Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Fournitures - 368899-2022
08/07/2022    S130

Lettonie-Balvi: Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes

2022/S 130-368899

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Fournitures

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Balvu novada pašvaldība
Numéro national d'identification: 90009115622
Adresse postale: Bērzpils iela 1A
Ville: Balvi
Code NUTS: LV00 Latvija
Code postal: LV-4501
Pays: Lettonie
Point(s) de contact: Inga Puriņa - Eglīte
Courriel: inga.purina.eglite@balvi.lv
Téléphone: +371 25725572
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.balvi.lv
Adresse du profil d’acheteur: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/1345
I.2)Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché est attribué par une centrale d’achat
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Pārtikas – bakalejas un gaļas produktu piegāde Balvu novada pašvaldības iestāžu vajadzībām

Numéro de référence: BNP 2022/67 AK
II.1.2)Code CPV principal
15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:

Pārtikas – bakalejas un gaļas produktu piegāde Balvu novada pašvaldības iestāžu vajadzībām

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 399 274.59 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Bakalejas preču piegāde

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: LV00 Latvija
Lieu principal d'exécution:

Balvu novada teritorija (LATVIJA), Balvu novads

II.2.4)Description des prestations:

Bakalejas preču piegāde

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Piedāvāto pārtikas produktu ar paaugstinātu kvalitātes līmeni īpatsvars / Pondération: 40
Critère de qualité - Nom: Videi draudzīga produktu piegāde / Pondération: 10
Prix - Pondération: 50
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Cūkgaļas un subproduktu piegāde

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: LV00 Latvija
Lieu principal d'exécution:

Balvu novada teritorija (LATVIJA), Balvu novads

II.2.4)Description des prestations:

Cūkgaļas un subproduktu piegāde

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Piedāvāto pārtikas produktu ar paaugstinātu kvalitātes līmeni īpatsvars / Pondération: 40
Critère de qualité - Nom: Videi draudzīga produktu piegāde / Pondération: 10
Prix - Pondération: 50
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Saldētas vistas piegāde

Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: LV00 Latvija
Lieu principal d'exécution:

Balvu novada teritorija (LATVIJA), Balvu novads

II.2.4)Description des prestations:

Saldētas vistas piegāde

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Piedāvāto pārtikas produktu ar paaugstinātu kvalitātes līmeni īpatsvars / Pondération: 40
Critère de qualité - Nom: Videi draudzīga produktu piegāde / Pondération: 10
Prix - Pondération: 50
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Vistas gaļas un subproduktu piegāde

Lot nº: 4
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: LV00 Latvija
Lieu principal d'exécution:

Balvu novada teritorija (LATVIJA), Balvu novads

II.2.4)Description des prestations:

Vistas gaļas un subproduktu piegāde

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Piedāvāto pārtikas produktu ar paaugstinātu kvalitātes līmeni īpatsvars / Pondération: 40
Critère de qualité - Nom: Videi draudzīga produktu piegāde / Pondération: 10
Prix - Pondération: 50
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Gaļas izstrādājumu piegāde

Lot nº: 5
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: LV00 Latvija
Lieu principal d'exécution:

Balvu novada teritorija (LATVIJA), Balvu novads

II.2.4)Description des prestations:

Gaļas izstrādājumu piegāde

II.2.5)Critères d’attribution
Critère de qualité - Nom: Piedāvāto pārtikas produktu ar paaugstinātu kvalitātes līmeni īpatsvars / Pondération: 40
Critère de qualité - Nom: Videi draudzīga produktu piegāde / Pondération: 10
Prix - Pondération: 50
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
Procédure accélérée
Justification:

iepirkuma procedūra tiek rīkota pār tām daļām, kurās piegādātāji jau noslēgtos līgumos piedāvā tik lielu cenu pieaugumu, ko nepieļauj noslēgtie līgumi. Ņemot vērā, ka pasūtītājs nepiekrīt grozījumiem, tad panākta vienošanās, ka pārtikas produktu piegādes notiks līdz jauna iepirkuma līguma noslēgšanai jaunas iepirkuma procedūras rezultātā, kā arī piedāvājumu iesniegšana paredzēta tikai Elektronisko iepirkumu sistēmā

IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 098-268677
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 1
Lot nº: 1
Intitulé:

Bakalejas preču piegāde

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
30/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 2
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 2
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "FUTURUS FOOD"
Numéro national d'identification: 40003348586
Adresse postale: Rīga, Vienības gatve 26A
Ville: Rīga
Code NUTS: LV00 Latvija
Code postal: 1004
Pays: Lettonie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 224 374.56 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 2
Lot nº: 2
Intitulé:

Cūkgaļas un subproduktu piegāde

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
17/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "RĒZEKNES GAĻAS KOMBINĀTS"
Numéro national d'identification: 42403012397
Adresse postale: Rēzekne, Rīgas iela 22
Ville: Rēzekne
Code NUTS: LV00 Latvija
Code postal: 4601
Pays: Lettonie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 101 904.30 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 3
Lot nº: 3
Intitulé:

Saldētas vistas piegāde

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
20/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "RĒZEKNES GAĻAS KOMBINĀTS"
Numéro national d'identification: 42403012397
Adresse postale: Rēzekne, Rīgas iela 22
Ville: Rēzekne
Code NUTS: LV00 Latvija
Code postal: 4601
Pays: Lettonie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 36 635.25 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 4
Lot nº: 4
Intitulé:

Vistas gaļas un subproduktu piegāde

Un marché/lot est attribué: non
V.1)Informations relatives à une non-attribution
Le marché/lot n'a pas été attribué
Aucune offre ou demande de participation n'a été reçue ou elles ont toutes été rejetées

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 5
Lot nº: 5
Intitulé:

Gaļas izstrādājumu piegāde

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
17/06/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "RĒZEKNES GAĻAS KOMBINĀTS"
Numéro national d'identification: 42403012397
Adresse postale: Rēzekne, Rīgas iela 22
Ville: Rēzekne
Code NUTS: LV00 Latvija
Code postal: 4601
Pays: Lettonie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 36 360.48 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:

VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Iepirkumu uzraudzības birojs
Adresse postale: Eksporta iela 6
Ville: Rīga
Code postal: LV-1010
Pays: Lettonie
Courriel: pasts@iub.gov.lv
Téléphone: +371 67326719
Fax: +371 67326720
Adresse internet: http://www.iub.gov.lv
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Iepirkumu uzraudzības birojs
Adresse postale: Eksporta iela 6
Ville: Rīga
Code postal: LV-1010
Pays: Lettonie
Courriel: pasts@iub.gov.lv
Téléphone: +371 67326719
Fax: +371 67326720
Adresse internet: http://www.iub.gov.lv
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
04/07/2022