Services - 354597-2018

14/08/2018    S155

Mali-Bamako: Temporary workers — EUTM-Mali

2018/S 155-354597

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: European Union Training Mission in Mali (EUTM-Mali)
National registration number: Council of the European Union
Postal address: Hôtel Azalai Nord-Sud — Avenue du Mali Hamdalaya ACI 2000
Town: Bamako
NUTS code: 00 Not specified
Postal code: 1060
Country: Mali
Contact person: J8 Procurement officer of European union training mission in Mali (EUTM-Mali)
E-mail: mhq.j8@eutmmali.eu
Telephone: +22 344976130
Internet address(es):
Main address: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3985
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3985
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
European institution/agency or international organisation
I.5)Main activity
Defence

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Temporary workers — EUTM-Mali

II.1.2)Main CPV code
79620000 Supply services of personnel including temporary staff
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

EUTM-Mali is looking for a temporary recruitment agency for EUTM-Mali in Bamako, Koulikoro and other locations where the mission may be temporarily deployed. As per the current situation, the workers (about 60) are divided into three categories: interpreters, drivers and a local buyer.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 950 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: 00 Not specified
Main site or place of performance:

EUTM-Mali in Mali, a location which should be considered as an environment with a high threat level.

II.2.4)Description of the procurement:

EUTM-Mali is looking for a temporary staff recruitment agency for EUTM-Mali, located in Bamako, Koulikoro and other locations where the mission may be temporarily deployed, for the period from 1.10.2018 to 18.5.2020 (19 months).

EUTM-Mali is looking to enter into a contract for the provision of temporary workers. The contractor must provide the necessary human resources to meet the needs of EUTM-Mali in the field of human resources. The workers are divided into three categories: interpreters, drivers and local buyer.

The successful contractor must maintain the same status with regard to the qualifications and wages of the workers currently employed.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 950 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/10/2018
End: 18/05/2020
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

The conditions of participation as mentioned in the consultation documents.

III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

EUTM-Mali in Mali, a location which should be considered as an environment with a high threat level. Interpreters must have a complete understanding of the languages from which they work (passive language), and have a complete command of the local language, English and/or French.

Other job categories must have sufficient knowledge of the local language, English and/or French.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 14/09/2018
Local time: 11:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
English, French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 21/09/2018
Local time: 11:00
Place:

European Union Training Mission in Mali (EUTM-Mali)

Hôtel Azalai Nord-Sud — Avenue du Mali Hamdalaya ACI 2000

Bamako

MALI

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: General Court
Postal address: Rue du Fort Niedergrünewald
Town: Luxembourg
Postal code: L-2925
Country: Luxembourg
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telephone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Internet address: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: None
Town: None
Country: Belgium
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Council of the European Union, General Secretariat, DGA 4 Projects & Financing — Athena Unit
Postal address: Rue de la Loi 175
Town: Bruxelles
Postal code: 1048
Country: Belgium
E-mail: athena.mechanism@consilium.europa.eu
Telephone: +32 22815012
VI.5)Date of dispatch of this notice:
08/08/2018