Paslaugos - 340237-2019

Submission deadline has been amended by: 411726-2019
19/07/2019    S138    - - Paslaugos - Skelbimas apie sutartį (pirkimą) - Atviras konkursas 

Prancūzija-Lijonas: Gatvių šlavimo paslaugos

2019/S 138-340237

Skelbimas apie pirkimą

Paslaugos

Legal Basis:

Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Métropole de Lyon
Lyon
69003
Prancūzija
El. paštas: uniteachatproprete@grandlyon.com
NUTS kodas: FRK26

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: http://marchespublics.grandlyon.com

Pirkėjo profilio adresas: http://marchespublics.grandlyon.com

I.2)Informacija apie pirkimą
I.3)Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: http://marchespublics.grandlyon.com
Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu
Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami elektroniniu būdu per: http://marchespublics.grandlyon.com
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Kitas tipas: Collectivité territoriale à statut particulier
I.5)Pagrindinė veikla
Kita veikla: Eau, assainissement, voirie, aménagement urbain, déchets

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Prestation globale de nettoiement des marchés alimentaires et forains situés sur le territoire de la Métropole de Lyon et expérimentation sur le tri des déchets sur certains marchés alimentaires

Nuorodos numeris: 19DP012
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
90612000
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Les prestations de ce marché sont: le vidage des corbeilles de propreté quelque soit leur taux de remplissage, le ramassage de tous les déchets issus du marché et le regroupement de tous les encombrants et dépôts en un seul point. De plus, une expérimentation concernant la gestion des flux est entreprise.

II.1.5)Numatoma bendra vertė
Vertė be PVM: 7 189 459.59 EUR
II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
Pasiūlymai gali būti teikiami dėl visų pirkimo dalių
Maksimalus vienam konkurso dalyviui skirtinų pirkimo dalių skaičius: 2
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Marchés alimentaires et forains-subdivision Centre Ouest et Nord Ouest

Pirkimo dalies Nr.: 01
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90612000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FRK26
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Vidage des corbeilles de propreté, ramassage de tous les déchets issus du marché et le regroupement de tous les encombrants et dépôts en un seul point. Mise en place de l'expérimentation concernant la gestion des flux.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Valeur technique / Lyginamasis svoris: 40
Kaina - Lyginamasis svoris: 60
II.2.6)Numatoma vertė
Vertė be PVM: 2 330 729.33 EUR
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 24
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Marchés alimentaires et forains-subdivision Centre Est et Sud Ouest

Pirkimo dalies Nr.: 02
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90612000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FRK26
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Les prestations de ce marché sont: le vidage des corbeilles de propreté quelque soit leur taux de remplissage, le ramassage de tous les déchets issus du marché et le regroupement de tous les encombrants et dépôts en un seul point. De plus, une expérimentation concernant la gestion des flux est mise en place.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Valeur technique / Lyginamasis svoris: 40
Kaina - Lyginamasis svoris: 60
II.2.6)Numatoma vertė
Vertė be PVM: 2 614 548.68 EUR
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 24
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Marchés alimentaires et forains-subdivision Nord Est et Sud Est

Pirkimo dalies Nr.: 03
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90612000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FRK26
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Les prestations de ce marché sont: le vidage des corbeilles de propreté quelque soit leur taux de remplissage, le ramassage de tous les déchets issus du marché et le regroupement de tous les encombrants et dépôts en un seul point. De plus, une expérimentation concernant la gestion des flux est mise en place.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Valeur technique / Lyginamasis svoris: 40
Kaina - Lyginamasis svoris: 60
II.2.6)Numatoma vertė
Vertė be PVM: 2 244 181.58 EUR
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 24
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.12)Informacija apie elektroninius katalogus
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1)Dalyvavimo sąlygos
III.1.1)Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas:

— lettre de candidature signée (imprimés DC1 et DC2) ou équivalent,

— si le candidat est en redressement, copie du ou des jugements prononcés à cet effet,

— une déclaration sur l'honneur pour justifier que l'opérateur:

—— n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner aux marchés publics prévus aux articles L. 2141-1 à L. 2141-11 CCP,

—— est en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés.

Précision:

— si le candidat est un groupement d'opérateurs économiques, chaque membre du groupement doit fournir une déclaration sur l'honneur,

— le candidat doit informer sans délai l'acheteur de tout changement en cours de procédure, de sa situation au regard des articles L. 2141-1 à L. 2141-11 CCP.

III.1.2)Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas:

Déclaration sur le CA: déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les 3 derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise où du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure ou les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Si pour une raison justifiée, l'opérateur économique n'est pas en mesure de produire les renseignements et documents demandés par l'acheteur, il est autorisé à prouver sa capacité économique et financière par tout autre moyen considéré comme approprié par l'acheteur.

