Bauleistung - 335528-2020

16/07/2020    S136

Österreich-Maria Enzersdorf: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen

2020/S 136-335528

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: EVN AG
Postanschrift: EVN Platz
Ort: Maria Enzersdorf
NUTS-Code: AT12 Niederösterreich
Postleitzahl: 2344
Land: Österreich
Kontaktstelle(n): Marco Witti
E-Mail: marco.witti@evn.at
Telefon: +43 2236 / 200-13438

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.evn.at

Adresse des Beschafferprofils: https://beschaffung.evn.at

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Rahmenvereinbarung über die Durchführung von Pflugverlegearbeiten in Niederösterreich

Referenznummer der Bekanntmachung: MWI-2003250004
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Durchführung von Kabelpflugarbeiten mit angeschlossenen Erd- und Baumeisterarbeiten in regional abgegrenzten, ländlichen strukturierten Gebieten im Versorgungsbereich des Auftraggebers

— Kabelpflugverlegung von 1 kV-, 20 kV- und 30 kV-Kabeln gemäß ÖVE/ÖNORM E 8120 sowie Fernmeldekabeln, Lichtwellenleiter-Leerverrohrungen; PE-Gas- und Wasserleitungen gemäß den technischen Anforderungen des Auftraggebers.

— Herstellung von Rohr- und Kabelgräben mit zugehörigen Gruben insbesondere für Gas-, Strom-, Wärme-, Wasser- und Telekommunikationsleitungen.

— Verlegung von 1 kV-, 20 kV- und 30 kV-Kabeln gemäß Ö-VE/ÖNORM E 8120 sowie Fernmeldekabeln, Lichtwellenleiter-Leerverrohrungen und Wasserleitungen in offenen Kabelgräben.

— Lieferung und Einbau der Zusatzmaterialien wie Rohre, Warnbänder, Abdeck- und Erdungsmaterial entsprechend den Verlege- und Zulassungsvorschriften des Auftraggebers.

— Grab- und Wiederherstellungsarbeiten für die Einbindung der Leitungen in Gebäude, Kästen bzw. Schaltschränke samt Leitungs- und Kabelsicherung an den Endpunkten.

— Herstellung von Mauerschlitzen und Nischen sowie Fertigteilfundamenten für Schränke und Kästen.

— Aufbrüche und die Wiederherstellung von befestigten Oberflächen.

— Herstellung der mechanisch stabilisierten Tragschichten.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Los 1: Industrieviertel

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT12 Niederösterreich
Hauptort der Ausführung:

Gebiete der Netz Niederösterreich Service Center (Baden, Bruck/Leitha, Edlitz, Mödling, Neunkirchen, Pottenstein, Wr. Neustadt)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Durchführung von Kabelpflugarbeiten mit angeschlossenen Erd- und Baumeisterarbeiten in regional abgegrenzten, ländlichen strukturierten Gebieten im Versorgungsbereich des Auftraggebers

— Kabelpflugverlegung von 1 kV-, 20 kV- und 30 kV-Kabeln gemäß ÖVE/ÖNORM E 8120 sowie Fernmeldekabeln, Lichtwellenleiter-Leerverrohrungen; PE-Gas- und Wasserleitungen gemäß den technischen Anforderungen des Auftraggebers.

— Herstellung von Rohr- und Kabelgräben mit zugehörigen Gruben insbesondere für Gas-, Strom-, Wärme-, Wasser- und Telekommunikationsleitungen.

— Verlegung von 1 kV-, 20 kV- und 30 kV-Kabeln gemäß Ö-VE/ÖNORM E 8120 sowie Fernmeldekabeln, Lichtwellenleiter-Leerverrohrungen und Wasserleitungen in offenen Kabelgräben.

— Lieferung und Einbau der Zusatzmaterialien wie Rohre, Warnbänder, Abdeck- und Erdungsmaterial entsprechend den Verlege- und Zulassungsvorschriften des Auftraggebers

— Grab- und Wiederherstellungsarbeiten für die Einbindung der Leitungen in Gebäude, Kästen bzw. Schaltschränke samt Leitungs- und Kabelsicherung an den Endpunkten.

