Services - 36006-2022

21/01/2022    S15

Germany-Leipzig: Engineering-design services for traffic installations

2022/S 015-036006

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: DB Netz AG, Regionalbereich Südost, Großprojekte VDE 8
Town: Leipzig
NUTS code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postal code: D-04103
Country: Germany
Contact person: DB AG Beschaffung Infrastruktur Einkauf Arch.-/Ing.-Leistungen, Region Südost, Salomonstraße 21, 04103 Leipzig
E-mail: Roswitha.Becker@deutschebahn.com
Internet address(es):
Main address: www.deutschebahn.com

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Knoten Halle, Planungsleistung ESTW Angersdorf

II.1.2)Main CPV code
71322500 Engineering-design services for traffic installations
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:

Knoten Halle, Planungsleistung ESTW Angersdorf

II.2.3)Place of performance
NUTS code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Halle

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

Knoten Halle ESTW mit Spurplanumbau; ESTW Angersdorf, Planungsleistungen zur Ablösung der vorh. Sicherungstechnik durch ESTW Technik

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 20/10/2015
End: 16/06/2017
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 15TEI16628
Title:

Knoten Halle, Planungsleistungen ESTW Angersdorf

V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
20/10/2015
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: GRE - Gauff Rail Engineering
Town: Berlin
NUTS code: DE300 Berlin
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 880 733.00 EUR

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Town: Bonn
Country: Germany
VI.5)Date of dispatch of this notice:
18/01/2022

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
71322500 Engineering-design services for traffic installations
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Halle

VII.1.4)Description of the procurement:

NT58

zusätzliche Planungsleistungen LST

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 08/11/2021
End: 31/12/2022
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 27 024.00 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: GRE - Gauff Rail Engineering
Town: Berlin
NUTS code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

NT58

zusätzliche Planungsleistungen LST

VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

Mit dem Bauvorhaben „Knoten Halle, ESTW mit Spurplanumbau, Äußerer Knoten, Bereich ESTW-A Angersdorf (LAG) erfolgt eine Erweiterung der ESTW-UZ Halle (Saale) Hbf (West) mit dem neuen ESTW-A-Bereich Angersdorf. Die vorhandenen Signalanlagen im zukünftigen ESTW-A Bereich Angersdorf werden durch neue ESTW-Technik ersetzt. Dafür müssen die PT1 Planungen auf Grund der 3. Änderungsmitteilung überarbeitet werden.Die Bindung eines neuen AN würde den Ibn Termin des ESTW-Angersdorf gefährden.

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 2 490 811.00 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 2 517 835.00 EUR