Services - 34822-2022

21/01/2022    S15

France-Metz: Cleaning services

2022/S 015-034822

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: plate Forme Achats Finances Nord Est
National registration number: 13001535700010
Postal address: division Achats Publics - 10 rue d'asfeld - bP 60004
Town: Metz Cedex 1
NUTS code: FRF33 Moselle
Postal code: 57044
Country: France
Contact person: EL MAZIANE Abdellah
E-mail: Pfc-est.resp-pil-prog.fct@intradef.gouv.fr
Telephone: +33 38715222
Internet address(es):
Main address: https://www.marches-publics.gouv.fr
I.1)Name and addresses
Official name: cercle Dieuze
National registration number: 18571000100016
Postal address: centre de formation initiale des militaires du rang
Town: Dieuze
NUTS code: FRF33 Moselle
Postal code: 57260
Country: France
E-mail: Emeric.mougenot@intradef.gouv.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.marches-publics.gouv.fr
I.2)Information about joint procurement
The contract involves joint procurement
I.4)Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
I.5)Main activity
Defence

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

nettoyage des locaux et des vitres au profit du Gsbdd de phalsbourg - lOTS 1 à 4

Reference number: DAF_2021_001261
II.1.2)Main CPV code
90910000 Cleaning services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

nettoyage des locaux et des vitres au profit du Gsbdd de phalsbourg - lOTS 1 à 4

II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 773 741.60 EUR
II.2)Description
II.2.1)Title:

sarrebourg

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
90910000 Cleaning services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF33 Moselle
Main site or place of performance:

sarrebourg - hESSE

II.2.4)Description of the procurement:

nettoyage des locaux et des vitres au profit du Gsbdd de phalsbourg - lOT 1 : SARREBOURG

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

bitche

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
90910000 Cleaning services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF33 Moselle
Main site or place of performance:

bitche

II.2.4)Description of the procurement:

nettoyage des locaux et des vitres au profit du Gsbdd de phalsbourg - lOT 2 : BITCHE

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

phalsbourg

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
90910000 Cleaning services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF33 Moselle
Main site or place of performance:

phalsbourg

II.2.4)Description of the procurement:

nettoyage des locaux et des vitres au profit du Gsbdd de phalsbourg - lOT 3 : PHALSBOURG

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

dieuze

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
90910000 Cleaning services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF33 Moselle
Main site or place of performance:

dieuze

II.2.4)Description of the procurement:

nettoyage des locaux et des vitres au profit du Gsbdd de phalsbourg - lOT 4 : DIEUZE

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Award of a contract without prior publication of a call for competition in the Official Journal of the European Union in the cases listed below
  • New works/services, constituting a repetition of existing works/services and ordered in accordance with the strict conditions stated in the directive
Explanation:

réalisation de prestations similaires à celles qui ont été confiées au titulaire d'un marché public précédent après une mise en concurrence

IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 202100820211610000
Lot No: 1
Title:

nettoyage des locaux et des vitres au profit du Gsbdd de phalsbourg - lOT 1 : SARREBOURG

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
30/11/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: hpi sarl
Postal address: 29 rue du lieutenant bildstein
Town: Sarrebourg
NUTS code: FRF33 Moselle
Postal code: 57400
Country: France
E-mail: Hpi.sarrebourg@wanadoo.fr
Telephone: +33 387032727
The contractor is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 100 548.44 EUR
Total value of the contract/lot: 100 349.64 EUR
V.2.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontracted
Short description of the part of the contract to be subcontracted:

part inconnue

Section V: Award of contract

Contract No: 202100820211610000
Lot No: 2
Title:

nettoyage des locaux et des vitres au profit du Gsbdd de phalsbourg - lOT 2 : BITCHE

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
30/11/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: hpi sarl
Postal address: 29 rue du lieutenant bildstein
Town: Sarrebourg
NUTS code: FRF33 Moselle
Postal code: 57400
Country: France
E-mail: Hpi.sarrebourg@wanadoo.fr
Telephone: +33 387032727
The contractor is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 218 918.91 EUR
Total value of the contract/lot: 218 553.24 EUR
V.2.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontracted
Short description of the part of the contract to be subcontracted:

part inconnue

Section V: Award of contract

Contract No: 202100820211620000
Lot No: 3
Title:

nettoyage des locaux et des vitres au profit du Gsbdd de phalsbourg - lOT 3 : PHALSBOURG