— Herstellung von Mauerschlitzen und Nischen sowie Fertigteilfundamenten für Schränke und Kästen.

— Aufbrüche und die Wiederherstellung von befestigten Oberflächen.

— Herstellung der mechanisch stabilisierten Tragschichten.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

+1 Jahr auftraggeberseitige Verlängerungsoption bis 30.4.2023

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Los 2: Mostviertel

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT12 Niederösterreich
Hauptort der Ausführung:

Gebiete der Netz Niederösterreich Service Center (Amstetten, Melk, Neulengbach, Scheibbs, St. Pölten, Traisen, Tulln, Waidhofen/Ybbs)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Durchführung von Kabelpflugarbeiten mit angeschlossenen Erd- und Baumeisterarbeiten in regional abgegrenzten, ländlichen strukturierten Gebieten im Versorgungsbereich des Auftraggebers

— Kabelpflugverlegung von 1 kV-, 20 kV- und 30 kV-Kabeln gemäß ÖVE/ÖNORM E 8120 sowie Fernmeldekabeln, Lichtwellenleiter-Leerverrohrungen; PE-Gas- und Wasserleitungen gemäß den technischen Anforderungen des Auftraggebers.

— Herstellung von Rohr- und Kabelgräben mit zugehörigen Gruben insbesondere für Gas-, Strom-, Wärme-, Wasser-und Telekommunikationsleitungen.

— Verlegung von 1 kV-, 20 kV- und 30 kV-Kabeln gemäß ÖVE/ÖNORM E 8120 sowie Fernmeldekabeln, Lichtwellenleiter-Leerverrohrungen und Wasserleitungen in offenen Kabelgräben.

— Lieferung und Einbau der Zusatzmaterialien wie Rohre, Warnbänder, Abdeck- und Erdungsmaterial entsprechend den Verlege- und Zulassungsvorschriften des Auftraggebers.

— Grab- und Wiederherstellungsarbeiten für die Einbindung der Leitungen in Gebäude, Kästen bzw. Schaltschränke samt Leitungs- und Kabelsicherung an den Endpunkten.

— Herstellung von Mauerschlitzen und Nischen sowie Fertigteilfundamenten für Schränke und Kästen.

— Aufbrüche und die Wiederherstellung von befestigten Oberflächen.

— Herstellung der mechanisch stabilisierten Tragschichten.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

+1 Jahr auftraggeberseitige Verlängerungsoption bis 30.4.2023

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Los 3: Weinviertel

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT12 Niederösterreich
Hauptort der Ausführung:

Gebiete der Netz Niederösterreich Service Center (Deutsch Wagram, Hollabrunn, Klosterneuburg, Mistelbach, Stockerau)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Durchführung von Kabelpflugarbeiten mit angeschlossenen Erd- und Baumeisterarbeiten in regional abgegrenzten, ländlichen strukturierten Gebieten im Versorgungsbereich des Auftraggebers

— Kabelpflugverlegung von 1 kV-, 20 kV- und 30 kV-Kabeln gemäß ÖVE/ÖNORM E 8120 sowie Fernmeldekabeln, Lichtwellenleiter-Leerverrohrungen; PE-Gas- und Wasserleitungen gemäß den technischen Anforderungen des Auftraggebers.

— Herstellung von Rohr- und Kabelgräben mit zugehörigen Gruben insbesondere für Gas-, Strom-, Wärme-, Wasser- und Telekommunikationsleitungen.

— Verlegung von 1 kV-, 20 kV- und 30 kV-Kabeln gemäß Ö-VE/ÖNORM E 8120 sowie Fernmeldekabeln, Lichtwellenleiter-Leerverrohrungen und Wasserleitungen in offenen Kabelgräben.

— Lieferung und Einbau der Zusatzmaterialien wie Rohre, Warnbänder, Abdeck- und Erdungsmaterial entsprechend den Verlege- und Zulassungsvorschriften des Auftraggebers.

— Grab- und Wiederherstellungsarbeiten für die Einbindung der Leitungen in Gebäude, Kästen bzw. Schaltschränke samt Leitungs- und Kabelsicherung an den Endpunkten.

— Herstellung von Mauerschlitzen und Nischen sowie Fertigteilfundamenten für Schränke und Kästen.

