Dienstleistungen - 335782-2020

16/07/2020    S136

Norwegen-Trondheim: Umweltmanagement

2020/S 136-335782

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Miljødirektoratet
Nationale Identifikationsnummer: 999 601 391
Postanschrift: Brattørkaia 15B
Ort: Trondheim
NUTS-Code: NO NORGE
Postleitzahl: 7010
Land: Norwegen
Kontaktstelle(n): Ida Maria Evensen
E-Mail: Ida.Maria.Evensen@miljodir.no

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.miljodirektoratet.no

Adresse des Beschafferprofils: https://kgv.doffin.no/ctm/Company/CompanyInformation/profile/NO/999601391

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mapping of Selected Ecosystem Types in the Oslo fjord

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90710000 Umweltmanagement
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

The main aim of this procurement is to obtain knowledge on important marine ecosystem types in Oslo fjord, as well as get practical experience with the new marine mapping guidelines. The Norwegian Environment Agency has provisional financing to map Oslo fjord in 2020. This contract can be extended, however, so that we can map more types of marine nature in all of Oslo fjord. This presumes that there is an equivalent or increased budget for marine mapping in subsequent years. The mapping must be carried out in accordance with the species database's type classification and description system for nature, Nature in Norway (NiN) and in accordance with the current version of the species database's field guidelines for mapping marine nature variations in accordance with NiN (2.0). Continuation of the mapping beyond 2020 is an option.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 14 000 000.00 NOK
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
90710000 Umweltmanagement
90711000 Umweltfolgenabschätzung in anderen Bereichen als dem Bausektor
90713000 Beratung in Umweltfragen
90720000 Umweltschutz
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: NO NORGE
Hauptort der Ausführung:

Trondheim.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The main aim of this procurement is to obtain knowledge on important marine ecosystem types in Oslo fjord, as well as get practical experience with the new marine mapping guidelines. The Norwegian Environment Agency has provisional financing to map Oslo fjord in 2020. This contract can be extended, however, so that we can map more types of marine nature in all of Oslo fjord. This presumes that there is an equivalent or increased budget for marine mapping in subsequent years. The mapping must be carried out in accordance with the species database's type classification and description system for nature, Nature in Norway (NiN) and in accordance with the current version of the species database's field guidelines for mapping marine nature variations in accordance with NiN (2.0). Continuation of the mapping beyond 2020 is an option.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Continuation of mapping in 2021, continuation of mapping in 2022, continuation of mapping in 2023.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 090-215752
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
10/07/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 17
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Norsk Institutt for vannforskning
Ort: Oslo
NUTS-Code: NO NORGE
Land: Norwegen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 14 000 000.00 NOK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Sør-Trøndelag tingrett
Postanschrift: Postboks 2317 Torgarden
Ort: Trondheim
Postleitzahl: 7004
Land: Norwegen
E-Mail: sor-trondelag.tingrett@domstol.no

Internet-Adresse: https://www.domstol.no/Enkelt-domstol/sor-trondelag-tingrett/

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/07/2020