TED website is eForms ready from today 02/11/2022. Search changed: please adapt your predefined expert queries. Discover the changes in the site news and in the updated Help Pages

Services - 36058-2022

21/01/2022    S15

Germany-Leipzig: Construction-site supervision services

2022/S 015-036058

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: DB Netz AG, Regionalbereich Südost, Anlagen- und Projektmanangement Regionalnetze
Postal address: Humboldtstraße 25
Town: Leipzig
NUTS code: DED52 Leipzig
Postal code: 04105
Country: Germany
E-mail: theresa.burkhardt@deutschebahn.com
Internet address(es):
Main address: http://www.deutschebahn.com
Address of the buyer profile: https://bieterportal.noncd.db.de/Portal/

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Bauüberwachung Blinklichtprogramm & Zusammenhangsmaßnahmen 2018ff Bernburg (Strecke 6420 Köthen - Aschersleben)

Reference number: 2018/S 053-118245
II.1.2)Main CPV code
71521000 Construction-site supervision services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:

Bauüberwachung Blinklichtprogramm & Zusammenhangsmaßnahmen 2018ff Bernburg (Strecke 6420 Köthen - Aschersleben)

II.2.3)Place of performance
NUTS code: DEE0C Salzlandkreis
Main site or place of performance:

Bernburg

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

Bauvertragliche/fachtechnische Leistungen bei Verkehrsanlagen, eisenbahnbetriebliche Leistungen und Sicherungsüberwachung, bauaufsichtliche Leistungen nach VVBAU bzw. VVBAU-STE, Leistungen nach Baustellenverordnung, Abfallmanagement, Baubetriebsplanung, Bauüberwachung Landschaftsbau, umweltfachliche Leistungen, vermessungstechnische Leistungen, Oberbau/konstruktiver Ingenieurbau BÜV OB(KIB, Leit- und Sicherungstechnik BÜB LST, Elektrotechnik BÜB E, Qualitätsüberwacher Schienenbearbeitung, Schienentechnik-Überwachung, SiGeKo

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 08/07/2018
End: 30/06/2023
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2018/S 145-333079

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 18GEI31480
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
06/07/2018
V.2.2)Information about tenders
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer des Bundes
Postal address: Villemombler Straße 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany
E-mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telephone: +49 228-94990
Fax: +49 228-9499163
Internet address: www.bundeskartellamt.de
VI.5)Date of dispatch of this notice:
18/01/2022

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
71521000 Construction-site supervision services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DEE0C Salzlandkreis
Main site or place of performance:

Bernburg

VII.1.4)Description of the procurement:

Bauvertragliche/fachtechnische Leistungen bei Verkehrsanlagen, eisenbahnbetriebliche Leistungen und Sicherungsüberwachung, bauaufsichtliche Leistungen nach VVBAU bzw. VVBAU-STE, Leistungen nach Baustellenverordnung, Abfallmanagement, Baubetriebsplanung, Bauüberwachung Landschaftsbau, umweltfachliche Leistungen, vermessungstechnische Leistungen,

Oberbau/konstruktiver Ingenieurbau BÜV OB/KIB

Leit- und Sicherungstechnik BÜB LST

Elektrotechnik BÜB E

Qualitätsüberwacher Schienenbearbeitung

Schienentechnik-Überwachung

SiGeKo

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 08/07/2018
End: 30/06/2023
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Zusätzliche Leistungen der Bauüberwachung im Zusammenhang mit Nachrüstung einer Schlüsseltaste mit Zählwerk

VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

N11: Die Notwendigkeit der Nachrüstung einer Schlüsseltaste mit Zählwerk wurde erst nach der Inbetriebnahme erkannt und war vorher nicht absehbar für die Bauüberwachung.

VII.2.3)Increase in price