Die Maßnahmen des barrierefreien Ausbau der Verkehrsstation Dortmund Hbf betreffen die Personenunterführung (PU), die Bahnsteige 1-8, die Verknüpfungshalle zur Stadtbahn, den Ausgangsbereich Nord und den Gepäcktunnel.
o Rück- und Neubau von Bahnsteigen.
o Neubau von drei Entwässerungshauptsammlern mittels Durchpressung.
o Erneuerung Bahnsteigzugänge.
o Oberbauarbeiten.
o Rückbau der vorhandenen Fahrtreppen und Neubau von Fahrtreppen.
o Errichtung von Technikräumen im Gepäcktunnel.
o Errichtung und Ausrüstung einer Trafostation.
o Erweiterung der Lüftungs, Heiz und Sprinkleranlage.
o Neubau eines Aufzuges zur Anbindung der Stadtbahnanlage.
o Neubau eines Brandschutztores.
o Neubau eines Aufzuges zur Verbindung der PU und Straßenebene.
o Neubau einer Fahrtreppe.
o Erweiterung der Brandmeldeanlage.
o Neubau eines Verbindungsbauwerkes.
o Erneuerung der Beschallungsanlage.
o Neubau von TK-Anlagen.
o Erneuerung der Beleuchtungsanlage.