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
30/11/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: derichebourg preprete
Postal address: 11 rue du bois D'Orly zone actisud
Town: Augny
NUTS code: FRF33 Moselle
Postal code: 57685
Country: France
E-mail: Fabien.dasilva@derichebourg.com
Fax: +33 387384800
The contractor is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 233 199.89 EUR
Total value of the contract/lot: 228 671.73 EUR
V.2.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontracted
Short description of the part of the contract to be subcontracted:

part inconnue

Section V: Award of contract

Contract No: 202100820211610000
Lot No: 4
Title:

nettoyage des locaux et des vitres au profit du Gsbdd de phalsbourg - lOT 4 : DIEUZE

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
30/11/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: hpi sarl
Postal address: 29 rue du lieutenant bildstein
Town: Sarrebourg
NUTS code: FRF33 Moselle
Postal code: 57400
Country: France
E-mail: Hpi.sarrebourg@wanadoo.fr
Telephone: +33 387032727
The contractor is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 226 542.42 EUR
Total value of the contract/lot: 226 166.99 EUR
V.2.5)Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontracted
Short description of the part of the contract to be subcontracted:

part inconnue

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

le marché est passé sous la forme d'un marché mixte à bons de commande avec maximum pour les prestations à la demande. Les lots 1, 2 et 4 ont été regroupés en un unique marché.La valeur totale finale du marché s'entend toutes reconductions comprises (y compris reconduction à titre exceptionnel), soit 18 mois du 01/12/2021 au 31/05/2023.La valeur totale finale du marché a été calculée en cumulant le montant des prestations programmées HT auquel a été ajouté le montant de la simulation de commande HT des prestations à la demande :LOT 1 : prestations programmées : 66 103,01 euros Ht/An - simulation de commande : 796,75 euros Ht/AnLot 2 : prestations programmées : 144 905,41 euros Ht/An - simulation de commande : 796,75 euros Ht/AnLot 3 : prestations programmées : 152 234,97 euros Ht/An - simulation de commande : 212,85 euros Ht/AnLot 4 : prestations programmées : 55 910,84 euros Ht/An - simulation de commande nettoyage : 796,75 euros Ht/An - simulation de commande plonge: 94 070,40 euros Ht/An.Pour rappel, les montants maxi sont les suivants :prestations à la demande : 40 000 euros Ht/AnPrestations à la demande : 40 000 euros Ht/AnPrestations à la demande : 70 000 euros Ht/AnPrestations à la demande : 200 000 euros Ht/An

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: tribunal administratif de Nancy
Postal address: 5 Place de la Carrière - case Officielle 20038
Town: Nancy Cedex
Postal code: 54038
Country: France
E-mail: greffe.ta-nancy@juradm.fr
Telephone: +33 383174343
Fax: +33 383174350
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

-Recours pour excès de pouvoir contre un acte détachable du contrat (article R.421-1 et suivant du Cja) dans un délai de deux (2) mois à compter de la publication ou de la notification de la décision attaquée. Avant la conclusion du contrat, seule la déclaration d'infructuosité ou sans suite peut faire l'objet d'un tel recours ; -Référé contractuel (article L.551-13 du Cja) dans un délai de trente et un (31) jours à compter de la publication de l'avis d'attribution (ou à défaut d'un tel avis, dans un délai de six (6) mois à compter de la conclusion du contrat) ; - recours en contestation de validité du contrat (recours de pleine juridiction prévu par la décision du CE du 16/07/2007 société Tropic travaux signalisation no 291545) assorti, le cas échéant de conclusions indemnitaires, dans un délai de 2 mois à compter de la publicité de la conclusion du marché. Le tribunal administratif peut être saisi par l'application informatique télé recours citoyens accessible par le site internet www.telerecours.fr

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: tribunal administratif de Nancy
Postal address: 5 Place de la Carrière - case Officielle 20038
Town: Nancy Cedex
Postal code: 54038
Country: France
E-mail: greffe.ta-nancy@juradm.fr
Telephone: +33 383174343
Fax: +33 383174350
VI.5)Date of dispatch of this notice:
17/01/2022