Services - 34680-2022

21/01/2022    S15

Poland-Lublin: Cleaning services

2022/S 015-034680

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Lublinie
National registration number: 526-10-38-122
Postal address: ul.Łęczyńska 1
Town: Lublin
NUTS code: PL Polska
Postal code: 20-309
Country: Poland
E-mail: dzp.lu@amw.com.pl
Telephone: +48 814746100
Fax: +48 814746123
Internet address(es):
Main address: https://amw.eb2b.com.pl
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Agencja wykonawcza
I.5)Main activity
Other activity: zarządzanie mieniem Skarbu Państwa

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Świadczenie usługi utrzymania czystości i porządku w budynkach mieszkalnych i na przyległych terenach zewnętrznych oraz innych nieruchomościach będących w zasobie oddziału Regionalnego AMW w Lublinie

Reference number: DZP-OL.2610.398.2021
II.1.2)Main CPV code
90910000 Cleaning services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Świadczenie usługi utrzymania czystości i porządku w budynkach mieszkalnych i na przyległych terenach zewnętrznych oraz innych nieruchomościach będących w zasobie oddziału Regionalnego AMW w Lublinie zlokalizowanych w Lublinie, Zamościu, Białej Podlaskiej.

II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 304 834.08 PLN
II.2)Description
II.2.1)Title:

Lublin

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
90910000 Cleaning services
90911200 Building-cleaning services
90600000 Cleaning and sanitation services in urban or rural areas, and related services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL Polska
Main site or place of performance:

Lublin, ul. Nowy Świat 38e, ul. Łęczyńska 1, ul. Godebskiego, ul. Weteranów, ul. Spadochroniarzy, ul. Pankiewicza 31

II.2.4)Description of the procurement:

Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi utrzymania czystości i porządku w budynkach mieszkalnych i na przyległych terenach zewnętrznych oraz innych nieruchomościach będących w zasobie oddziału Regionalnego AMW w Lublinie zlokalizowanych w Lublinie.

II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: doświadczenie (w latach) osoby wyznaczonej do pełnienia nadzoru nad realizacją umowy / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Zamość

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
90910000 Cleaning services
90911200 Building-cleaning services
90600000 Cleaning and sanitation services in urban or rural areas, and related services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL Polska
Main site or place of performance:

Zamość, ul. Koszary 14A

II.2.4)Description of the procurement:

Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi utrzymania czystości i porządku w budynkach mieszkalnych i na przyległych terenach zewnętrznych oraz innych nieruchomościach będących w zasobie oddziału Regionalnego AMW w Lublinie zlokalizowanych w Zamościu.

II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: czas reakcji na zlecenie doraźnego sprzątania / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Biała Podlaska

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
90910000 Cleaning services
90911200 Building-cleaning services
90600000 Cleaning and sanitation services in urban or rural areas, and related services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL Polska
Main site or place of performance:

Biała Podlaska, ul. Kolejowa, Kopernika, Łomaska, Okopowa/Radzyń Podlaski ul. Sitkowskiego, Konopnickiej

II.2.4)Description of the procurement:

Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi utrzymania czystości i porządku w budynkach mieszkalnych i na przyległych terenach zewnętrznych oraz innych nieruchomościach będących w zasobie oddziału Regionalnego AMW w Lublinie zlokalizowanych w Białej Podlaskiej.

II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: czas reakcji na zlecenie doraźnego sprzątania / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2021/S 212-559403
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Lot No: 1
Title:

Lublin

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
17/12/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 3
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Włodzimierz Ślemp Lub-Ter Gospodarstwo Pomocnicze Zarządców Nieruchomościami ul. Lipowa 49, 21-040 Kalinówka
Postal address: ul. Lipowa 49
Town: Kalinówka
NUTS code: PL Polska
Postal code: 21-040
Country: Poland
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 215 347.40 PLN
Total value of the contract/lot: 169 924.52 PLN
V.2.5)Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 2
Title:

Zamość

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
28/12/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 2
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: GRUPA HDJ Piotr Chadaj ul. Koszary 12, 22-400 Zamość
Postal address: ul. Koszary 12
Town: Zamość
NUTS code: PL Polska
Postal code: 22-400
Country: Poland
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 100 897.60 PLN
Total value of the contract/lot: 113 668.60 PLN
V.2.5)Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 3
Title:

Biała Podlaska

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
03/01/2022
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 2
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: HIGIENA-SUN Sp. z o.o. ul. Hryniewicza 3A, 21-040 Świdnik
Postal address: ul. Hryniewicza 3A
Town: Świdnik
NUTS code: PL Polska
Postal code: 21-040 Świdnik
Country: Poland
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 22 679.40 PLN
Total value of the contract/lot: 21 240.96 PLN
V.2.5)Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: PrezesKrajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: www.uzp.gov.pl
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę. w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.

2. Odwołanie przysługuje na:

1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowa¬niu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;

2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Za¬mawiający był obowiązany na podstawie ustawy.

3. Odwołanie wnosi sią do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym.

4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy, stronom oraz uczestni¬kom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargą wnosi sią do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Od¬woławczej.

5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: www.uzp.gov.pl
VI.5)Date of dispatch of this notice:
17/01/2022