TED is consulting its users on a new publication schedule. Please provide your feedback before 15 September 2018!

Suministros - 354188-2018

11/08/2018    S154    - - Suministros - Anuncio de licitación - Procedimiento abierto 

Francia-Le Bourget du Lac: Cheques restaurante

2018/S 154-354188

Anuncio de licitación – sectores especiales

Suministros

Legal Basis:

Directiva 2014/25/UE

Apartado I: Entidad adjudicadora

I.1)Nombre y direcciones
Tunnel Euralpin Lyon Turin SAS
Savoie Technolac, Bâtiment Homère, 13 allée du Lac de Constance, CS 90281
Le Bourget du Lac
73375
Francia
Persona de contacto: Fonction Contrats
Correo electrónico: fonction.contrats@telt-sas.com
Código NUTS: FRK27

Direcciones de internet:

Dirección principal: www.telt-sas.com

Dirección del perfil de comprador: https://telt.achatpublic.com/accueil/

I.2)Información sobre contratación conjunta
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://telt.achatpublic.com/accueil/
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.6)Principal actividad
Servicios de transporte ferroviario

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Fornitura di buoni pasto per il personale di TELT in Francia ed Italia

Número de referencia: S44 Titres Restaurant
II.1.2)Código CPV principal
30199770
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Il presente accordo quadro mono-aggiudicatario (per ogni lotto) a buoni d'ordine senza importo minimo ne massimo, ha per oggetto la fornitura di buoni pasto per il personale di TELT situato in Francia e per il personale di TELT situato in Italia. Riguardo alle informazioni relative ai lotti II. 1.6 qui di seguito, precisiamo che si può participare ad uno o a tutti i due lotti.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Buoni pasto per il personale di TELT in Francia

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
30199770
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRK27
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Francia

II.2.4)Descripción del contrato:

Il presente lotto ha per oggetto la stampa e la consegna dei buoni pasto, conforme alla legislazione in vigore, a destinazione del personale di TELT in Francia.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valore tecnico / Ponderación: 80
Precio - Ponderación: 20
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 1 500 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Il presente lotto è di una durata di un anno rinnovabile quatro volte un anno.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: sí
Identificación del proyecto:

Nouvelle liaison ferroviaire Lyon-Turin TEN-T/2014-EU-TM-0401-M

II.2.14)Información adicional

Code CUP C11J05000030001 — Code CIG ZD623393CF

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Buoni pasto per il personale di TELT situato in Italia

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
30199770
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: ITC11
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

ITC11-

II.2.4)Descripción del contrato:

Il presente lotto ha per oggetto la stampa e la consegna dei buoni pasto, conforme alla legislazione in vigore, a destinazione del personale di TELT in Italia.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Valore tecnico / Ponderación: 80
Criterio relativo al coste - Nombre: Prezzo / Ponderación: 20
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 700 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Il presente lotto è di una durata di un anno, rinovabile quatro volte un anno.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: sí
Identificación del proyecto:

Nouvelle liaison ferroviaire Lyon-Turin TEN-T/2014-EU-TM0401-M

II.2.14)Información adicional

Code CUP C11J05000030001 — Code CIG ZD623393CF

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Come indicato nei documenti di gara. I candidati italiani dovranno anche fornire i documenti seguenti:

— Il DURC (Documento Unico di Regolarità Contributiva).

III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
III.1.4)Normas y criterios objetivos de participación
Lista y breve descripción de las normas y criterios:

Riferirsi al regolamento di consultazione.

III.1.5)Información sobre contratos reservados
III.1.6)Depósitos y garantías exigidos:
III.1.7)Principales condiciones de financiación y de pago y/o referencia a las disposiciones que las regulan:

Bonifico entro 45 giorni

III.1.8)Forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:

I candidati possono presentarsi soli o in gruppo d'imprese. Non si possono ne cumulare entrambi ne essere mandatari di più consorzi. Dopo l'attribuzione dell'appalto, la forma di consorzio richiesto da TELT sarà il consorzio d'imprese congiunte con mandatario solidale: infatti, questa forma permette di preservare la concorrenza (consorzio congiunto), proteggendo contemporaneamente TELT nella misura in cui il mandatario solidale è responsabile, nel caso di mancamento di uno dei membri, della buona esecuzione del contratto per il suo ruolo di coordinamento delle prestazioni.

III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:
III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.4)Información sobre la reducción del número de soluciones u ofertas durante la negociación o el diálogo
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 21/09/2018
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 9 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 25/09/2018
Hora local: 00:00

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
VI.3)Información adicional:

Questo bando di gara è una traduzione di cortesia del bando di gara francese publicato sul BOAMP/JOUE no 3287762 e che si ritrova sulla piattaforma di TELT: htps://ACHATPUBLIC.com/accueil/

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Tribunale Amministrativo di Grenoble
BP 1135
Grenoble
38022
Francia
Teléfono: +33 476420000
Correo electrónico: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Fax: +33 476422269

Dirección de internet: http://grenoble.tribunal-administratif.fr

VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
VI.4.3)Procedimiento de recurso
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Tribunale Amministrativo di Grenoble
BP 1135
Grenoble
38022
Francia
Teléfono: +33 476420000
Correo electrónico: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Fax: +33 476422269

Dirección de internet: http://grenoble.tribunal-administratif.fr

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
07/08/2018