— Aufbrüche und die Wiederherstellung von befestigten Oberflächen.

— Herstellung der mechanisch stabilisierten Tragschichten.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

+1 Jahr auftraggeberseitige Verlängerungsoption bis 30.4.2023

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Los 4 Waldviertel

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT12 Niederösterreich
Hauptort der Ausführung:

Gebiete der Netz Niederösterreich Service Center (Gmünd, Horn, Klein-Pöchlarn, Krems, Waidhofen/Thaya, Zwettl)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Durchführung von Kabelpflugarbeiten mit angeschlossenen Erd- und Baumeisterarbeiten in regional abgegrenzten, ländlichen strukturierten Gebieten im Versorgungsbereich des Auftraggebers

— Kabelpflugverlegung von 1 kV-, 20 kV- und 30 kV-Kabeln gemäß ÖVE/ÖNORM E 8120 sowie Fernmeldekabeln, Lichtwellenleiter-Leerverrohrungen; PE-Gas- und Wasserleitungen gemäß den technischen Anforderungen des Auftraggebers.

— Herstellung von Rohr- und Kabelgräben mit zugehörigen Gruben insbesondere für Gas-, Strom-, Wärme-, Wasser- und Telekommunikationsleitungen.

— Verlegung von 1 kV-, 20 kV- und 30 kV-Kabeln gemäß Ö-VE/ÖNORM E 8120 sowie Fernmeldekabeln, Lichtwellenleiter-Leerverrohrungen und Wasserleitungen in offenen Kabelgräben.

— Lieferung und Einbau der Zusatzmaterialien wie Rohre, Warn-bänder, Abdeck- und Erdungsmaterial entsprechend den Verlege- und Zulassungsvorschriften des Auftraggebers.

— Grab- und Wiederherstellungsarbeiten für die Einbindung der Leitungen in Gebäude, Kästen bzw. Schaltschränke samt Leitungs- und Kabelsicherung an den Endpunkten.

— Herstellung von Mauerschlitzen und Nischen sowie Fertigteilfundamenten für Schränke und Kästen.

— Aufbrüche und die Wiederherstellung von befestigten Oberflächen.

— Herstellung der mechanisch stabilisierten Tragschichten.

II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

+1 Jahr auftraggeberseitige Verlängerungsoption bis 30.4.2023.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 062-149346
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4600001384
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Durchführung der Pflugverlegerarbeiten — Los 1 Industrieviertel (1. Bestbieter - 70 %)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2020
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4600001388
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Durchführung der Pflugverlegerarbeiten — Los 1 Industrieviertel (2. Bestbieter — 30 %)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2020
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4600001389
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Durchführung der Pflugverlegerarbeiten — Los 2 Mostviertel (1. Bestbieter — 70 %)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2020
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4600001390
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Durchführung der Pflugverlegerarbeiten — Los 2 Mostviertel (2. Bestbieter — 30 %)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2020
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4600001391
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Durchführung der Pflugverlegerarbeiten — Los 3 Weinviertel (1. Bestbieter — 70 %

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2020
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4600001392
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Durchführung der Pflugverlegerarbeiten — Los 3 Weinviertel (2. Bestbieter — 30 %)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2020
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4600001393
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Durchführung der Pflugverlegerarbeiten — Los 4 Waldviertel (1. Bestbieter — 70 %)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2020
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4600001394
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Durchführung der Pflugverlegerarbeiten — Los 4 Waldviertel (2. Bestbieter — 30 %)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2020
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsgericht Niederösterreich
Postanschrift: Rennbahnstraße 29
Ort: St. Pölten
Postleitzahl: 3100
Land: Österreich
E-Mail: post@lvwg.noel.gv.at
Telefon: +43 2742 / 90590-15570
Fax: +43 2742 / 90590-15540
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Niederösterreichische Schlichtungsstelle für öffentliche Aufträge – Landesamtsdirektion – Allgem. Verwaltung
Postanschrift: Landhausplatz 1
Ort: St. Pölten
Postleitzahl: 3100
Land: Österreich
Telefon: +43 2742 / 9005-12109
Fax: +43 2742 / 9005-13845
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/07/2020