Déclaration sur le CA: déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les 3 derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise où du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure ou les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Si pour une raison justifiée, l'opérateur économique n'est pas en mesure de produire les renseignements et documents demandés par l'acheteur, il est autorisé à prouver sa capacité économique et financière par tout autre moyen considéré comme approprié par l'acheteur.

Minimalus (-ūs) standartas (-ai), kurio (-ių) gali būti reikalaujama:

Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s): pour tous les lots: le CA global annuel doit être de 1 000 000 EUR sur au moins l'1 des 3 derniers exercices.

III.1.3)Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas:

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les 3 dernières années,

— références de service ou fournitures similaires: présentation d'une liste des principales livraisons effectuées ou des principaux services effectués au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons et les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique.

Minimalus (-ūs) standartas (-ai), kurio (-ių) gali būti reikalaujama:

Pour tous les lots:

— déclaration d'effectifs: les effectifs moyens annuels doivent être au minimum de 20 personnes dont 3 encadrants,

— références de service ou fournitures similaires: être en capacité de réaliser des prestations de même nature et importance que celles objets du marché; appréciée au regard d'au moins 2 références réalisées au cours des 3 dernières années ou équivalent.

III.1.5)Informacija apie rezervuotas sutartis
III.2)Su sutartimi susijusios sąlygos
III.2.1)Informacija apie tam tikrą profesiją
III.2.2)Sutarties vykdymo sąlygos:
III.2.3)Informacija apie už sutarties vykdymą atsakingus darbuotojus

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
Viešasis pirkimas susijęs su preliminariosios sutarties sudarymu
Preliminarioji sutartis su vieninteliu veiklos vykdytoju
IV.1.4)Informacija apie sprendimų ar pasiūlymų skaičiaus mažinimą derybų ar dialogo metu
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
IV.2.2)Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 02/09/2019
Vietos laikas: 16:00
IV.2.3)Kvietimų pateikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams numatyta data
IV.2.4)Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti:
Prancūzų kalba
IV.2.6)Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą
Trukmė mėnesiais: 5 (nuo nustatytos dienos, kurią priimami pasiūlymai)
IV.2.7)Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos
Data: 03/09/2019
Vietos laikas: 09:00

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1)Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.2)Informacija apie elektroninius darbo srautus
VI.3)Papildoma informacija:

— précision du 2-3: le marché est un accord-cadre à bons de commande. La durée du marché est fixée 2 ans fermes à compter du 16.1.2020 ou de sa date de notification si cette dernière est postérieure. Montant minimum sur la durée ferme du marché de 1 000 000,00 EUR (HT) et maximum sur la durée ferme du marché de 4 000 000 000,00 EUR (HT) pour le lot 1. Les montants sont identiques pour le lot 2 et pour le lot 3. Les sous-critères sont précisés dans le règlement de consultation. Le dossier peut être téléchargé jusqu'à la date limite de remise des offres à l'adresse internet suivante: http://marchespublics.grandlyon.com sous la référence 19dp012 ou avec les mots clés «Marchés alimentaires et forains». La date d'ouverture des offres prévue est indicative,

— date prévisionnelle de début d'exécution des prestations: janvier 2020.

Forme des candidatures:

— les justificatifs visés au III seront fournis par le groupement afin de permettre l'appréciation globale des capacités des membres du groupement. Il n'est pas exigé que chaque cotraitant ait la totalité des capacités financières, techniques et professionnelles requises pour l'exécution du marché,

— sauf dans les cas de sous-traitance interdite, le candidat peut demander la prise en compte des capacités d'autres opérateurs économiques. Il doit alors justifier des capacités de ce ou ces opérateurs (même justificatifs professionnels, techniques ou financiers à fournir que ceux exigés des candidats au III et produire un engagement de l'opérateur justifiant que le candidat disposera de ces capacités pour l'exécution du marché. L'opérateur devra aussi fournir les justificatifs exigés sauf la lettre de candidature,

— un même candidat n'est pas autorisé à présenter pour le marché plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements ou en qualité de membre de plusieurs groupements.

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Tribunal administratif de Lyon
184 rue Duguesclin
Lyon
69003
Prancūzija
El. paštas: greffe.ta-lyon@juradm.fr
VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
VI.4.3)Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):

— référé précontractuel (CJA, art. L. 551-1 et s. pour les pouvoirs adjudicateurs),

— référé contractuel (CJA, art. L. 551-13 et s.),

— recours en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence «Tarn-et-Garonne», qui peut être exercé par les tiers au contrat, sans considération de leur qualité, dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.

VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Tribunal administratif de Lyon
184 rue Duguesclin
Lyon
69003
Prancūzija
El. paštas: greffe.ta-lyon@juradm.fr
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
16/07/2019