Dienstleistungen - 336020-2022

22/06/2022    S119

Frankreich-Metz: Reparatur und Wartung von Uhren

2022/S 119-336020

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Metz
Nationale Identifikationsnummer: 21570463600012
Postanschrift: Place d'Armes
Ort: METZ
NUTS-Code: FRF33 Moselle
Postleitzahl: 57036
Land: Frankreich
E-Mail: marchespublics@metzmetropole.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://metz.fr/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Maintenance Des Cloches, Cadrans Et Paratonnerres Dans Les Edifices Du Service Patrimoine Culturel

Referenznummer der Bekanntmachung: 22001a
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
50432000 Reparatur und Wartung von Uhren
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

La prestation se décompose en deux parties :

- une prestation de maintenance annuelle des cloches, cadrans et paratonnerres (prix forfaitaire annuel),

- une prestation de remplacement de pièces et dépannage (à bons de commandes et marchés subséquents éventuels),

le descriptif des prestations est indiqué dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières (Cctp).

la consultation est passée dans le respect des dispositions des articles L. 2123-1 et R. 2123-4 à 2123-7 du Code de la Commande Publique, selon une procédure adaptée ouverte avec négociation éventuelle, librement définie par l'acheteur.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 96 780.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
37316200 Glocken
45259000 Reparatur und Wartung von Anlagen
31216200 Blitzableiter
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRF33 Moselle
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

La prestation se décompose en deux parties :

- une prestation de maintenance annuelle des cloches, cadrans et paratonnerres (prix forfaitaire annuel),

- une prestation de remplacement de pièces et dépannage (à bons de commandes et marchés subséquents éventuels),

le descriptif des prestations est indiqué dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières (Cctp).

la consultation est passée dans le respect des dispositions des articles L. 2123-1 et R. 2123-4 à 2123-7 du Code de la Commande Publique, selon une procédure adaptée ouverte avec négociation éventuelle, librement définie par l'acheteur.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:

Le présent marché ne relève pas du champ d'application de la Directive 2004/18/Ce car son montant est inférieur aux seuils mentionnés à l'article 7 de ladite Directive

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
17/06/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BODET CAMPANAIRE
Postanschrift: 72 RUE DU GENERAL DE GAULLE
Ort: TREMENTINES
NUTS-Code: FRG02 Maine-et-Loire
Postleitzahl: 49340
Land: Frankreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 96 780.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Le montant indiqué comprend la partie forfaitaire relative à la maintenance et la partie à bons de commandes/ marchés subséquents concernant le dépannage/remplacement de pièces pour la durée totale du contrat

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Strasbourg
Postanschrift: 31, avenue de la Paix
Ort: Strasbourg
Postleitzahl: 67070
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr
Telefon: +33 388212323
Fax: +33 388364466
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/06/2022