neumáticos para toda la flota.

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34351000 Reifen für Normalbeanspruchung
50116000 Wartungs- und Reparaturdienste für Spezialteile von Fahrzeugen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES620 Murcia
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 2: suministro y mantenimiento de neumáticos para toda la flota.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento electromecánico vehículos diésel

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen
50112000 Reparatur und Wartung von Personenwagen
50112200 Wartung von Personenwagen
50118400 Pannen- und Abschleppdienste für Kraftfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES620 Murcia
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 3: mantenimiento electromecánico vehículos diésel.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento electromecánico vehículos eléctricos

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen
50112000 Reparatur und Wartung von Personenwagen
50112100 Reparatur von Personenwagen
50112200 Wartung von Personenwagen
50118400 Pannen- und Abschleppdienste für Kraftfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES620 Murcia
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 4: mantenimiento electromecánico vehículos eléctricos.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento electromecánico vehículos híbridos

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen
50112000 Reparatur und Wartung von Personenwagen
50112100 Reparatur von Personenwagen
50112200 Wartung von Personenwagen
50118400 Pannen- und Abschleppdienste für Kraftfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES620 Murcia
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 5: mantenimiento electromecánico vehículos híbridos.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento electromecánico vehículos gas (GLP y GNC)

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen
50112000 Reparatur und Wartung von Personenwagen
50112100 Reparatur von Personenwagen
50112200 Wartung von Personenwagen
50118400 Pannen- und Abschleppdienste für Kraftfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES620 Murcia
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 6: mantenimiento electromecánico vehículos gas (GLP y GNC).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servicio de ITV

Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71631200 Technische Kontrolle von Kraftfahrzeugen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES620 Murcia
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lote 7: servicio de ITV.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 008-014164
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento de chapa y pintura para toda la flota

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Levantina 2000 de Automoción, S. A.
Nationale Identifikationsnummer: A30098909
Ort: Murcia
NUTS-Code: ES62 Región de Murcia
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 64 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 64 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Suministro y mantenimiento de neumáticos para toda la flota

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Técnicos en Automoción, S. L.
Nationale Identifikationsnummer: B30125512
Ort: Murcia
NUTS-Code: ES62 Región de Murcia
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 86 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 86 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento electromecánico vehículos diésel

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Tecnodiésel Murcia
Nationale Identifikationsnummer: B73334039
Ort: Murcia
NUTS-Code: ES62 Región de Murcia
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 198 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 198 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento electromecánico vehículos eléctricos

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Tecnodiésel Murcia
Nationale Identifikationsnummer: B73334039
Ort: Murcia
NUTS-Code: ES62 Región de Murcia
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 10 400.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 10 400.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 5
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento electromecánico vehículos híbridos

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Técnicos en Automoción, S. L.
Nationale Identifikationsnummer: B30125512
Ort: Murcia
NUTS-Code: ES62 Región de Murcia
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 22 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 22 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 6
Los-Nr.: 6
Bezeichnung des Auftrags:

Mantenimiento electromecánico vehículos gas (GLP y GNC)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Tecnodiésel Murcia
Nationale Identifikationsnummer: B73334039
Ort: Murcia
NUTS-Code: ES62 Región de Murcia
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 62 400.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 62 400.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 7
Los-Nr.: 7
Bezeichnung des Auftrags:

Servicio de ITV

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Técnicos en Automoción, S. L.
Nationale Identifikationsnummer: B30125512
Ort: Murcia
NUTS-Code: ES62 Región de Murcia
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 40 000.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 40 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos de Contratación (TACRC)
Ort: Madrid
Land: Spanien
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/07/2020