Services - 361605-2020

31/07/2020    S147

Portugal-Vila Real: Services de réparation et d'entretien de machines et d'appareils électriques et de matériel connexe

2020/S 147-361605

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Águas do Norte, S. A.
Numéro national d'identification: 513606084
Adresse postale: Rua Dom Pedro de Castro, 1 A
Ville: Vila Real
Code NUTS: PT11D Douro
Code postal: 5000-669
Pays: Portugal
Courriel: geral.adnorte@adp.pt
Téléphone: +351 259309370
Fax: +351 259309371

Adresse(s) internet:

Adresse principale: www.adnorte.pt

I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5)Activité principale
Autre activité: Exploração e gestão de sistemas de abastecimento de água e saneamento

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

PRC_0559/2019_EXP — Aquisição de serviços de reparação e conservação dos equipamentos eletromecânicos da Águas do Norte, S. A.

Numéro de référence: PRC_0559/2019_EXP
II.1.2)Code CPV principal
50532000 Services de réparation et d'entretien de machines et d'appareils électriques et de matériel connexe
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Reparação e conservação de equipamentos eletromecânicos afetos à atividade da Águas do Norte, S. A., com observância das especificações técnicas constantes do Caderno de Encargos, de forma a manter ou restabelecer os bens existentes na sua condição funcional específica, de acordo com as instruções de manutenção e funcionamento dos fabricantes dos equipamentos.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 365 238.75 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Centro de exploração da Terra Fria/Terra Quente

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
50532000 Services de réparation et d'entretien de machines et d'appareils électriques et de matériel connexe
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PT11E Terras de Trás-os-Montes
Code NUTS: PT11D Douro
II.2.4)Description des prestations:

Reparação e conservação de equipamentos eletromecânicos afetos à atividade da Águas do Norte, S. A., com observância das especificações técnicas constantes do Caderno de Encargos, de forma a manter ou restabelecer os bens existentes na sua condição funcional específica, de acordo com as instruções de manutenção e funcionamento dos fabricantes dos equipamentos.

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Não aplicável / Pondération: 0 %
Coût - Nom: Preço enquanto único aspeto da execução do contrato a celebrar / Pondération: 100 %
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Centro de exploração do Alto Tâmega/Douro Norte AR

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
50532000 Services de réparation et d'entretien de machines et d'appareils électriques et de matériel connexe
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PT11B Alto Tâmega
Code NUTS: PT11C Tâmega e Sousa
II.2.4)Description des prestations:

Reparação e conservação de equipamentos eletromecânicos afetos à atividade da Águas do Norte, S. A., com observância das especificações técnicas constantes do Caderno de Encargos, de forma a manter ou restabelecer os bens existentes na sua condição funcional específica, de acordo com as instruções de manutenção e funcionamento dos fabricantes dos equipamentos.

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Não aplicável / Pondération: 0 %
Coût - Nom: Preço enquanto único aspeto da execução do contrato a celebrar / Pondération: 100 %
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
Procédure accélérée
Justification:

Não aplicável

IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.6)Enchère électronique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 035-082825
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: PRC_0559/2019_EXP
Lot nº: 1
Intitulé:

PRC_0559/2019_EXP — Aquisição de serviços de reparação e conservação dos equipamentos eletromecânicos da Águas do Norte, S. A. — Lote 1: Centro de Exploração da Terra Fria/Terra Quente

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
25/06/2020
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Real Bobinagem, Unipessoal, Lda.
Numéro national d'identification: 509529674
Adresse postale: Rua Vasco Sameiro, s/n
Ville: Vila Real
Code NUTS: PT11D Douro
Code postal: 5000-281
Pays: Portugal
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 168 075.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: PRC_0559/2019_EXP
Lot nº: 2
Intitulé:

PRC_0559/2019_EXP — Aquisição de serviços de reparação e conservação dos equipamentos eletromecânicos da Águas do Norte, S. A. — Centro de exploração do Alto Tâmega/Douro Norte AR

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
25/06/2020
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 4
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 3
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 4
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Real Bobinagem, Unipessoal, Lda.
Numéro national d'identification: 509529674
Adresse postale: Rua Vasco Sameiro, s/n
Ville: Vila Real
Code NUTS: PT11D Douro
Code postal: 5000-281
Pays: Portugal
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 197 163.75 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Conselho de Administração da Águas do Norte, S. A.
Adresse postale: Rua Dom Pedro de Castro, 1 A
Ville: Vila Real
Code postal: 5000-669
Pays: Portugal
Courriel: geral.adnorte@adp.pt
Téléphone: +351 259309370
Fax: +351 259309371

Adresse internet: www.adnorte.pt

VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3)Introduction de recours
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
28/07/2020