Is féidir ríomh-fhoirmeacha a úsáid ar shuíomh gréasáin TED ón lá inniu 02/11/2022. Athraíodh an cuardach: cuir do chuid sainchuardach réamhshainithe in oiriúint. Faigh amach faoi na hathruithe sa rannán nuachta agus ar na Leathanaigh Chabhrach nuashonraithe

Seirbhísí - 336371-2019

18/07/2019    S137

Bheilg, an-An Bhruiséil: Samhail de phobal agus sásra maruithe oiriúnaitheacha don Fhearán (Streptopelia Turtur) a fhorbairt

2019/S 137-336371

Fógra conartha

Seirbhísí

Bunús dlí:
Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 2018/1046

Alt I: Údarás conarthachta

I.1)Ainm agus seoltaí
Ainm oifigiúil: An Coimisiún Eorpach, Directorate-General for Environment
Seoladh poist: ENV.A.5- Finance BU-9 01/005
Baile: Brussels
Cód NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cód poist: 1049
Tír: An Bheilg
Teagmhálaí: Markets Team
Ríomhphost: env-tenders@ec.europa.eu
Seoladh/seoltaí idirlín:
Príomhsheoladh: http://ec.europa.eu/environment/funding/calls_en.htm
I.2)Faisnéis faoi chomhsholáthar
Tá an conradh á dhámhachtain ag comhlacht lárnach ceannaigh
I.3)Cumarsáid
Tá na doiciméid soláthair ar fáil ionas gur féidir rochtain dhíreach lán gan srianadh, saor in aisce a fháil orthu ag: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5189
Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil ó an seoladh thuasluaite
Ní mór tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a sheoladh go leictreonach trí: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5189
I.4)An cineál údaráis chonarthachta
Institiúid/gníomhaireacht Eorpach nó eagraíocht idirnáisiúnta
I.5)Príomhghníomhaíocht
Seirbhísí poiblí ginearálta

Alt II: Cuspóir

II.1)Raon feidhme an tsoláthair
II.1.1)Teideal:

Samhail de phobal agus sásra maruithe oiriúnaitheacha don Fhearán (Streptopelia Turtur) a fhorbairt

Uimhir thagartha: ENV.D.3/SER/2019/0021
II.1.2)Príomhchód CPV
90700000 Environmental services
II.1.3)An cineál conartha
Seirbhísí
II.1.4)Cur síos achomair:

Tá an Fearán (Streptopelia turtur) caomhnaithe faoin Treoir maidir le hÉin (2009/147/CE). Ceadaítear fiach éan faoin reachtaíocht náisiúnta i ndeich mBallstát. Nuair a dhéantar fiach a údarú, ní mór do na Ballstáit a áirithiú go gcloíonn sé sin leis na ceanglais atá leagtha síos in Ailt 2 agus 7 den Treoir. Formheasadh plean nua gníomhaíochta idirnáisiúnta AE don Fhearán i mí na Bealtaine 2018 (http://ec.europa.eu/environment/nature/conservation/wildbirds/hunting/docs/20181002%20Final_draft_European%20TurtleDove.pdf). Sa phlean gníomhaíochta sainaithnítear na 3 bhagairt a leanas don speiceas:

1) Cailliúint gnáthóg;

2) Marú agus gaistiú neamhdhleathach;

3) Leibhéil neamh-inbhuanaithe fiaigh.

Tá sé mar aidhm leis an gconradh creat samhaltaithe um marú oiriúnaitheach a chur ar bun, do gach bealach eitilte, i gcomhréir le Gníomh 3.2.1 den Phlean Gníomhaíochta.

II.1.5)Luach iomlán measta
Luach gan CBL san áireamh: 250 000.00 EUR
II.1.6)Faisnéis faoi bhearta
Tá an conradh seo roinnte ina bhearta: níl
II.2)Cur síos
II.2.2)Cód(Cóid) CPV breise
90700000 Environmental services
II.2.3)Láthair feidhmíochta
Cód NUTS: 00 Not specified
Príomhshuíomh nó príomhláthair na feidhmíochta:

Extra Muros.

II.2.4)Cur síos ar an soláthar:

Féach an seoladh Idirlín atá curtha ar fáil in Alt I.3). Glao oscailte ar thairiscintí —mairfidh an conradh fad 15 mhí agus is é 250 000 EUR an luach a bhaineann leis.

II.2.5)Critéir dámhachtana
Ní praghas an t-aon critéar dámhachtana agus ní luaitear na critéir uile ach amháin sna doiciméid soláthair
II.2.6)Luach measta
Luach gan CBL san áireamh: 250 000.00 EUR
II.2.7)Tréimhse an chonartha, comhaontú creatlaí nó córas dinimiciúil ceannaigh
Fad ina mhíonna: 15
Tá an conradh seo faoi réir ag athnuachan: níl
II.2.10)Faisnéis faoi mhalairtí
Glacfar le malairtí: níl
II.2.11)Faisnéis faoi roghanna
Roghanna: níl
II.2.13)Faisnéis faoi Chistí an Aontais Eorpaigh
Baineann an soláthar le tionscadal agus/nó clár arna mhaoiniú ag cistí an Aontais Eorpaigh: tá
Tagairt an tionscadail:

07 02 02 - Cailliúint sa bhithéagsúlacht a chosc agus a aisiompú

II.2.14)Faisnéis bhreise

Alt III: Faisnéis dhlíthiúil, eacnamaíoch, airgeadais agus theicniúil

III.1)Coinníollacha rannpháirtíochta
III.1.1)Oiriúnacht le bheith páirteach sa ghníomhaíocht ghairmiúil, lena n-áirítear riachtanais a bhaineann le rollú ar chláir ghairmiúla nó cheirde
Liosta agus cur síos achomair ar na coinníollacha:

Féach an seoladh Idirlín atá curtha ar fáil in Alt I.3).

