Servizi - 362149-2022

05/07/2022    S127

Francia-Saint-Martin: Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici

2022/S 127-362149

Bando di gara

Servizi

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: collectivité de Saint Martin
Numero di identificazione nazionale: 21971127200019
Indirizzo postale: hôtel de la Collectivité - marigot BP 374
Città: Saint-Martin
Codice NUTS: FRY RUP FR — Régions Ultrapériphériques Françaises
Codice postale: 97054
Paese: Francia
Persona di contatto: M. le président Louis MUSSINGTON
E-mail: louis.mussington@com-saint-martin.fr
Tel.: +33 590875004
Fax: +33 590870393
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://www.com-saint-martin.fr
Indirizzo del profilo di committente: https://www.marches-securises.fr
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: http://www.marches-securises.fr
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: http://www.marches-securises.fr
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

exécution des prestations d'enlèvement et de traitement des véhicules hors usages sur le territoire de la Collectivité de Saint-Martin

II.1.2)Codice CPV principale
90500000 Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

accord-Cadre à bons de commande pour l'enlèvement et le traitement des véhicules hors usages, épaves, encombrants métalliques et mobiliers, gravats, conteneurs et cuves abandonnés sur le territoire de la Collectivité de Saint-Martin

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 1 520 000.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
Le offerte vanno presentate per un solo lotto
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

enlèvement des véhicules hors d'usage ou autres encombrants métalliques destinés à la destruction, abandonnés, et transport jusqu'au site de traitement VHU agréé

Lotto n.: 1
II.2.2)Codici CPV supplementari
90500000 Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
50190000 Servizi di demolizione di veicoli
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRY RUP FR — Régions Ultrapériphériques Françaises
Luogo principale di esecuzione:

collectivité de Saint-Martin

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

enlèvement des véhicules hors d'usage épaves (PTAC inférieur ou égale de 3,5 T et motocyclette) ou autres encombrants métalliques destinés à la destruction, abandonnés sur le territoire de la Collectivité, et transport jusqu'au site de traitement VHU agréé

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Valeur technique / Ponderazione: 40
Prezzo - Ponderazione: 60
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 350 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 48
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

enlèvement des véhicules hors d'usage de plus de 3,5 t, épaves ou autres encombrants métalliques destinés à la destruction et transport jusqu'au site de traitement VHU agréé

Lotto n.: 2
II.2.2)Codici CPV supplementari
90500000 Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
50190000 Servizi di demolizione di veicoli
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRY RUP FR — Régions Ultrapériphériques Françaises
Luogo principale di esecuzione:

collectivité de Saint-Martin

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

enlèvement des véhicules hors d'usage de plus de 3,5 t (camions, autobus), épaves ou autres encombrants métalliques (ferrailles lourdes : engins travaux publics, machines-outils, éléments de camions ou d'engins, conteneurs de 20 pieds et de 40 pieds) destinés à la destruction, abandonnés sur le territoire de la Collectivité, et transport jusqu'au site de traitement VHU agréé

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Valeur technique / Ponderazione: 40
Prezzo - Ponderazione: 60
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 150 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 48
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

enlèvement des ferrailles légères, encombrants mobiliers et gravats et débris divers, en dépôt sauvage sur le territoire de la Collectivité et transport jusqu'au site de traitement agréé

Lotto n.: 3
II.2.2)Codici CPV supplementari
90500000 Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRY RUP FR — Régions Ultrapériphériques Françaises
Luogo principale di esecuzione:

collectivité de Saint-Martin

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

enlèvement des ferrailles légères (tôles, encombrants métalliques divers), encombrants mobiliers (électroménager, meuble, etc.) et gravats et débris divers, en dépôt sauvage sur le territoire de la Collectivité et transport jusqu'au site de traitement agréé

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Valeur technique / Ponderazione: 40
Prezzo - Ponderazione: 60
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 300 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 48
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

traitement des déchets des lots 1, 2 et 3 dans un site de traitement agréé

Lotto n.: 4
II.2.2)Codici CPV supplementari
90500000 Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRY RUP FR — Régions Ultrapériphériques Françaises
Luogo principale di esecuzione:

collectivité de Saint-Martin

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

traitement des déchets des lots 1, 2 et 3 dans un site de traitement agréé

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Valeur Technique / Ponderazione: 40
Prezzo - Ponderazione: 60
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 720 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 48
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni:

voir règlement de consultation

III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

voir règlement de consultation

III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

voir règlement de consultation

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
Accordo quadro con un unico operatore
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 26/08/2022
Ora locale: 12:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Francese
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in mesi: 4 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 05/09/2022
Ora locale: 08:00
Luogo:

collectivité de Saint-Martin

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2)Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: tribunal administratif de Saint-Martin
Indirizzo postale: 6 rue Victor Hugues
Città: Basse Terre
Codice postale: 97100
Paese: Francia
E-mail: greffe.ta-basse-terre@juradm.fr
Tel.: +33 590814538
Fax: +33 590819670
Indirizzo Internet: http://www.saint-martin.tribunal-administratif.fr
VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Denominazione ufficiale: tribunal administratif de Saint-Martin
Indirizzo postale: 6 rue Victor Hugues
Città: Basse Terre
Codice postale: 97100
Paese: Francia
E-mail: greffe.ta-basse-terre@juradm.fr
Tel.: +33 590814538
Fax: +33 590819670
Indirizzo Internet: http://www.saint-martin.tribunal-administratif.fr
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: tribunal administratif de Saint-Martin
Indirizzo postale: 6 rue Victor Hugues
Città: Basse Terre
Codice postale: 97100
Paese: Francia
E-mail: greffe.ta-basse-terre@juradm.fr
Tel.: +33 590814538
Fax: +33 590819670
Indirizzo Internet: http://www.saint-martin.tribunal-administratif.fr
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
30/06/2022