Services - 34287-2019

23/01/2019    S16    - - Services - Avis d'attribution de marché - Procédure ouverte 

Italie-Terni: Services d'assurance

2019/S 016-034287

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Legal Basis:

Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Comune di Terni
Piazza Mario Ridolfi 1
Terni
05100
Italie
Point(s) de contact: Dott. Luca Tabarrini
Téléphone: +39 0744549009
Courriel: luca.tabarrini@comune.terni.it
Code NUTS: ITI22

Adresse(s) internet:

Adresse principale: http://www.comune.tr.it

Adresse du profil d’acheteur: http://www.comune.tr.it

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Ente locale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Servizi assicurativi del Comune di Terni

Numéro de référence: 12/2018
II.1.2)Code CPV principal
66510000
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

L'appalto ha per oggetto l'affidamento per un anno dei seguenti servizi assicurativi del Comune di Terni. Polizza ramo RCT/RCO (lotto n. 1), polizza ramo RC Patrimoniale (lotto n. 2), polizza ramo All Risks Property (lotto n. 3), polizza ramo Infortuni Cumulativa (lotto n. 4).

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 158 378.12 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Servizi assicurativi per il Comune di Terni, polizza ramo RCT/RCO

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
66516000
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: ITI22
Lieu principal d'exécution:

Terni

II.2.4)Description des prestations:

L'appalto ha per oggetto la prestazione di servizi assicurativi a tutela del contraente Comune di Terni per i casi di responsabilità civile verso terzi e verso prestatori di lavoro meglio descritti nel relativo capitolato speciale descrittivo e prestazionale.

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Messa a disposizione gratuita di medico legale quale CTP dell'ente nelle cause in corso non rientranti nella S.I.R. / Pondération: 30
Critère de qualité - Nom: Massimali RCT/RCO / Pondération: 20
Critère de qualité - Nom: S.I.R. per sinistro / Pondération: 20
Prix - Pondération: 30
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Opzione di proroga di cui all'art. 106, comma 11, del D.Lgs. n. 50/2016

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Servizi assicurativi per il Comune di Terni – polizza ramo RC Patrimoniale

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
66516500
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: ITI22
Lieu principal d'exécution:

Terni

II.2.4)Description des prestations:

L’appalto ha per oggetto la prestazione di servizi assicurativi a tutela del contraente Comune di Terni per i casi di perdite patrimoniali subite da terzi in conseguenza di errori od omissioni commesse da uno o più dipendenti nell’esercizio dell’attività istituzionale svolta per l’ente di appartenenza, meglio descritti nel relativo capitolato speciale descrittivo e prestazionale

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Polizza ramo RC Patrimoniale massimale per sinistro 1 000 000,00 EUR / Pondération: 10
Critère de qualité - Nom: Polizza ramo RC Patrimoniale massimale aggregato annuo 3 000 000,00 EUR / Pondération: 20
Critère de qualité - Nom: Polizza ramo RC Patrimoniale massimale per corresponsabilità tra più dipendenti 3 000 000,00 EUR / Pondération: 20
Critère de qualité - Nom: Polizza ramo RC Patrimoniale franchigia per sinistro 15 000,00 EUR / Pondération: 20
Prix - Pondération: 30
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Opzione di proroga di cui all’art. 106, comma 11, del D.Lgs. n. 50/2016

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Servizi assicurativi per il Comune di Terni – polizza ramo All Risks Property

Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
66515200
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: ITI22
Lieu principal d'exécution:

Terni

II.2.4)Description des prestations:

L’appalto ha per oggetto la prestazione di servizi assicurativi a tutela del contraente Comune di Terni per i casi di danni diretti ed indiretti al patrimonio mobiliare e immobiliare detenuto dall’ente a vario titolo, meglio descritti nel relativo capitolato speciale descrittivo e prestazionale

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Limiti di risarcimento per sinistro/anno come da tabella sez. 5, art. 1, del capitolato / Pondération: 35
Critère de qualité - Nom: Franchigia e scoperti per sinistro ove previsti come da tabella sezione 5, art. 1, del Capitolato / Pondération: 35
Prix - Pondération: 30
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Opzione di proroga di cui all’art. 106, comma 11, del D.Lgs. n. 50/2016

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Servizi assicurativi per il Comune di Terni – polizza ramo Infortuni Cumulativa

Lot nº: 4
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
66512100
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: ITI22
Lieu principal d'exécution:

Terni

II.2.4)Description des prestations:

L’appalto ha per oggetto la prestazione di servizi assicurativi a tutela del contraente Comune di Terni per gli infortuni che l’assicurato subisca nello svolgimento delle attività indicate e per la categorie di cui alla sezione 3 del capitolato speciale descrittivo e prestazionale

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Massimali assicurati (come previsti dalla sezione 3 — Rischi assicurati categorie e somme assicurate) / Pondération: 40
Critère de qualité - Nom: Danni estetici; limiti rimborso per evento 5 200,00 EUR (sez. 4, lett. V) / Pondération: 30
Prix - Pondération: 30
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Opzione di proroga di cui all’art. 106, comma 11, del D.Lgs. n. 50/2016

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2018/S 180-408180
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 1
Lot nº: 1
Intitulé:

Polizza ramo RCT/RCO

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
16/01/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 6
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
UnipolSai Assicurazioni S.p.A. Assistudio S.r.l.
Via Stalingrado 45
Bologna
40128
Italie
Code NUTS: ITH55
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 175 418.00 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 96 748.29 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 2
Lot nº: 2
Intitulé:

Polizza ramo RC Patrimoniale

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
16/01/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 3
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
LLoyd's sindacato leader Beazley
Corso Garibaldi 86
Milano
20121
Italie
Code NUTS: ITC4C
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 28 117.50 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 18 215.08 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 3
Lot nº: 3
Intitulé:

Polizza ramo All Risks Property

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
16/01/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
UnipolSai Assicurazioni S.p.A. Assistudio S.r.l.
Via Stalingrado 45
Bologna
40128
Italie
Code NUTS: ITH55
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 51 088.30 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 38 714.71 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 4
Lot nº: 4
Intitulé:

Polizza ramo Infortuni Cumulativa

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
16/01/2019
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
AmTrust International Underwriters DAC
Via Clerici 14
Milano
20121
Italie
Code NUTS: ITC4C
Le titulaire est une PME: non
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 8 039.21 EUR
Valeur totale du marché/du lot: 4 700.04 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
TAR dell'Umbria
Via Baglioni 3
Perugia
06100
Italie
Téléphone: +039 0755755311
Courriel: tarpgsegrprotocolloamm@ga-cert.it
Fax: +39 0755732548

Adresse internet: www.giustizia-amministrativa.it

VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Comune di Terni — responsabile del procedimento, Dott. Francesco Saverio Vista
Terni
05100
Italie
Téléphone: +39 0744549756
Courriel: francesco.vista@comune.terni.it

Adresse internet: www.comune.tr.it

VI.4.3)Introduction de recours
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
TAR dell'Umbria
Via Baglioni 3
Perugia
06100
Italie
Téléphone: +039 0755755311
Courriel: tarpgsegrprotocolloamm@ga-cert.it
Fax: +39 0755732548

Adresse internet: www.giustizia-amministrativa.it

VI.5)Date d’envoi du présent avis:
21/01/2019