III.1.2)Stádas eacnamaíoch agus airgeadais
Liosta agus cur síos achomair ar na critéir roghnúcháin:

Na critéir roghnúcháin de réir mar atá luaite sna doiciméid soláthair.

III.1.3)Cumas teicniúil agus gairmiúil
Liosta agus cur síos achomair ar na critéir roghnúcháin:

Na critéir roghnúcháin de réir mar atá luaite sna doiciméid soláthair.

III.2)Coinníollacha a bhaineann leis an gconradh
III.2.2)Coinníollacha maidir le feidhmiú an chonartha:

Féach an seoladh Idirlín atá curtha ar fáil in Alt I.3).

III.2.3)Faisnéis maidir leis an bhfoireann atá freagrach as feidhmiú an chonartha
Ba cheart ainmneacha agus cáilíochtaí gairmiúla na foirne atá freagrach as feidhmiú an chonartha a chur in iúl

Alt IV: Nós imeachta

IV.1)Cur síos
IV.1.1)An cineál nós imeachta
Nós imeachta oscailte
IV.1.3)Faisnéis faoi chomhaontú creatlaí nó faoi chóras ceannaigh dinimiciúil
IV.1.8)Faisnéis faoi Chomhaontú Soláthair Rialtais (GPA)
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontas Soláthair Rialtais: tá
IV.2)Faisnéis riaracháin
IV.2.1)Foilseachán roimhe seo maidir leis an nós imeachta seo
Uimhir an fhógra in IO S: 2019/S 013-025431
IV.2.2)Teorainn ama chun tairiscintí nó chun iarratais ar rannpháirtíocht a fháil
Dáta: 02/09/2019
Am áitiúil: 16:00
IV.2.3)Dáta measta maidir le seoladh na gcuirí chun tairisceana nó chun rannpháirtíochta chuig iarrthóirí roghnaithe
IV.2.4)Teangacha inar féidir tairiscintí nó iarratais ar rannpháirtíocht a chur isteach:
Bulgáiris, Seicis, Danmhairgis, Gearmáinis, Gréigis, Béarla, Spáinnis, Eastóinis, Fionlainnis, Fraincis, Gaeilge, Cróitis, Ungáiris, Iodáilis, Liotuáinis, Laitvis, Máltais, Ollainnis, Polainnis, Portaingéilis, Rómáinis, Slóvaicis, Slóivéinis, Sualainnis
IV.2.6)Fráma ama íosta nár mhór don iarrthóir an tairiscint a choinneáil lena linn
Fad ina mhíonna: 9 (ón dáta tugtha le haghaidh tairiscintí a fháil)
IV.2.7)Coinníollacha maidir le tairiscintí a oscailt
Dáta: 04/09/2019
Am áitiúil: 10:30
Láthair:

Avenue de Beaulieu 9, 1160 Brussels, AN BHEILG, Salle E.

Faisnéis faoi dhaoine údaraithe agus faoin nós imeachta oscailte:

Féach an seoladh Idirlín atá curtha ar fáil in Alt I.3) — Cuireadh chun tairisceana.

Alt VI: Faisnéis chomhlántach

VI.1)Faisnéis faoi ateagmhas
Is soláthar ateagmhasach é seo: níl
VI.3)Faisnéis bhreise:

I gcomhréir le hAirteagal 11.1(e) den Iarscríbhinn le Rialachán (AE, Euratrom) 2018/1046 ar na rialacha airgeadais a bhaineann le buiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh, le haghaidh seirbhísí nó oibreacha nua lena gcuimsítear athdhéanamh seirbhísí nó oibreacha comhchosúla a chuirtear faoi iontaoibh an oibreora eacnamaíoch ar dhámh an t-údarás conarthach céanna conradh bunaidh dó, ar an gcoinníoll go bhfuil na seirbhísí nó oibreacha sin i gcomhréir le tionscadal bunúsach ar dámhadh conradh bunaidh ina leith tar éis fógra conartha a fhoilsiú, faoi réir ag na coinníollacha atá leagtha amach i mír 11.4.

Beidh na doiciméid tairisceana ar fáil le híoslódáil ag an seoladh atá léirithe faoi Cheannteideal I.3). Nuashonrófar an láithreán gréasáin go rialta agus is faoi na tairgeoirí as nuashonruithe agus mionathruithe a sheiceáil i rith na tréimhse tairisceana.

VI.4)Nósanna imeachta athbhreithniúcháin
VI.4.1)Comhlacht athbhreithniúcháin
Ainm oifigiúil: An Chúirt Ghinearálta
Seoladh poist: Rue du Fort Niedergrünewald
Baile: Luxemburg
Cód poist: L-2925
Tír: Lucsamburg
Ríomhphost: GC.Registry@curia.europa.eu
Guthán: +352 4303-1
Facs: +352 43032100
Seoladh idirlín: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Nós imeachta athbhreithniúcháin
Faisnéis chruinn faoi spriocdháta(í) le haghaidh nósanna imeachta athbhreithniúcháin:

Féach an seoladh Idirlín atá curtha ar fáil in Alt I.3) — Cuireadh chun tairisceana.

VI.5)Dáta seolta an fhógra seo:
11/07/2019