Suministros - 344173-2020

22/07/2020    S140

Alemania-Múnich: Radiotransmisores con receptor

2020/S 140-344173

Anuncio de licitación

Suministros

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 4
Dirección postal: Birkerstraße 18
Localidad: München
Código NUTS: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Código postal: 80636
País: Alemania
Correo electrónico: abteilung4.vergabestelle1@muenchen.de
Teléfono: +49 8923330441
Fax: +49 8923330452
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://vergabe.muenchen.de/
Dirección del perfil de comprador: https://vergabe.muenchen.de/
I.3)Comunicación
Puede obtenerse más información en otra dirección:
Nombre oficial: Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 4
Dirección postal: Birkerstraße 18
Localidad: München
Código NUTS: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Código postal: 80636
País: Alemania
Correo electrónico: abteilung4.vergabestelle1@muenchen.de
Teléfono: +49 8923330441
Fax: +49 8923330452
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://vergabe.muenchen.de/
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://vergabe.muenchen.de/
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

TETRA-Funkbediensystem mit GPS Zielführungsnavigation

Número de referencia: VGSt1-4-2020-0141
II.1.2)Código CPV principal
32230000 Radiotransmisores con receptor
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Ausrüstung der Fahrzeuge der BF München mit einem neuen TETRA-Funkbediensystem in Kombination mit einem GPS-Zielführungssystem.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Landeshauptstadt München

Kreisverwaltungsreferat – Branddirektion

An der Hauptfeuerwache 8

80331 München

Deutschland

II.2.4)Descripción del contrato:

Rahmenvereinbarung zur Beschaffung insgesamt ca. 240 TETRA-Funksysteme für den Einbau in die Fahrzeuge der Berufsfeuerwehr der Landeshauptstadt München.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Precio
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 48
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen abzugeben:

— Fragebogen zur Eignungsprüfung.

— Teil 1.1.1:

1. Angaben zum Bewerber/Bieter,

2. Angaben zum /zu den gesetzlichen (Vertreter(n) bzw. Vertretungsberechtigten Gesellschafter(n) (Personengesellschaft, Einzelunternehmen).

— Teil 1.1.3:

Zwingende und fakultative Ausschlussgründe (z. B. Insolvenzverfahren, schwere Verfehlung, Verurteilung nach StGB) jeweils für den Bieter, evtl. benannte Nachunternehmer Und die einzelnen Bieter einer Bietergemeinschaft.

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen vorzulegen:

— Fragebogen zur Eignungsprüfung;

— Teil 1.1.2.1:

Umsatz- und Personalzahlen:

Der Jahresumsatz des Bewerbers/Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren muss für die Einzelnen Lose mindestens folgende Werte betragen:

Mindestanforderung an den Umsatz: 600 000 EUR

Soll der Zuschlag für mehrere, gleichzeitig auszuführende Lose an einen Bewerber/Bieter erteilt werden, so müssen die Umsatzzahlen des Bewerbers/Bieters in den letzten 3 Abgeschlossenen Geschäftsjahren mindestens der Summe der geforderten Mindestumsätze aus den betreffenden Losen Entsprechen.

Während der Ausführungszeit des Auftrags besteht eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens folgenden Deckungssummen:

— Personenschäden: mind. 1 000 000 EUR;

— Sachschäden: mind. 1 000 000 EUR;

— Vermögensschäden: mind. 1 000 000 EUR.

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen vorzulegen:

— Fragebogen zur Eignungsprüfung:

— Tei 1.1.2.2

Der Bewerber/Bieter muss als Referenz mindestens 2 Zufriedenstellend erbrachte vergleichbare Leistungen vorweisen. Leistungen für die Auftraggeberin können auch ohne Angabe als Referenz berücksichtigt werden.

Als vergleichbare Leistung gilt in vorliegendem Fall:

— Als Referenz wird die Lieferung von mind. 75 Endgeräten das angebotenen Fabrikats/Typs an eine Berufsfeuerwehr mit kombninierter Struktur Brandschutz und Rettungsdienst mit mind. 5 Standorten angesehen;

— Insgesamt müssen mind. 500 Geräte des angebotenen Fabrikats/Typs im Einsatz sein;

— Für den Applikationsteil POCSAG Alarmierungsempfang nach POCSAG TR BOS Grundlage muss der Bieter mit der Abgabe eines Angebots 3 BOS Organisationen benennen, welche die Technik auf Basis der TR-BOS im Wirkbetrieb einsetzen;

— Der Anbieter muss EN ISO 9001 zertifiziert sein.

Referenzen dürfen nachfolgend nur angegeben werden, wenn

— sie nicht älter als 3 Jahre sind;

Und

— die Leistung bereits vollständig abgeschlossen wurde oder bei einer Vertragslaufzeit von über einem Jahr, mindestens ein Leistungszeitraum von einem Jahr bereits abgeschlossen

Wurde;

— Formblatt Verzeichnis Unternehmerleistungen (Anlage zu den Vergabeunterlagen);

— Formblatt Verpflichtungserklärung der Leistungen anderer Unternehmer (Anlage zu den Vergabeunterlagen);

— Erklärung Bietergemeinschaft (Anlage zu den Vergabeunterlagen).

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Vergleichbare Fahrzeuge bzw. Aufbauten sind vor Auftragsvergabe auf Anforderung zu Vorführzwecken innerhalb von 10 Werktagen nach Anforderung kostenlos zur Verfügung zu stellen.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 31/08/2020
Hora local: 23:59
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Alemán
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
La oferta debe ser válida hasta: 30/11/2020
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 01/09/2020
Hora local: 00:00
Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Entfällt

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se utilizará el pedido electrónico
VI.3)Información adicional:

Fragen oder Anmerkungen zu den Vergabeunterlagen, Teilnahmeanträgen, Interessensbestätigungen oder zu den Angeboten sind über die Vergabeplattform bis spätestens 10 Kalendertage (Eingang) vor Ablauf der Angebotsfrist an die Vergabestelle 1 zu richten. Mündliche Kommunikation sowie Abstimmungen mit Personen außerhalb der Vergabestelle 1 sind insoweit unzulässig. Sämtliche von der Vergabestelle 1 zu einem Ausschreibungsverfahren veröffentlichten Konkretisierungen/Änderungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Dirección postal: Maximilianstraße 39
Localidad: München
Código postal: 80538
País: Alemania
Correo electrónico: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Teléfono: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
Dirección de internet: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
20/07/2020